Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

1 Samuel 18:1

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
And
1096
it came to pass
5613
as
4931
he finished
2980
speaking
4314
to
*
Saul,
2532
that
3588
the
5590
soul
*
of Jonathan
4887
was bound together
3588
to the
5590
soul
*
of David;
2532
and
25
loved
1473
him
*
Jonathan
2596
according to
3588
 
5590
his own soul.
1473

 

Aleppo Codex
ויהי ככלתו לדבר אל שאול ונפש יהונתן נקשרה בנפש דוד ויאהבו יהונתן כנפשו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִ֗י כְּכַלֹּתֹו֙ לְדַבֵּ֣ר אֶל־שָׁא֔וּל וְנֶ֨פֶשׁ֙ יְהֹ֣ונָתָ֔ן נִקְשְׁרָ֖ה בְּנֶ֣פֶשׁ דָּוִ֑ד ויאהבו יְהֹונָתָ֖ן כְּנַפְשֹֽׁו׃
Masoretic Text (1524)
ויהי ככלתו לדבר אל שׁאול ונפשׁ יהונתן נקשׁרה בנפשׁ דוד ויאהבו יהונתן כנפשׁו
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֗י כְּכַלֹּתֹו֙ לְדַבֵּ֣ר אֶל־שָׁא֔וּל וְנֶ֨פֶשׁ֙ יְהֹ֣ונָתָ֔ן נִקְשְׁרָ֖ה בְּנֶ֣פֶשׁ דָּוִ֑ד ויאהבו יְהֹונָתָ֖ן כְּנַפְשֹֽׁו׃
Berean Study Bible
After David had finished speaking with Saul, the souls of Jonathan and David were knit together ..., and Jonathan loved him as himself.
English Standard Version
As soon as he had finished speaking to Saul the soul of Jonathan was knit to the soul of David and Jonathan loved him as his own soul
Holman Christian Standard Version
When David had finished speaking with Saul, Jonathan committed himself to David, and loved him as much as he loved himself.
King James Version
And it came to pass, when he had made an end of speaking unto Saul, that the soul of Jonathan was knit with the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul.
Lexham English Bible
When⌋own soul.
New American Standard Version
Now it came about when he had finished speaking to Saul, that the soul of Jonathan was knit to the soul of David, and Jonathan loved him as himself.
World English Bible
It happened, when he had made an end of speaking to Saul, that the soul of Jonathan was knit with the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile