Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Chronicles 24:4
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1096
egeneto
ἐγένετο
it came to pass
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
3326
meta
μετὰ
after
Preposition
3778
tauta
ταῦτα
these things,
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
that
Conjunction
1096
egeneto
ἐγένετο
it came
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
2588
kardian
καρδίαν
the heart
Noun, Accusative Singular Feminine
*
of Joash
1980.1
episkeuasai
ἐπισκευάσαι
to repair
Verb, Aorist Active Infinate
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3624
oikon
οἶκον
house
Noun, Accusative Singular Masculine
2962
kyriou
κυρίου.
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ויהי אחרי כן היה עם לב יואש לחדש את בית יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִ֖י אַחֲרֵיכֵ֑ן הָיָה֙ עִם־לֵ֣ב יֹואָ֔שׁ לְחַדֵּ֖שׁ אֶת־בֵּ֥ית יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויהי אחריכן היה עם לב יואשׁ לחדשׁ את בית יהוה
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֖י אַחֲרֵיכֵ֑ן הָיָה֙ עִם־לֵ֣ב יֹואָ֔שׁ לְחַדֵּ֖שׁ אֶת־בֵּ֥ית יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγένετο μετὰ ταῦτα καὶ ἐγένετο ἐπὶ καρδίαν Ιωας ἐπισκευάσαι τὸν οἶκον κυρίου.
Berean Study Bible
Some time later ..., Joash set - his heart on repairing - the house of the LORD.
Some time later ..., Joash set - his heart on repairing - the house of the LORD.
English Standard Version
After this Joash decided to restore the house of the Lord
After this Joash decided to restore the house of the Lord
Holman Christian Standard Version
Afterward, Joash took it to heart to renovate the Lord's temple.
Afterward, Joash took it to heart to renovate the Lord's temple.
King James Version
And it came to pass after this, that Joash was minded to repair the house of the LORD.
And it came to pass after this, that Joash was minded to repair the house of the LORD.
Lexham English Bible
And afterward it was in the heart of Joash to repair the house of Yahweh.
And afterward it was in the heart of Joash to repair the house of Yahweh.
New American Standard Version
Now it came about after this that Joash decided to restore the house of the Lord.
Now it came about after this that Joash decided to restore the house of the Lord.
World English Bible
It happened after this, that Joash intended to restore the house of Yahweh.
It happened after this, that Joash intended to restore the house of Yahweh.
