Lectionary Calendar
Saturday, May 25th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 13:24
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1289
diespeira
διέσπειρα
I scattered
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
1473
autous
αὐτοὺς
them
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
5613
hōs
ὡς
as
Conjunction
5434
phrygana
φρύγανα
sticks
Noun, Accusative Plural Neuter
5342
pheromena
φερόμενα
being carried
Verb, Present Middle Participle Accusative Plural Neuter
5259
hypo
ὑπὸ
by
Preposition
417
anemou
ἀνέμου
the wind
Noun, Genitive Singular Masculine
1519
eis
εἰς
into
Preposition
2048
erēmon
ἔρημον.
a wilderness.
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
ואפיצם כקש עובר לרוח מדבר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַאֲפִיצֵ֖ם כְּקַשׁ־עֹובֵ֑ר לְר֖וּחַ מִדְבָּֽר׃
Masoretic Text (1524)
ואפיצם כקשׁ עובר לרוח מדבר
Westminster Leningrad Codex
וַאֲפִיצֵ֖ם כְּקַשׁ־עֹובֵ֑ר לְר֖וּחַ מִדְבָּֽר׃
Greek Septuagint
καὶ διέσπειρα αὐτοὺς ὡς φρύγανα φερόμενα ὑπὸ ἀνέμου εἰς ἔρημον.
Berean Study Bible
"I will scatter you like chaff, driven by the desert wind.
"I will scatter you like chaff, driven by the desert wind.
English Standard Version
I will scatter you like chaff driven by the wind from the desert
I will scatter you like chaff driven by the wind from the desert
Holman Christian Standard Version
I will scatter you like drifting chaff before the desert wind.
I will scatter you like drifting chaff before the desert wind.
King James Version
Therefore will I scatter them as the stubble that passeth away by the wind of the wilderness.
Therefore will I scatter them as the stubble that passeth away by the wind of the wilderness.
Lexham English Bible
And I will scatter them like stubble scattered by the wind of the desert.
And I will scatter them like stubble scattered by the wind of the desert.
New American Standard Version
"Therefore I will scatter them like drifting straw To the desert wind.
"Therefore I will scatter them like drifting straw To the desert wind.
World English Bible
Therefore will I scatter them, as the stubble that passes away, by the wind of the wilderness.
Therefore will I scatter them, as the stubble that passes away, by the wind of the wilderness.
