Lectionary Calendar
Saturday, May 25th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Exodus 32:28

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4160
epoiēsan
ἐποίησαν
did
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5207
huioi
υἱοὶ
sons
Noun, Nominative Plural Masculine
*
of Levi
2505
katha
καθὰ
as
Adverb
2980
elalēsen
ἐλάλησεν
said
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
autois
αὐτοῖς
to them
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Masculine
*
Moses.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4098
epesan
ἔπεσαν
there fell
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1537
ek
ἐκ
of
Preposition
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2992
laou
λαοῦ
people
Noun, Genitive Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
hoi
οἱ
 
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
that day
Noun, Dative Singular Feminine
1565
ekeinē
ἐκείνῃ
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Feminine
5153
trischilious
τρισχιλίους
three thousand
Adjective, Accusative Plural Masculine
435
andras
ἄνδρας.
males.
Noun, Accusative Plural Masculine

 

Aleppo Codex
ויעשו בני לוי כדבר משה ויפל מן העם ביום ההוא כשלשת אלפי איש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּֽעֲשׂ֥וּ בְנֵֽי־לֵוִ֖י כִּדְבַ֣ר מֹשֶׁ֑ה וַיִּפֹּ֤ל מִן־הָעָם֙ בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא כִּשְׁלֹ֥שֶׁת אַלְפֵ֖י אִֽישׁ׃
Masoretic Text (1524)
ויעשׂו בני לוי כדבר משׁה ויפל מן העם ביום ההוא כשׁלשׁת אלפי אישׁ
Westminster Leningrad Codex
וַיַּֽעֲשׂ֥וּ בְנֵֽי־לֵוִ֖י כִּדְבַ֣ר מֹשֶׁ֑ה וַיִּפֹּ֤ל מִן־הָעָם֙ בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא כִּשְׁלֹ֥שֶׁת אַלְפֵ֖י אִֽישׁ׃
Greek Septuagint
καὶ ἐποίησαν οἱ υἱοὶ Λευι καθὰ ἐλάλησεν αὐτοῖς Μωυσῆς, καὶ ἔπεσαν ἐκ τοῦ λαοῦ ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ εἰς τρισχιλίους ἄνδρας.
Berean Study Bible
The Levites ... did as Moses commanded, and that day about three thousand - of the people fell dead.
English Standard Version
And the sons of Levi did according to the word of Moses And that day about three thousand men of the people fell
Holman Christian Standard Version
The Levites did as Moses commanded, and about 3,000 men fell dead that day among the people.
King James Version
And the children of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men.
Lexham English Bible
And the sons of Levi did according to the word of Moses, and from the people on that day about three thousand persons fell.
New American Standard Version
So the sons of Levi did as Moses instructed, and about three thousand men of the people fell that day.
World English Bible
The sons of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile