Lectionary Calendar
Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 16:8
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3614
oikian
οἰκίαν
a residence
Noun, Accusative Singular Feminine
4224
potou
πότου
with a banquet
Noun, Genitive Singular Neuter
3756
ouk
οὐκ
shall not
Adverb
1525
eiseleusē
εἰσελεύσῃ
enter
Verb, Future Middle Indicative 2nd Singular
1473
You
4776
synkathisai
συγκαθίσαι
to sit down
Verb, Aorist Active Infinate
3326
met᾿
μετ᾿
with
Preposition
1473
autōn
αὐτῶν
them
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
2068
phagein
φαγεῖν
to eat
Verb, Aorist Active Infinate
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4095
piein
πιεῖν.
to drink.
Verb, Aorist Active Infinate
Aleppo Codex
ובית משתה לא תבוא לשבת אותם לאכל ולשתות {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבֵית־מִשְׁתֶּ֥ה לֹא־תָבֹ֖וא לָשֶׁ֣בֶת אֹותָ֑ם לֶאֱכֹ֖ל וְלִשְׁתֹּֽות׃ ס
Masoretic Text (1524)
ובית משׁתה לא תבוא לשׁבת אותם לאכל ולשׁתות
Westminster Leningrad Codex
וּבֵית־מִשְׁתֶּ֥ה לֹא־תָבֹ֖וא לָשֶׁ֣בֶת אֹותָ֑ם לֶאֱכֹ֖ל וְלִשְׁתֹּֽות׃ ס
Greek Septuagint
εἰς οἰκίαν πότου οὐκ εἰσελεύσῃ συγκαθίσαι μετ᾿ αὐτῶν τοῦ φαγεῖν καὶ πιεῖν.
Berean Study Bible
You must not enter a house where there is feasting and sit down with them to eat and drink.
You must not enter a house where there is feasting and sit down with them to eat and drink.
English Standard Version
You shall not go into the house of feasting to sit with them to eat and drink
You shall not go into the house of feasting to sit with them to eat and drink
Holman Christian Standard Version
You must not enter the house where feasting is taking place to sit with them to eat and drink.
You must not enter the house where feasting is taking place to sit with them to eat and drink.
King James Version
Thou shalt not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink (8800).
Thou shalt not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink (8800).
Lexham English Bible
And you shall not enter the house of the banquet, to sit with them, to eat and drink."
And you shall not enter the house of the banquet, to sit with them, to eat and drink."
New American Standard Version
"Moreover you shall not go into a house of feasting to sit with them to eat and drink."
"Moreover you shall not go into a house of feasting to sit with them to eat and drink."
World English Bible
You shall not go into the house of feasting to sit with them, to eat and to drink.
You shall not go into the house of feasting to sit with them, to eat and to drink.
