Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Ephesians 1:12
1519
eis
εἰς
for
Prep
3588
to
τὸ
-
Art-ANS
1510
einai
εἶναι
to be
V-PNA
1473
hēmas
ἡμᾶς
us
PPro-A1P
1519
eis
εἰς
to
Prep
1868
epainon
ἔπαινον
[the] praise
N-AMS
1391
doxēs
δόξης
of [the] glory
N-GFS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
3588
tous
τοὺς
-
Art-AMP
4276
proēlpikotas
προηλπικότας
having first trusted
V-RPA-AMP
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tō
τῷ
-
Art-DMS
5547
Christō
Χριστῷ
Christ
N-DMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εις το ειναι 5721 ημας εις επαινον δοξης αυτου τους προηλπικοτας 5761 εν τω χριστω
Textus Receptus (Beza, 1598)
εις το ειναι ημας εις επαινον της δοξης αυτου τους προηλπικοτας εν τω χριστω
Berean Greek Bible (2016)
εἰς ἡμᾶς τοὺς προηλπικότας ἐν τῷ Χριστῷ· τὸ εἶναι εἰς ἔπαινον αὐτοῦ δόξης
Byzantine/Majority Text (2000)
εις το ειναι ημας εις επαινον δοξης αυτου τους προηλπικοτας εν τω χριστω
Byzantine/Majority Text
εις το ειναι 5721 ημας εις επαινον δοξης αυτου τους προηλπικοτας εν τω χριστω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εις 5721 το ειναι ημας 5761 εις επαινον της δοξης αυτου τους προηλπικοτας εν τω χριστω
Neste-Aland 26
εἰς τὸ εἶναι 5750 ἡμᾶς εἰς ἔπαινον δόξης αὐτοῦ τοὺς προηλπικότας 5761 ἐν τῷ Χριστῷ
SBL Greek New Testament (2010)
εἰς τὸ εἶναι ἡμᾶς εἰς ἔπαινον δόξης αὐτοῦ τοὺς προηλπικότας ἐν τῷ Χριστῷ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εις το ειναι ημας εις επαινον της δοξης αυτου τους προηλπικοτας εν τω χριστω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εις το ειναι ημας εις επαινον της δοξης αυτου τους προηλπικοτας εν τω χριστω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἰς τὸ εἶναι ἡμᾶς εἰς ἔπαινον δόξης αὐτοῦ τοὺς προηλπικότας ἐν τῷ Χριστῷ
Textus Receptus (1550/1894)
εἰς τὸ εἶναι 5721 ἡμᾶς εἰς ἔπαινον τῆς δόξης αὐτοῦ τοὺς προηλπικότας 5761 ἐν τῷ χριστῷ
Westcott / Hort, UBS4
εις το ειναι 5721 ημας εις επαινον δοξης αυτου τους προηλπικοτας 5761 εν τω χριστω
Berean Study Bible
in order that we, who were the first to hope in - Christ, - would be for the praise of His glory.
in order that we, who were the first to hope in - Christ, - would be for the praise of His glory.
English Standard Version
so that we who were the first to hope in Christ might be to the praise of his glory
so that we who were the first to hope in Christ might be to the praise of his glory
Holman Christian Standard Version
so that we who had already put our hope in the Messiah might bring praise to His glory.
so that we who had already put our hope in the Messiah might bring praise to His glory.
King James Version
That we should be to the praise of his glory, who first trusted in Christ.
That we should be to the praise of his glory, who first trusted in Christ.
New American Standard Version
to the end that we who were the first to hope in Christ would be to the praise of His glory.
to the end that we who were the first to hope in Christ would be to the praise of His glory.
New Living Translation
God's purpose was that we Jews who were the first to trust in Christ would bring praise and glory to God
God's purpose was that we Jews who were the first to trust in Christ would bring praise and glory to God
World English Bible
to the end that we should be to the praise of his glory, we who had before hoped in Christ:
to the end that we should be to the praise of his glory, we who had before hoped in Christ:
