Lectionary Calendar
Thursday, May 2nd, 2024
the Fifth Week after Easter
the Fifth Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1510.2.3-1063
For there is
estin
ἔστιν
V.PAI3S
694
for silver
argyriō
ἀργυρίῳ
N.DSN
5117
a place
topos
τόπος,
N.NSM
3606
from where
hothen
ὅθεν
D
1096
it exists,
ginetai
γίνεται,
V.PMI3S
5117
topos
τόπος,
N.NSM
1161
de
δὲ
X
and a place
5553
for gold
chrysiō
χρυσίῳ,
N.DSN
3606
from where
hothen
ὅθεν
D
1335.1
it is refined.
diētheitai
διηθεῖται.
V.AMI3S
4604
iron
sidēros
σίδηρος
N.NSM
3303
men
μὲν
X
1063
gar
γὰρ
X
For
1537
from out of
ek
ἐκ
P
1093
the earth
gēs
γῆς
N.GSF
1096
comes,
ginetai
γίνεται,
V.PMI3S
5475
chalkos
χαλκὸς
N.NSM
1161
de
δὲ
X
and brass
2470
equally
isa
ἴσα
D
3037
like stone
lithō
λίθῳ
N.DSM
2998
is quarried.
latomeitai
λατομεῖται.
V.PMI3S
5010
an order
taxin
τάξιν
N.ASF
5087
He established
etheto
ἔθετο
V.AMI3S
4655
for darkness,
skotei
σκότει,
N.DSN
2532
and
kai
καὶ
C
3956
every
pan
πᾶν
A.NSN
4009
limit
peras
πέρας
N.NSN
1473
he
autos
αὐτὸς
RD.NSM
1812.2
determines exactly;
exakribazetai
ἐξακριβάζεται·
V.PMI3S
3037
is as a stone
lithos
λίθος
N.NSM
4653
darkness
skotia
σκοτία
N.NSF
2532
and
kai
καὶ
C
4639
the shadow
skia
σκιὰ
N.NSF
2288
of death.
thanatou
θανάτου,
N.GSM
1249.1
There is a breach
diakopē
διακοπὴ
N.NSF
5493
of the rushing stream
cheimarrou
χειμάρρου
N.GSM
575
from
apo
ἀπὸ
P
2866.4
powder;
konias
κονίας
N.GSF
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
1161
de
δὲ
X
and the ones
1950
forgetting
epilanthanomenoi
ἐπιλανθανόμενοι
V.PMPNPM
3598
way
hodon
ὁδὸν
N.ASF
1342
the just
dikaian
δικαίαν
A.ASF
770
are weakened;
ēsthenēsan
ἠσθένησαν
V.AAI3P
1537
of
ek
ἐκ
P
1027.1
mortals --
brotōn
βροτῶν.
N.GPM
4531
they are shaken.
1093
As for the earth,
gē
γῆ,
N.NSF
1537
out of
ex
ἐξ
P
1473
it
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
1831
shall come forth
exeleusetai
ἐξελεύσεται
V.FMI3S
740
bread;
artos
ἄρτος,
N.NSM
5270
underneath
hypokatō
ὑποκάτω
D
1473
it,
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
4762
it was turned
estraphē
ἐστράφη
V.API3S
5616
as
hōsei
ὡσεὶ
D
4442
fire.
pyr
πῦρ.
N.NSN
5117
are the place
topos
τόπος
N.NSM
4552
of the sapphire
sappheirou
σαπφείρου
N.GSF
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
3037
Her stones;
lithoi
λίθοι
N.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
5560.1
an embankment
chōma
χῶμα,
N.NSN
5553
chrysion
χρυσίον
N.NSN
1473
autēs
αὐτῆς,
RD.GSF
her gold.
