Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Timothy 4:2
2784
kēryxon
κήρυξον
preach
V-AMA-2S
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3056
logon
λόγον
word
N-AMS
2186
epistēthi
ἐπίστηθι
be ready
V-AMA-2S
2122
eukairōs
εὐκαίρως
in season
Adv
171
akairōs
ἀκαίρως
[and] out of season
Adv
1651
elenxon
ἔλεγξον
correct
V-AMA-2S
2008
epitimēson
ἐπιτίμησον
rebuke
V-AMA-2S
3870
parakaleson
παρακάλεσον
[and] exhort
V-AMA-2S
1722
en
ἐν
with
Prep
3956
pasē
πάσῃ
complete
Adj-DFS
3115
makrothymia
μακροθυμίᾳ
patience
N-DFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1322
didachē
διδαχῇ
teaching
N-DFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
κηρυξον 5657 τον λογον επιστηθι 5628 ευκαιρως ακαιρως ελεγξον 5657 επιτιμησον 5657 παρακαλεσον 5657 εν παση μακροθυμια και διδαχη
Textus Receptus (Beza, 1598)
κηρυξον τον λογον επιστηθι ευκαιρως ακαιρως ελεγξον επιτιμησον παρακαλεσον εν παση μακροθυμια και διδαχη
Berean Greek Bible (2016)
κήρυξον τὸν λόγον, ἐπίστηθι εὐκαίρως ἀκαίρως, ἔλεγξον, ἐπιτίμησον, παρακάλεσον, ἐν πάσῃ μακροθυμίᾳ καὶ διδαχῇ.
Byzantine/Majority Text (2000)
κηρυξον τον λογον επιστηθι ευκαιρως ακαιρως ελεγξον επιτιμησον παρακαλεσον εν παση μακροθυμια και διδαχη
Byzantine/Majority Text
κηρυξον 5657 τον λογον επιστηθι 5628 ευκαιρως ακαιρως ελεγξον 5657 επιτιμησον παρακαλεσον 5657 εν παση μακροθυμια και διδαχη
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
κηρυξον 5657 τον 5628 λογον επιστηθι ευκαιρως 5657 ακαιρως ελεγξον επιτιμησον 5657 παρακαλεσον 5657 εν παση μακροθυμια και διδαχη
Neste-Aland 26
κήρυξον τὸν λόγον ἐπίστηθι 5628 εὐκαίρως ἀκαίρως ἔλεγξον ἐπιτίμησον 5657 παρακάλεσον 5657 ἐν πάσῃ μακροθυμίᾳ καὶ διδαχῇ
SBL Greek New Testament (2010)
κήρυξον τὸν λόγον ἐπίστηθι εὐκαίρως ἀκαίρως ἔλεγξον ἐπιτίμησον παρακάλεσον ἐν πάσῃ μακροθυμίᾳ καὶ διδαχῇ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
κηρυξον τον λογον επιστηθι ευκαιρως ακαιρως ελεγξον επιτιμησον παρακαλεσον εν παση μακροθυμια και διδαχη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
κηρυξον τον λογον επιστηθι ευκαιρως ακαιρως ελεγξον επιτιμησον παρακαλεσον εν παση μακροθυμια και διδαχη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
κήρυξον τὸν λόγον ἐπίστηθι εὐκαίρως ἀκαίρως ἔλεγξον παρακάλεσον ἐπιτίμησον ἐν πάσῃ μακροθυμίᾳ καὶ διδαχῇ
Textus Receptus (1550/1894)
κήρυξον 5657 τὸν λόγον ἐπίστηθι 5628 εὐκαίρως ἀκαίρως ἔλεγξον 5657 ἐπιτίμησον 5657 παρακάλεσον 5657 ἐν πάσῃ μακροθυμίᾳ καὶ διδαχῇ
Westcott / Hort, UBS4
κηρυξον 5657 τον λογον επιστηθι 5628 ευκαιρως ακαιρως ελεγξον 5657 επιτιμησον 5657 παρακαλεσον 5657 εν παση μακροθυμια και διδαχη
Berean Study Bible
Preach the word; be prepared in season and out of season; reprove, rebuke, and encourage with every form of patient - instruction.
Preach the word; be prepared in season and out of season; reprove, rebuke, and encourage with every form of patient - instruction.
English Standard Version
preach the word be ready in season and out of season reprove rebuke and exhort with complete patience and teaching
preach the word be ready in season and out of season reprove rebuke and exhort with complete patience and teaching
Holman Christian Standard Version
Proclaim the message; persist in it whether convenient or not; rebuke, correct, and encourage with great patience and teaching.
Proclaim the message; persist in it whether convenient or not; rebuke, correct, and encourage with great patience and teaching.
King James Version
Preach the word; be instant in season, out of season; reprove (5657), rebuke (5657), exhort with all longsuffering and doctrine.
Preach the word; be instant in season, out of season; reprove (5657), rebuke (5657), exhort with all longsuffering and doctrine.
New American Standard Version
preach the word; be ready in season {and} out of season; reprove, rebuke, exhort, with great patience and instruction.
preach the word; be ready in season {and} out of season; reprove, rebuke, exhort, with great patience and instruction.
New Living Translation
Preach the word of God Be prepared whether the time is favorable or not Patiently correct rebuke and encourage your people with good teaching
Preach the word of God Be prepared whether the time is favorable or not Patiently correct rebuke and encourage your people with good teaching
World English Bible
preach the word; be urgent in season and out of season; reprove, rebuke, and exhort, with all patience and teaching.
preach the word; be urgent in season and out of season; reprove, rebuke, and exhort, with all patience and teaching.
