Lectionary Calendar

Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost

video advertisement

Attention!

We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

2 Samuel 11:18

TapClick Strong's number to view lexical information.

2 Samuel2Sa 11:17 2 Samuel2Sa 11 2 Samuel2Sa 11:19

2532

kai

καὶ

And

Conjunction

2532

kai

καὶ

and

Conjunction

518

apēngeilen

ἀπήγγειλεν

reported

Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular

3588

tō

τῷ

Pronoun, Article, Dative Singular Masculine

to David

3956

pantas

πάντας

all

Adjective, Accusative Plural Masculine

3588

tō

τῷ

the

Pronoun, Article, Dative Singular Masculine

4487

matters

3588

tō

τῷ

of the

Pronoun, Article, Dative Singular Masculine

4171

polemou

πολέμου

battle.

Noun, Genitive Singular Masculine

Aleppo Codex

וישלח יואב ויגד לדוד את כל דברי המלחמה

Biblia Hebraica Stuttgartensia

וַיִּשְׁלַ֖ח יֹואָ֑ב וַיַּגֵּ֣ד לְדָוִ֔ד אֶת־כָּל־דִּבְרֵ֖י הַמִּלְחָמָֽה׃

Masoretic Text (1524)

וישׁלח יואב ויגד לדוד את כל דברי המלחמה

Westminster Leningrad Codex

וַיִּשְׁלַ֖ח יֹואָ֑ב וַיַּגֵּ֣ד לְדָוִ֔ד אֶת־כָּל־דִּבְרֵ֖י הַמִּלְחָמָֽה׃

Greek Septuagint

καὶ ἀπέστειλεν Ιωαβ καὶ ἀπήγγειλεν τῷ βασιλεῖ πάντας τοὺς λόγους τοῦ πολέμου

Berean Study Bible
Joab sent ... to David - a full account ... of the battle

English Standard Version
Then Joab sent and told David all the news about the fighting

Holman Christian Standard Version
Joab sent someone to report to David all the details of the battle.

King James Version
Then Joab sent and told David all the things concerning the war;

Lexham English Bible
Joab sent and told David all of the news of the battle.

New American Standard Version
Then Joab sent and reported to David all the events of the war.

World English Bible
Then Joab sent and told David all the things concerning the war;

2 Samuel2Sa 11:17 2 Samuel2Sa 11 2 Samuel2Sa 11:19