Lectionary Calendar
Thursday, May 23rd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

2 Peter 2:14

TapClick Strong's number to view lexical information.
3788
ophthalmous
ὀφθαλμοὺς
eyes
N-AMP
2192
echontes
ἔχοντες
having
V-PPA-NMP
3324
mestous
μεστοὺς
full
Adj-AMP
3428
moichalidos
μοιχαλίδος
of adultery
N-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
180
akatapaustous
ἀκαταπαύστους
unceasing
Adj-AMP
266
hamartias
ἁμαρτίας
from sin
N-GFS
1185
deleazontes
δελεάζοντες
enticing
V-PPA-NMP
5590
psychas
ψυχὰς
souls
N-AFP
793
astēriktous
ἀστηρίκτους
unestablished
Adj-AFP
2588
kardian
καρδίαν
a heart
N-AFS
1128
gegymnasmenēn
γεγυμνασμένην
having been exercised
V-RPM/P-AFS
4124
pleonexias
πλεονεξίας
in craving
N-GFS
2192
echontes
ἔχοντες
having
V-PPA-NMP
2671
kataras
κατάρας
of a curse
N-GFS
5043
tekna
τέκνα
children
N-NNP

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οφθαλμους εχοντες 5723 μεστους μοιχαλιδος και ακαταπαυστους αμαρτιας δελεαζοντες 5723 ψυχας αστηρικτους καρδιαν γεγυμνασμενην 5772 πλεονεξιας εχοντες 5723 καταρας τεκνα
Textus Receptus (Beza, 1598)
οφθαλμους εχοντες μεστους μοιχαλιδος και ακαταπαυστους αμαρτιας δελεαζοντες ψυχας αστηρικτους καρδιαν γεγυμνασμενην πλεονεξιαις εχοντες καταρας τεκνα
Berean Greek Bible (2016)
ὀφθαλμοὺς ἔχοντες μεστοὺς μοιχαλίδος καὶ ἀκαταπαύστους ἁμαρτίας, δελεάζοντες ἀστηρίκτους, ψυχὰς κατάρας τέκνα· ἔχοντες, καρδίαν γεγυμνασμένην πλεονεξίας
Byzantine/Majority Text (2000)
οφθαλμους εχοντες μεστους μοιχαλιδος και ακαταπαυστους αμαρτιας δελεαζοντες ψυχας αστηρικτους καρδιαν γεγυμνασμενην πλεονεξιας εχοντες καταρας τεκνα
Byzantine/Majority Text
οφθαλμους εχοντες 5723 μεστους μοιχαλιδος και ακαταπαυστους αμαρτιας δελεαζοντες ψυχας αστηρικτους καρδιαν γεγυμνασμενην 5772 πλεονεξιας εχοντες 5723 καταρας τεκνα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οφθαλμους 5723 εχοντες μεστους 5723 μοιχαλιδος και ακαταπαυστους αμαρτιας δελεαζοντες ψυχας 5772 αστηρικτους καρδιαν γεγυμνασμενην πλεονεξιαις 5723 εχοντες καταρας τεκνα
Neste-Aland 26
ὀφθαλμοὺς ἔχοντες 5723 μεστοὺς μοιχαλίδος καὶ ἀκαταπαύστους ἁμαρτίας δελεάζοντες 5723 ψυχὰς ἀστηρίκτους καρδίαν γεγυμνασμένην 5772 πλεονεξίας ἔχοντες 5723 κατάρας τέκνα
SBL Greek New Testament (2010)
ὀφθαλμοὺς ἔχοντες μεστοὺς μοιχαλίδος καὶ ἀκαταπαύστους ἁμαρτίας δελεάζοντες ψυχὰς ἀστηρίκτους καρδίαν γεγυμνασμένην πλεονεξίας ἔχοντες κατάρας τέκνα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οφθαλμους εχοντες μεστους μοιχαλιδος και ακαταπαυστους αμαρτιας δελεαζοντες ψυχας αστηρικτους καρδιαν γεγυμνασμενην πλεονεξιαις εχοντες καταρας τεκνα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οφθαλμους εχοντες μεστους μοιχαλιδος και ακαταπαυστους αμαρτιας δελεαζοντες ψυχας αστηρικτους καρδιαν γεγυμνασμενην πλεονεξιαις εχοντες καταρας τεκνα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὀφθαλμοὺς ἔχοντες μεστοὺς μοιχαλίδος καὶ ἀκαταπαύστους ἁμαρτίας δελεάζοντες ψυχὰς ἀστηρίκτους καρδίαν γεγυμνασμένην πλεονεξίας ἔχοντες κατάρας τέκνα
Textus Receptus (1550/1894)
ὀφθαλμοὺς ἔχοντες 5723 μεστοὺς μοιχαλίδος καὶ ἀκαταπαύστους ἁμαρτίας δελεάζοντες 5723 ψυχὰς ἀστηρίκτους καρδίαν γεγυμνασμένην 5772 πλεονεξίαις ἔχοντες 5723 κατάρας τέκνα
Westcott / Hort, UBS4
οφθαλμους εχοντες 5723 μεστους μοιχαλιδος και [ ακαταπαστους | ακαταπαυστους ] αμαρτιας δελεαζοντες 5723 ψυχας αστηρικτους καρδιαν γεγυμνασμενην 5772 πλεονεξιας εχοντες 5723 καταρας τεκνα
Berean Study Bible
Their eyes are full of adultery; - their desire for sin is never satisfied ...; they seduce the unstable .... They are accursed children with hearts trained in greed.
English Standard Version
They have eyes full of adultery insatiable for sin They entice unsteady souls They have hearts trained in greed Accursed children
Holman Christian Standard Version
They have eyes full of adultery and are always looking for sin. They seduce unstable people and have hearts trained in greed. Children under a curse!
King James Version
Having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling unstable souls: an heart they have exercised with covetous practices; cursed children:
New American Standard Version
having eyes full of adultery that never cease from sin, enticing unstable souls, having a heart trained in greed, accursed children;
New Living Translation
They commit adultery with their eyes and their desire for sin is never satisfied They lure unstable people into sin and they are well trained in greed They live under God's curse
World English Bible
having eyes full of adultery, and who can't cease from sin; enticing unsettled souls; having a heart trained in greed; children of cursing;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile