Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

2 Timothy 4:3

TapClick Strong's number to view lexical information.
1510
estai
ἔσται
there will be
V-FIM-3S
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
2540
kairos
καιρὸς
a time
N-NMS
3753
hote
ὅτε
when
Adv
3588
tēs
τῆς
 - 
Art-GFS
5198
hygiainousēs
ὑγιαινούσης
sound
V-PPA-GFS
1319
didaskalias
διδασκαλίας
teaching
N-GFS
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
430
anexontai
ἀνέξονται
they will endure
V-FIM-3P
235
alla
ἀλλὰ
but
Conj
2596
kata
κατὰ
according to
Prep
3588
tas
τὰς
the
Art-AFP
2398
idias
ἰδίας
own
Adj-AFP
1939
epithymias
ἐπιθυμίας
desires
N-AFP
1438
heautois
ἑαυτοῖς
to themselves
RefPro-DM3P
2002
episōreusousin
ἐπισωρεύσουσιν
they will gather aroung [them]
V-FIA-3P
1320
didaskalous
διδασκάλους
teachers
N-AMP
2833
knēthomenoi
κνηθόμενοι
having an itching
V-PPM/P-NMP
3588
tēn
τὴν
 - 
Art-AFS
189
akoēn
ἀκοήν
ear
N-AFS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εσται 5695 γαρ καιρος οτε της υγιαινουσης 5723 διδασκαλιας ουκ ανεξονται 5695 αλλα κατα τας επιθυμιας τας ιδιας εαυτοις επισωρευσουσιν 5692 διδασκαλους κνηθομενοι 5746 την ακοην
Textus Receptus (Beza, 1598)
εσται γαρ καιρος οτε της υγιαινουσης διδασκαλιας ουκ ανεξονται αλλα κατα τας επιθυμιας τας ιδιας εαυτοις επισωρευσουσιν διδασκαλους κνηθομενοι την ακοην
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ καιρὸς Ἔσται ὅτε οὐκ ἀνέξονται, τῆς ὑγιαινούσης διδασκαλίας ἀλλὰ κνηθόμενοι τὴν ἀκοήν, ἐπισωρεύσουσιν ἑαυτοῖς διδασκάλους κατὰ τὰς ἰδίας ἐπιθυμίας
Byzantine/Majority Text (2000)
εσται γαρ καιρος οτε της υγιαινουσης διδασκαλιας ουκ ανεξονται αλλα κατα τας επιθυμιας τας ιδιας εαυτοις επισωρευσουσιν διδασκαλους κνηθομενοι την ακοην
Byzantine/Majority Text
εσται 5695 γαρ καιρος οτε της υγιαινουσης 5723 διδασκαλιας ουκ ανεξονται 5695 αλλα κατα τας επιθυμιας τας ιδιας εαυτοις επισωρευσουσιν 5692 διδασκαλους κνηθομενοι 5746 την ακοην
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εσται 5695 γαρ 5723 καιρος οτε της υγιαινουσης διδασκαλιας 5695 ουκ ανεξονται αλλα 5692 κατα τας επιθυμιας τας ιδιας εαυτοις επισωρευσουσιν διδασκαλους 5746 κνηθομενοι την ακοην
Neste-Aland 26
ἔσται 5704 γὰρ καιρὸς ὅτε τῆς ὑγιαινούσης 5723 διδασκαλίας οὐκ ἀνέξονται ἀλλὰ κατὰ τὰς ἰδίας ἐπιθυμίας ἑαυτοῖς ἐπισωρεύσουσιν 5692 διδασκάλους κνηθόμενοι 5746 τὴν ἀκοήν
SBL Greek New Testament (2010)
ἔσται γὰρ καιρὸς ὅτε τῆς ὑγιαινούσης διδασκαλίας οὐκ ἀνέξονται ἀλλὰ κατὰ τὰς ἰδίας ἐπιθυμίας ἑαυτοῖς ἐπισωρεύσουσιν διδασκάλους κνηθόμενοι τὴν ἀκοήν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εσται γαρ καιρος οτε της υγιαινουσης διδασκαλιας ουκ ανεξονται αλλα κατα τας επιθυμιας τας ιδιας εαυτοις επισωρευσουσιν διδασκαλους κνηθομενοι την ακοην
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εσται γαρ καιρος οτε της υγιαινουσης διδασκαλιας ουκ ανεξονται αλλα κατα τας επιθυμιας τας ιδιας εαυτοις επισωρευσουσιν διδασκαλους κνηθομενοι την ακοην
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἔσται γὰρ καιρὸς ὅτε τῆς ὑγιαινούσης διδασκαλίας οὐκ ἀνέξονται ἀλλὰ κατὰ τὰς ἰδίας ἐπιθυμίας ἑαυτοῖς ἐπισωρεύσουσιν διδασκάλους κνηθόμενοι τὴν ἀκοήν
Textus Receptus (1550/1894)
ἔσται 5695 γὰρ καιρὸς ὅτε τῆς ὑγιαινούσης 5723 διδασκαλίας οὐκ ἀνέξονται 5695 ἀλλὰ κατὰ τὰς ἐπιθυμίας τὰς ἰδίας ἑαυτοῖς ἐπισωρεύσουσιν 5692 διδασκάλους κνηθόμενοι 5746 τὴν ἀκοήν
Westcott / Hort, UBS4
εσται 5695 γαρ καιρος οτε της υγιαινουσης 5723 διδασκαλιας ουκ ανεξονται 5695 αλλα κατα τας ιδιας επιθυμιας εαυτοις επισωρευσουσιν 5692 διδασκαλους κνηθομενοι 5746 την ακοην
Berean Study Bible
For the time will come when vvv men will not tolerate - sound doctrine, but with itching - ears they will gather around themselves teachers to suit their own desires.
English Standard Version
For the time is coming when people will not endure sound teaching but having itching ears they will accumulate for themselves teachers to suit their own passions
Holman Christian Standard Version
For the time will come when they will not tolerate sound doctrine, but according to their own desires, will multiply teachers for themselves because they have an itch to hear something new.
King James Version
For the time will come when they will not endure sound doctrine; but after their own lusts shall they heap to themselves teachers, having itching ears;
New American Standard Version
For the time will come when they will not endure sound doctrine; but {wanting} to have their ears tickled, they will accumulate for themselves teachers in accordance to their own desires,
New Living Translation
For a time is coming when people will no longer listen to sound and wholesome teaching They will follow their own desires and will look for teachers who will tell them whatever their itching ears want to hear
World English Bible
For the time will come when they will not listen to the sound doctrine, but, having itching ears, will heap up for themselves teachers after their own lusts;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile