Lectionary Calendar
Saturday, May 25th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 1:1
3588
to
τὸ
The
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
4487
rhēma
ῥῆμα
saying
Noun, Nominative Singular Neuter
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
2316
theou
θεοῦ,
of God
Noun, Genitive Singular Masculine
3739
ho
ὃ
which
Pronoun, Relative, Nominative Singular Neuter
1096
egeneto
ἐγένετο
came
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
1909
epi
ἐπὶ
unto
Preposition
*
Jeremiah
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
3588
to
τὸ
son of
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
*
Hilkiah,
1537
ek
ἐκ
of
Preposition
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
2409
hiereōn
ἱερέων,
priests
Noun, Genitive Plural Masculine
3739
ho
ὃ
who
Pronoun, Relative, Nominative Singular Neuter
2730
katōkei
κατῴκει
dwelt
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
*
Anathoth
1722
en
ἐν
in
Preposition
1093
gē
γῇ
the land
Noun, Dative Singular Feminine
*
of Benjamin.
Aleppo Codex
דברי ירמיהו בן חלקיהו מן הכהנים אשר בענתות בארץ בנימן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
דִּבְרֵ֥י יִרְמְיָ֖הוּ בֶּן־חִלְקִיָּ֑הוּ מִן־הַכֹּֽהֲנִים֙ אֲשֶׁ֣ר בַּעֲנָתֹ֔ות בְּאֶ֖רֶץ בִּנְיָמִֽן׃
Masoretic Text (1524)
דברי ירמיהו בן חלקיהו מן הכהנים אשׁר בענתות בארץ בנימן
Westminster Leningrad Codex
דִּבְרֵ֥י יִרְמְיָ֖הוּ בֶּן־חִלְקִיָּ֑הוּ מִן־הַכֹּֽהֲנִים֙ אֲשֶׁ֣ר בַּעֲנָתֹ֔ות בְּאֶ֖רֶץ בִּנְיָמִֽן׃
Greek Septuagint
τὸ ῥῆμα τοῦ θεοῦ, ὃ ἐγένετο ἐπὶ Ιερεμιαν τὸν τοῦ Χελκιου ἐκ τῶν ἱερέων, ὃς κατῴκει ἐν Αναθωθ ἐν γῇ Βενιαμιν·
Berean Study Bible
These are the words of Jeremiah son of Hilkiah, one of the priests - in Anathoth in the territory of Benjamin.
These are the words of Jeremiah son of Hilkiah, one of the priests - in Anathoth in the territory of Benjamin.
English Standard Version
The words of Jeremiah the son of Hilkiah one of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin
The words of Jeremiah the son of Hilkiah one of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin
Holman Christian Standard Version
The words of Jeremiah, the son of Hilkiah, one of the priests living in Anathoth in the territory of Benjamin.
The words of Jeremiah, the son of Hilkiah, one of the priests living in Anathoth in the territory of Benjamin.
King James Version
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:
Lexham English Bible
The words of Jeremiah, the son of Hilkiah, among the priests who were in Anathoth, in the land of Benjamin,
The words of Jeremiah, the son of Hilkiah, among the priests who were in Anathoth, in the land of Benjamin,
New American Standard Version
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin,
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin,
World English Bible
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin:
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin:
