Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Samuel 11:5
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4815
conceived
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1135
gynē
γυνή·
woman.
Noun, Nominative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
649
aposteilasa
ἀποστείλασα
she sent
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
518
apēngeilen
ἀπήγγειλεν
reported
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
*
to David,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2036
eipen
εἶπεν
said,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
4815
I am one conceiving.
1473
egō
ἐγώ
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular Feminine
Aleppo Codex
ותהר האשה ותשלח ותגד לדוד ותאמר הרה אנכי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתַּ֖הַר הָֽאִשָּׁ֑ה וַתִּשְׁלַח֙ וַתַּגֵּ֣ד לְדָוִ֔ד וַתֹּ֖אמֶר הָרָ֥ה אָנֹֽכִי׃
Masoretic Text (1524)
ותהר האשׁה ותשׁלח ותגד לדוד ותאמר הרה אנכי
Westminster Leningrad Codex
וַתַּ֖הַר הָֽאִשָּׁ֑ה וַתִּשְׁלַח֙ וַתַּגֵּ֣ד לְדָוִ֔ד וַתֹּ֖אמֶר הָרָ֥ה אָנֹֽכִי׃
Greek Septuagint
καὶ ἐν γαστρὶ ἔλαβεν ἡ γυνή· καὶ ἀποστείλασα ἀπήγγειλεν τῷ Δαυιδ καὶ εἶπεν ἐγώ εἰμι ἐν γαστρὶ ἔχω.
Berean Study Bible
And the woman conceived and sent word ... to David, saying, am pregnant."
And the woman conceived and sent word ... to David, saying, am pregnant."
English Standard Version
And the woman conceived and she sent and told David I am pregnant
And the woman conceived and she sent and told David I am pregnant
Holman Christian Standard Version
The woman conceived and sent word to inform David: "I am pregnant."
The woman conceived and sent word to inform David: "I am pregnant."
King James Version
And the woman conceived (8799), and sent and told David, and said (8799), I am with child.
And the woman conceived (8799), and sent and told David, and said (8799), I am with child.
Lexham English Bible
The woman became pregnant, and she sent and told David, and she said, "I am pregnant."
The woman became pregnant, and she sent and told David, and she said, "I am pregnant."
New American Standard Version
The woman conceived; and she sent and told David, and said, "I am pregnant."
The woman conceived; and she sent and told David, and said, "I am pregnant."
World English Bible
The woman conceived; and she sent and told David, and said, "I am with child."
The woman conceived; and she sent and told David, and said, "I am with child."
