Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 14:20
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2128
eulogētos
εὐλογητὸς
blessed be
Adjective, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2316
theos
θεὸς
God
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5310
hypsistos
ὕψιστος,
highest
Adjective, Nominative Singular Masculine
3739
hos
ὃς
who
Pronoun, Relative, Nominative Singular Masculine
3860
paredōken
παρέδωκεν
delivered up
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2190
echthrous
ἐχθρούς
your enemies
Noun, Accusative Plural Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
5297.2
hypocheirious
ὑποχειρίους
under your hands
Adjective, Accusative Plural Masculine
1473
soi
σοι.
to you.
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1325
edōken
ἔδωκεν
gave
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
autō
αὐτῷ
to him
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
*
Abram
1181
dekatēn
δεκάτην
a tenth
Adjective, Accusative Singular Feminine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3956
pantōn
πάντων.
all.
Adjective, Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
וברוך אל עליון אשר מגן צריך בידך ויתן לו מעשר מכל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבָרוּךְ֙ אֵ֣ל עֶלְיֹ֔ון אֲשֶׁר־מִגֵּ֥ן צָרֶ֖יךָ בְּיָדֶ֑ךָ וַיִּתֶּן־לֹ֥ו מַעֲשֵׂ֖ר מִכֹּֽל׃
Masoretic Text (1524)
וברוך אל עליון אשׁר מגן צריך בידך ויתן לו מעשׂר מכל
Westminster Leningrad Codex
וּבָרוּךְ֙ אֵ֣ל עֶלְיֹ֔ון אֲשֶׁר־מִגֵּ֥ן צָרֶ֖יךָ בְּיָדֶ֑ךָ וַיִּתֶּן־לֹ֥ו מַעֲשֵׂ֖ר מִכֹּֽל׃
Greek Septuagint
καὶ εὐλογητὸς ὁ θεὸς ὁ ὕψιστος, ὃς παρέδωκεν τοὺς ἐχθρούς σου ὑποχειρίους σοι. καὶ ἔδωκεν αὐτῷ δεκάτην ἀπὸ πάντων.
Berean Study Bible
and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand." Then Abram gave Melchizedek a tenth of everything.
and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand." Then Abram gave Melchizedek a tenth of everything.
English Standard Version
and blessed be God Most High who has delivered your enemies into your hand And Abram gave him a tenth of everything
and blessed be God Most High who has delivered your enemies into your hand And Abram gave him a tenth of everything
Holman Christian Standard Version
and I give praise to God Most High who has handed over your enemies to you. And Abram gave him a tenth of everything.
and I give praise to God Most High who has handed over your enemies to you. And Abram gave him a tenth of everything.
King James Version
And blessed be the most high God, which hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him tithes of all.
And blessed be the most high God, which hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him tithes of all.
Lexham English Bible
And blessed be
And blessed be
New American Standard Version
And blessed be God Most High, Who has delivered your enemies into your hand." He gave him a tenth of all.
And blessed be God Most High, Who has delivered your enemies into your hand." He gave him a tenth of all.
World English Bible
and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand." Abram gave him a tenth of all.
and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand." Abram gave him a tenth of all.
