Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Genesis 5:3

TapClick Strong's number to view lexical information.
2198
ezēsen
ἔζησεν
lived
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
And
Participleicle
*
Adam
5144
triakonta
τριάκοντα
thirty
Indicativeeclinable Number
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1250
diakosia
διακόσια
two hundred
Adjective, Accusative Plural Neuter
2094
etē
ἔτη
years.
Noun, Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1080
egennēsen
ἐγέννησεν
he procreated a son
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
3588
tēn
τὴν
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2397
idean
ἰδέαν
his shape,
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
3588
tēn
τὴν
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1504
eikona
εἰκόνα
his image;
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2028
epōnomasen
ἐπωνόμασεν
he named
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tēn
τὴν
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
3686
onoma
ὄνομα
his name,
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
*
Seth.

 

Aleppo Codex
ויחי אדם שלשים ומאת שנה ויולד בדמותו כצלמו ויקרא את שמו שת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַֽיְחִ֣י אָדָ֗ם שְׁלֹשִׁ֤ים וּמְאַת֙ שָׁנָ֔ה וַיֹּ֥ולֶד בִּדְמוּתֹ֖ו כְּצַלְמֹ֑ו וַיִּקְרָ֥א אֶת־שְׁמֹ֖ו שֵֽׁת׃
Masoretic Text (1524)
ויחי אדם שׁלשׁים ומאת שׁנה ויולד בדמותו כצלמו ויקרא את שׁמו שׁת
Westminster Leningrad Codex
וַֽיְחִ֣י אָדָ֗ם שְׁלֹשִׁ֤ים וּמְאַת֙ שָׁנָ֔ה וַיֹּ֥ולֶד בִּדְמוּתֹ֖ו כְּצַלְמֹ֑ו וַיִּקְרָ֥א אֶת־שְׁמֹ֖ו שֵֽׁת׃
Greek Septuagint
ἔζησεν δὲ Αδαμ διακόσια καὶ τριάκοντα ἔτη καὶ ἐγέννησεν κατὰ τὴν ἰδέαν αὐτοῦ καὶ κατὰ τὴν εἰκόνα αὐτοῦ καὶ ἐπωνόμασεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Σηθ.
Berean Study Bible
When Adam was 130 ... years old, he had a son in his own likeness, after his own image; and he named him - - Seth.
English Standard Version
When Adam had lived 130 years he fathered a son in his own likeness after his image and named him Seth
Holman Christian Standard Version
Adam was 130 years old when he fathered a son in his likeness, according to his image, and named him Seth.
King James Version
And Adam lived an hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, after his image; and called his name Seth:
Lexham English Bible
And when Adam had lived one hundred and thirty years, he fathered a child in his likeness, according to his image. And he called his name Seth.
New American Standard Version
When Adam had lived one hundred and thirty years, he became the father of {a son} in his own likeness, according to his image, and named him Seth.
World English Bible
Adam lived one hundred thirty years, and became the father of a son in his own likeness, after his image, and named him Seth.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile