Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Hosea 13:5

TapClick Strong's number to view lexical information.
1473
egō
ἐγὼ
I
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
4165
epoimainon
ἐποίμαινόν
tended
Verb, Imperfect Active Indicative 1st Singular
1473
egō
ἐγὼ
you
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
2048
erēmō
ἐρήμῳ
wilderness
Noun, Dative Singular Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
1093
gē
γῇ
land
Noun, Dative Singular Feminine
516.2
aoikētō
ἀοικήτῳ
an uninhabited.
Adjective, Dative Singular Feminine

 

Aleppo Codex
אני ידעתיך במדבר בארץ־תלאבות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֲנִ֥י יְדַעְתִּ֖יךָ בַּמִּדְבָּ֑ר בְּאֶ֖רֶץ תַּלְאֻבֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
אני ידעתיך במדבר בארץ תלאבות
Westminster Leningrad Codex
אֲנִ֥י יְדַעְתִּ֖יךָ בַּמִּדְבָּ֑ר בְּאֶ֖רֶץ תַּלְאֻבֹֽות׃
Greek Septuagint
ἐγὼ ἐποίμαινόν σε ἐν τῇ ἐρήμῳ ἐν γῇ ἀοικήτῳ
Berean Study Bible
knew you in the wilderness, in the land of drought.
English Standard Version
It was I who knew you in the wilderness in the land of drought
Holman Christian Standard Version
I knew you in the wilderness in the land of drought.
King James Version
I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
Lexham English Bible
I fed you in the desert, in the land of drought.
New American Standard Version
I cared for you in the wilderness, In the land of drought.
World English Bible
I knew you in the wilderness, in the land of great drought.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile