Lectionary Calendar
Wednesday, May 22nd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ecclesiastes 10:8
3588
ho
ὁ
The
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3736
oryssōn
ὀρύσσων
one digging
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
998.1
bothron
βόθρον
a cesspool
Noun, Accusative Singular Masculine
1519
into
1473
auton
αὐτὸν
it
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
1706
empeseitai
ἐμπεσεῖται,
shall fall;
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2507
kathairounta
καθαιροῦντα
the one demolishing
Verb, Present Active Participle Accusative Singular Masculine
5418
phragmon
φραγμόν,
a fence boundary,
Noun, Accusative Singular Masculine
1143
dēxetai
δήξεται
shall bite
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1473
auton
αὐτὸν
him
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
3789
ophis
ὄφις·
a serpent.
Noun, Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
חפר גומץ בו יפול ופרץ גדר ישכנו נחש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חֹפֵ֥ר גּוּמָּ֖ץ בֹּ֣ו יִפֹּ֑ול וּפֹרֵ֥ץ גָּדֵ֖ר יִשְּׁכֶ֥נּוּ נָחָֽשׁ׃
Masoretic Text (1524)
חפר גומץ בו יפול ופרץ גדר ישׁכנו נחשׁ
Westminster Leningrad Codex
חֹפֵ֥ר גּוּמָּ֖ץ בֹּ֣ו יִפֹּ֑ול וּפֹרֵ֥ץ גָּדֵ֖ר יִשְּׁכֶ֥נּוּ נָחָֽשׁ׃
Greek Septuagint
ὁ ὀρύσσων βόθρον ἐν αὐτῷ ἐμπεσεῖται, καὶ καθαιροῦντα φραγμόν, δήξεται αὐτὸν ὄφις·
Berean Study Bible
He who digs a pit may fall into it, and he who breaches a wall may be bitten by a snake.
He who digs a pit may fall into it, and he who breaches a wall may be bitten by a snake.
English Standard Version
He who digs a pit will fall into it and a serpent will bite him who breaks through a wall
He who digs a pit will fall into it and a serpent will bite him who breaks through a wall
Holman Christian Standard Version
The one who digs a pit may fall into it, and the one who breaks through a wall may be bitten by a snake.
The one who digs a pit may fall into it, and the one who breaks through a wall may be bitten by a snake.
King James Version
He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him.
He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him.
Lexham English Bible
Whoever digs a pit will fall into it. Whoever breaks through a wall, a snake will bite him.
Whoever digs a pit will fall into it. Whoever breaks through a wall, a snake will bite him.
New American Standard Version
He who digs a pit may fall into it, and a serpent may bite him who breaks through a wall.
He who digs a pit may fall into it, and a serpent may bite him who breaks through a wall.
World English Bible
He who digs a pit may fall into it; and whoever breaks through a wall may be bitten by a snake.
He who digs a pit may fall into it; and whoever breaks through a wall may be bitten by a snake.
