Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 19:11
1171
deinōs
δεινῶς
awfully
Adverb
1161
de
δέ
And
Participleicle
1473
moi
μοι
me
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
3709
orgē
ὀργῇ
in anger
Noun, Dative Singular Feminine
5530
echrēsato
ἐχρήσατο,
he treated,
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
2233
hēgēsato
ἡγήσατο
and he led
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
1161
de
δέ
Participleicle
1473
me
με
me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
5618
hōsper
ὥσπερ
as if
Adverb
2190
echthron
ἐχθρόν.
an enemy.
Noun, Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
ויחר עלי אפו ויחשבני לו כצריו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֣חַר עָלַ֣י אַפֹּ֑ו וַיַּחְשְׁבֵ֖נִי לֹ֣ו כְצָרָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
ויחר עלי אפו ויחשׁבני לו כצריו
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣חַר עָלַ֣י אַפֹּ֑ו וַיַּחְשְׁבֵ֖נִי לֹ֣ו כְצָרָֽיו׃
Greek Septuagint
δεινῶς δέ μοι ὀργῇ ἐχρήσατο, ἡγήσατο δέ με ὥσπερ ἐχθρόν.
Berean Study Bible
His anger burns against me, and He counts me among His enemies.
His anger burns against me, and He counts me among His enemies.
English Standard Version
He has kindled his wrath against me and counts me as his adversary
He has kindled his wrath against me and counts me as his adversary
Holman Christian Standard Version
His anger burns against me, and He regards me as one of His enemies.
His anger burns against me, and He regards me as one of His enemies.
King James Version
He hath also kindled his wrath against me, and he counteth me unto him as one of his enemies.
He hath also kindled his wrath against me, and he counteth me unto him as one of his enemies.
Lexham English Bible
and he has kindled his wrath against me, and ⌊he has counted me as one of his foes⌋.
and he has kindled his wrath against me, and ⌊he has counted me as one of his foes⌋.
New American Standard Version
"He has also kindled His anger against me And considered me as His enemy.
"He has also kindled His anger against me And considered me as His enemy.
World English Bible
He has also kindled his wrath against me. He counts me among his adversaries.
He has also kindled his wrath against me. He counts me among his adversaries.
