Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Ephesians 1:11

TapClick Strong's number to view lexical information.
1722
en
ἐν
in
Prep
846
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S
1722
en
ἐν
in
Prep
3739
whom
RelPro-DMS
2532
kai
καὶ
also
Conj
2820
eklērōthēmen
ἐκληρώθημεν
we have obtained an inheritance
V-AIP-1P
4309
prooristhentes
προορισθέντες
having been predestined
V-APP-NMP
2596
kata
κατὰ
according to
Prep
4286
prothesin
πρόθεσιν
[the] purpose
N-AFS
3588
tou
τοῦ
of the [one]
Art-GMS
3588
ta
τὰ
 - 
Art-ANP
3956
panta
πάντα
all things
Adj-ANP
1754
energountos
ἐνεργοῦντος
working
V-PPA-GMS
2596
kata
κατὰ
according to
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1012
boulēn
βουλὴν
counsel
N-AFS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GNS
2307
thelēmatos
θελήματος
will
N-GNS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εν αυτω εν ω και εκληρωθημεν 5681 προορισθεντες 5685 κατα προθεσιν του τα παντα ενεργουντος 5723 κατα την βουλην του θεληματος αυτου
Textus Receptus (Beza, 1598)
εν αυτω εν ω και εκληρωθημεν προορισθεντες κατα προθεσιν του τα παντα ενεργουντος κατα την βουλην του θεληματος αυτου
Berean Greek Bible (2016)
ἐν αὐτῷ, ἐν ᾧ καὶ ἐκληρώθημεν προορισθέντες κατὰ πρόθεσιν τοῦ ἐνεργοῦντος τὰ πάντα κατὰ τὴν βουλὴν τοῦ αὐτοῦ, θελήματος
Byzantine/Majority Text (2000)
εν αυτω εν ω και εκληρωθημεν προορισθεντες κατα προθεσιν του τα παντα ενεργουντος κατα την βουλην του θεληματος αυτου
Byzantine/Majority Text
εν αυτω εν ω και εκληρωθημεν 5681 προορισθεντες 5685 κατα προθεσιν του τα παντα ενεργουντος 5723 κατα την βουλην του θεληματος αυτου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εν 5681 αυτω εν ω και εκληρωθημεν προορισθεντες 5685 κατα 5723 προθεσιν του τα παντα ενεργουντος κατα την βουλην του θεληματος αυτου
Neste-Aland 26
ἐν ᾧ καὶ ἐκληρώθημεν 5681 προορισθέντες 5685 κατὰ πρόθεσιν τοῦ τὰ πάντα ἐνεργοῦντος 5723 κατὰ τὴν βουλὴν τοῦ θελήματος αὐτοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
ἐν ᾧ καὶ ἐκληρώθημεν προορισθέντες κατὰ πρόθεσιν τοῦ τὰ πάντα ἐνεργοῦντος κατὰ τὴν βουλὴν τοῦ θελήματος αὐτοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εν αυτω εν ω και εκληρωθημεν προορισθεντες κατα προθεσιν του τα παντα ενεργουντος κατα την βουλην του θεληματος αυτου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εν αυτω εν ω και εκληρωθημεν προορισθεντες κατα προθεσιν του τα παντα ενεργουντος κατα την βουλην του θεληματος αυτου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐν ᾧ καὶ ἐκληρώθημεν προορισθέντες κατὰ πρόθεσιν τοῦ τὰ πάντα ἐνεργοῦντος κατὰ τὴν βουλὴν τοῦ θελήματος αὐτοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
ἐν αὐτῷ ἐν ᾧ καὶ ἐκληρώθημεν 5681 προορισθέντες 5685 κατὰ πρόθεσιν τοῦ τὰ πάντα ἐνεργοῦντος 5723 κατὰ τὴν βουλὴν τοῦ θελήματος αὐτοῦ
Westcott / Hort, UBS4
εν ω και εκληρωθημεν 5681 προορισθεντες 5685 κατα προθεσιν του τα παντα ενεργουντος 5723 κατα την βουλην του θεληματος αυτου
Berean Study Bible
In Him - - vvv we were also chosen as God''s own, having been predestined according to the plan of Him who works out - everything by the counsel of His will,
English Standard Version
In him we have obtained an inheritance having been predestined according to the purpose of him who works all things according to the counsel of his will
Holman Christian Standard Version
We have also received an inheritance in Him, predestined according to the purpose of the One who works out everything in agreement with the decision of His will,
King James Version
In whom also we have obtained an inheritance (5681), being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will:
New American Standard Version
also we have obtained an inheritance, having been predestined according to His purpose who works all things after the counsel of His will,
New Living Translation
Furthermore because we are united with Christ we have received an inheritance from God for he chose us in advance and he makes everything work out according to his plan
World English Bible
in whom also we were assigned an inheritance, having been foreordained according to the purpose of him who works all things after the counsel of his will;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile