Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

2 Kings 9:35

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4198
eporeuthēsan
ἐπορεύθησαν
they went
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
2290
thapsai
θάψαι
to bury
Verb, Aorist Active Infinate
1473
autēn
αὐτὴν
her,
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3756
ouch
οὐχ
they did not
Adverb
2147
heuron
εὗρον
find
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1722
en
ἐν
of
Preposition
1473
autē
αὐτῇ
her
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Feminine
237.1
but only
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
2898
kranion
κρανίον
skull,
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4228
podes
πόδες
feet,
Noun, Nominative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
2487
ichnē
ἴχνη
palms
Noun, Accusative Plural Neuter
3588
to
τὸ
of her
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
5495
cheirōn
χειρῶν.
hands.
Noun, Genitive Plural Feminine

 

Aleppo Codex
וילכו לקברה ולא מצאו בה כי אם הגלגלת והרגלים וכפות־הידים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֵּלְכ֖וּ לְקָבְרָ֑הּ וְלֹא־מָ֣צְאוּ בָ֗הּ כִּ֧י אִם־הַגֻּלְגֹּ֛לֶת וְהָרַגְלַ֖יִם וְכַפֹּ֥ות הַיָּדָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
וילכו לקברה ולא מצאו בה כי אם הגלגלת והרגלים וכפות הידים
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּלְכ֖וּ לְקָבְרָ֑הּ וְלֹא־מָ֣צְאוּ בָ֗הּ כִּ֧י אִם־הַגֻּלְגֹּ֛לֶת וְהָרַגְלַ֖יִם וְכַפֹּ֥ות הַיָּדָֽיִם׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπορεύθησαν θάψαι αὐτὴν καὶ οὐχ εὗρον ἐν αὐτῇ ἄλλο τι ἢ τὸ κρανίον καὶ οἱ πόδες καὶ τὰ ἴχνη τῶν χειρῶν.
Berean Study Bible
But when they went out to bury her, they found nothing but ... her skull, her feet, and the palms of her hands.
English Standard Version
But when they went to bury her they found no more of her than the skull and the feet and the palms of her hands
Holman Christian Standard Version
But when they went out to bury her, they did not find anything but her skull, her feet, and the palms of her hands.
King James Version
And they went to bury her: but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.
Lexham English Bible
When they went to bury her, they could not find her, except the skull, the feet, and the palms of the hands.
New American Standard Version
They went to bury her, but they found nothing more of her than the skull and the feet and the palms of her hands.
World English Bible
They went to bury her; but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile