Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 39:41
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
4749
stolas
στολὰς
apparels
Noun, Accusative Plural Feminine
3588
tas
τὰς
of the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
39
hagiou
ἁγίου,
holy place
Adjective, Genitive Singular Masculine
3739
hai
αἵ
which
Pronoun, Relative, Nominative Plural Feminine
1510.2.6
eisin
εἰσιν
are
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
*
for Aaron,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
4749
stolas
στολὰς
apparels
Noun, Accusative Plural Feminine
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
5207
huiōn
υἱῶν
of his sons
Noun, Genitive Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1519
eis
εἰς
for
Preposition
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
2405
hierateian
ἱερατείαν
priesthood.
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
את בגדי השרד לשרת בקדש את בגדי הקדש לאהרן הכהן ואת בגדי בניו לכהן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֶת־בִּגְדֵ֥י הַשְּׂרָ֖ד לְשָׁרֵ֣ת בַּקֹּ֑דֶשׁ אֶת־בִּגְדֵ֤י הַקֹּ֙דֶשׁ֙ לְאַהֲרֹ֣ן הַכֹּהֵ֔ן וְאֶת־בִּגְדֵ֥י בָנָ֖יו לְכַהֵֽן׃
Masoretic Text (1524)
את בגדי השׂרד לשׁרת בקדשׁ את בגדי הקדשׁ לאהרן הכהן ואת בגדי בניו לכהן
Westminster Leningrad Codex
אֶת־בִּגְדֵ֥י הַשְּׂרָ֖ד לְשָׁרֵ֣ת בַּקֹּ֑דֶשׁ אֶת־בִּגְדֵ֤י הַקֹּ֙דֶשׁ֙ לְאַהֲרֹ֣ן הַכֹּהֵ֔ן וְאֶת־בִּגְדֵ֥י בָנָ֖יו לְכַהֵֽן׃
Greek Septuagint
καὶ τὰς στολὰς τοῦ ἁγίου, αἵ εἰσιν Ααρων, καὶ τὰς στολὰς τῶν υἱῶν αὐτοῦ εἰς τὴν ἱερατείαν
Berean Study Bible
- and the woven garments for ministering in the sanctuary, - both the sacred garments for Aaron the priest - and the garments for his sons to serve as priests.
- and the woven garments for ministering in the sanctuary, - both the sacred garments for Aaron the priest - and the garments for his sons to serve as priests.
English Standard Version
the finely worked garments for ministering in the Holy Place the holy garments for Aaron the priest and the garments of his sons for their service as priests
the finely worked garments for ministering in the Holy Place the holy garments for Aaron the priest and the garments of his sons for their service as priests
Holman Christian Standard Version
and the specially woven garments for ministering in the sanctuary, the holy garments for Aaron the priest and the garments for his sons to serve as priests.
and the specially woven garments for ministering in the sanctuary, the holy garments for Aaron the priest and the garments for his sons to serve as priests.
King James Version
The cloths of service to do service in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and his sons' garments, to minister in the priest's office (8763).
The cloths of service to do service in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and his sons' garments, to minister in the priest's office (8763).
Lexham English Bible
the woven garments for serving in the sanctuary— the holy garments for Aaron the priest and the garments for his sons to serve as priests.
the woven garments for serving in the sanctuary— the holy garments for Aaron the priest and the garments for his sons to serve as priests.
New American Standard Version
the woven garments for ministering in the holy place and the holy garments for Aaron the priest and the garments of his sons, to minister as priests.
the woven garments for ministering in the holy place and the holy garments for Aaron the priest and the garments of his sons, to minister as priests.
World English Bible
the finely worked garments for ministering in the holy place, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office.
the finely worked garments for ministering in the holy place, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office.