5147
There is a road
tribos
τρίβος,
N.NSF
3756
not
ouk
οὐκ
D
1097
knows
egnō
ἔγνω
V.AAI3S
1473
it
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
4071
the bird;
peteinon
πετεινόν,
N.NSN
2532
and
kai
καὶ
C
1473
it
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
3788
the eye
ophthalmos
ὀφθαλμὸς
N.NSM
1135.3
of the vulture,
gypos
γυπός·
N.GSM
3756
not
ouk
οὐκ
D
3961
trod
epatēsan
ἐπάτησαν
V.AAI3P
1473
it
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
5207
the sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
213
of ostentatious ones;
alazonōn
ἀλαζόνων,
N.GPM
3756
not
ouk
οὐκ
D
3928
went
parēlthen
παρῆλθεν
V.AAI3S
1909
upon
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
it
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
3023
a lion.
leōn
λέων.
N.NSM
1722
in
en
ἐν
P
206.2
a chiseled place
akrotomō
ἀκροτόμῳ
A.DSM
1614
He stretched forth
exeteinen
ἐξέτεινεν
V.AAI3S
5495
cheira
χεῖρα
N.ASF
1473
autou
αὐτοῦ,‡
RD.GSM
his hand,
2690
katestrepsen
κατέστρεψεν
V.AAI3S
1161
de
δὲ
X
and overturned
1537
by
ek
ἐκ
P
4491
the roots
rhizōn
ῥιζῶν
N.GPF
3735
mountains;
orē
ὄρη·
N.APN
2345.1-1161
and the hill
4215
of rivers
potamōn
ποταμῶν
N.GPM
1284
he tore up;
3956
every
pan
πᾶν
A.ASN
1161
and
de
δὲ
X
1784
valuable thing
entimon
ἔντιμον
A.ASN
1492
beheld
1473
my
mou
μου
RP.GS
3588
ho
ὁ
RA.NSM
3788
eye.
ophthalmos
ὀφθαλμός·
N.NSM
899
bathē
βάθη
N.APN
1161
de
δὲ
X
And the depths
4215
of the rivers
potamōn
ποταμῶν
N.GPM
343
he uncovered,
anekalypsen
ἀνεκάλυψεν,
V.AAI3S
1166
edeixen
ἔδειξεν
V.AAI3S
1161
de
δὲ
X
and he shows
1473
his
1411
power
dynamin
δύναμιν
N.ASF
1519
in
eis
εἰς
P
5457
light.
phōs
φῶς.
N.ASN
3588
hē
ἡ
RA.NSF
1161
But
de
δὲ
X
4678
is wisdom
sophia
σοφία
N.NSF
4159
from what place
pothen
πόθεν
D
2147
found?
heurethē
εὑρέθη
V.API3S
4169
poios
ποῖος
A.NSM
1161
de
δὲ
X
and of what
5117
place
topos
τόπος
N.NSM
1510.2.3
is
estin
ἐστὶν
V.PAI3S
3588
hē
ἡ
RA.NSF
1989.1
higher knowledge?
epistēmēs
ἐπιστήμης
N.GSF
3756
ouk
οὐκ
D
1492
knows not
1027.1
A mortal
brotos
βροτὸς
N.NSM
3598
her way,
hodon
ὁδὸν
N.ASF
3761
oude
οὐδὲ
C
3361
mē
μὴ
D
in no way
2147
is she found
heurethē
εὑρεθῇ
V.APS3S
1722
among
en
ἐν
P
444
men.
anthrōpois
ἀνθρώποις.
N.DPM
12
The abyss
abyssos
ἄβυσσος
N.NSF
2036
said,
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1722
in
en
ἐν
P
1473
me;
emoi
ἐμοί·
RP.DS
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
2281
sea
thalassa
θάλασσα
N.NSF
2036
said,
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
3326
with
met᾿
μετ᾿
P
1473
me.
emou
ἐμοῦ.
RP.GS
3756
ou
οὐ
D
1325
dōsei
δώσει
V.FAI3S
One shall not give
4787.4
an investment
synkleismon
συγκλεισμὸν
N.ASM
473
for
ant᾿
ἀντ᾿
P
1473
her,
autēs
αὐτῆς,
RD.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
3756
shall not
ou
οὐ
D
2476
set
stathēsetai
σταθήσεται
V.FPI3S
694
silver
argyrion
ἀργύριον
N.ASN
465
as a bargain
antallagma
ἀντάλλαγμα
N.ASN
1473
for her.
