Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Ephesians 4:7
1520
Heni
Ἑνὶ
one
Adj-DMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
1538
hekastō
ἑκάστῳ
to each
Adj-DMS
1473
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P
1325
edothē
ἐδόθη
has been given
V-AIP-3S
3588
hē
ἡ
-
Art-NFS
5485
charis
χάρις
grace
N-NFS
2596
kata
κατὰ
according to
Prep
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
3358
metron
μέτρον
measure
N-ANS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
1431
dōreas
δωρεᾶς
gift
N-GFS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
5547
Christou
Χριστοῦ
of Christ
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ενι δε εκαστω ημων εδοθη 5681 η χαρις κατα το μετρον της δωρεας του χριστου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ενι δε εκαστω ημων εδοθη η χαρις κατα το μετρον της δωρεας του χριστου
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ἑκάστῳ Ἑνὶ ἡμῶν ἡ χάρις ἐδόθη κατὰ τὸ μέτρον τῆς δωρεᾶς τοῦ Χριστοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
ενι δε εκαστω ημων εδοθη η χαρις κατα το μετρον της δωρεας του χριστου
Byzantine/Majority Text
ενι δε εκαστω ημων εδοθη 5681 η χαρις κατα το μετρον της δωρεας του χριστου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ενι 5681 δε εκαστω ημων εδοθη η χαρις κατα το μετρον της δωρεας του χριστου
Neste-Aland 26
Ἑνὶ δὲ ἑκάστῳ ἡμῶν ἐδόθη 5681 ἡ χάρις κατὰ τὸ μέτρον τῆς δωρεᾶς τοῦ Χριστοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
Ἑνὶ δὲ ἑκάστῳ ἡμῶν ἐδόθη ἡ χάρις κατὰ τὸ μέτρον τῆς δωρεᾶς τοῦ Χριστοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ενι δε εκαστω ημων εδοθη η χαρις κατα το μετρον της δωρεας του χριστου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ενι δε εκαστω ημων εδοθη η χαρις κατα το μετρον της δωρεας του χριστου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἑνὶ δὲ ἑκάστῳ ἡμῶν ἐδόθη ἡ χάρις κατὰ τὸ μέτρον τῆς δωρεᾶς τοῦ Χριστοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
ἑνὶ δὲ ἑκάστῳ ἡμῶν ἐδόθη 5681 ἡ χάρις κατὰ τὸ μέτρον τῆς δωρεᾶς τοῦ χριστοῦ
Westcott / Hort, UBS4
ενι δε εκαστω ημων εδοθη 5681 [ η | η ] χαρις κατα το μετρον της δωρεας του χριστου
Berean Study Bible
Now to each one of us - grace has been given according to the measure of the gift - of Christ.
Now to each one of us - grace has been given according to the measure of the gift - of Christ.
English Standard Version
But grace was given to each one of us according to the measure of Christ's gift
But grace was given to each one of us according to the measure of Christ's gift
Holman Christian Standard Version
Now grace was given to each one of us according to the measure of the Messiah's gift.
Now grace was given to each one of us according to the measure of the Messiah's gift.
King James Version
But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
New American Standard Version
But to each one of us grace was given according to the measure of Christ's gift.
But to each one of us grace was given according to the measure of Christ's gift.
New Living Translation
However he has given each one of us a special gift through the generosity of Christ
However he has given each one of us a special gift through the generosity of Christ
World English Bible
But to each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Christ.
But to each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Christ.