autēs
αὐτῆς,
RD.GSF
2532
And
kai
καὶ
C
3756
she shall not
ou
οὐ
D
4821.1
be compared with
symbastachthēsetai
συμβασταχθήσεται
V.FPI3S
5553
the gold
chrysiō
χρυσίῳ
N.DSN
*
of Ophir,
1722
with
en
ἐν
P
3689.1
onyx
onychi
ὄνυχι
N.DSM
5093
valuable
timiō
τιμίῳ
A.DSM
2532
and
kai
καὶ
C
4552
sapphire.
sappheirō
σαπφείρῳ·
N.DSF
3756
shall not
ouk
οὐκ
D
2473.1
be equal
isōthēsetai
ἰσωθήσεται
V.FPI3S
1473
to her
autē
αὐτῇ
RD.DSF
5553
Gold
chrysion
χρυσίον
N.NSN
2532
and
kai
καὶ
C
5194
glass,
hyalos
ὕαλος
N.NSF
2532
nor
kai
καὶ
C
3588
to
τὸ
RA.NSN
235.1
as barter
allagma
ἄλλαγμα
N.NSN
1473
for her
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
4632
items
skeuē
σκεύη
N.NPN
5552
of gold.
chrysa
χρυσᾶ·
A.NPN
3349.2
Meteorites
meteōra
μετέωρα
A.NPN
2532
and
kai
καὶ
C
1041.2
crystal
gabis
γαβις
N.NS
3756
shall not
ou
οὐ
D
3403
be mentioned;
mnēsthēsetai
μνησθήσεται,
V.FPI3S
2532
but
kai
καὶ
C
1670
draw on
helkyson
ἕλκυσον
V.AAD2S
4678
wisdom
sophian
σοφίαν
N.ASF
5228
above
hyper
ὑπὲρ
P
3588
the
ta
τὰ
RA.APN
2081.1
innermost things.
esōtata
ἐσώτατα·
A.APNS
3756
shall not
ouk
οὐκ
D
2473.1
be equal
isōthēsetai
ἰσωθήσεται
V.FPI3S
1473
to her
autē
αὐτῇ
RD.DSF
5116
The topaz
topazion
τοπάζιον
N.NSN
*
of Ethiopia;
5553
gold
chrysiō
χρυσίῳ
N.DSN
2513
pure
katharō
καθαρῷ
A.DSN
3756
she shall not
ouk
οὐκ
D
4821.1
be compared with.
symbastachthēsetai
συμβασταχθήσεται.‡
V.FPI3S
3588
hē
ἡ
RA.NSF
1161
de
δὲ
X
But concerning
4678
wisdom,
sophia
σοφία
N.NSF
4159
from what place
pothen
πόθεν
D
2147
shall she be found?
heurethē
εὑρέθη
V.API3S
4169
poios
ποῖος
A.NSM
1161
de
δὲ
X
and of what kind
5117
of place
topos
τόπος
N.NSM
1510.2.3
is
estin
ἐστὶν
V.PAI3S
3588
hē
ἡ
RA.NSF
4907
understanding?
syneseōs
συνέσεως
N.GSF
2990
She has escaped notice
lelēthen
λέληθεν
V.XAI3S
3956
of every
panta
πάντα
A.ASM
444
man;
anthrōpon
ἄνθρωπον
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
575
from
apo
ἀπὸ
P
4071
the birds
peteinōn
πετεινῶν
N.GPN
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSM
3772
heaven
ouranou
οὐρανοῦ
N.GSM
2928
she was hid.
ekrybē
ἐκρύβη·
V.API3S
3588
hē
ἡ
RA.NSF
684
Destruction
apōleia
ἀπώλεια
N.NSF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
hē
ἡ
RA.NSF
2288
death
thanatos
θάνατος
N.NSM
2036
said,
eipan
εἶπαν
V.AAI3P
191
We have heard
akēkoamen
ἀκηκόαμεν
V.XAI1P
1473
of her
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
3588
hē
ἡ
RA.NSF
2811
fame.
kleos
κλέος.
N.ASN
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2316
theos
θεὸς
N.NSM
God
2095
well
eu
εὖ
D
4921
commended
synestēsen
συνέστησεν
V.AAI3S
1473
her
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
3588
ho
ὁ
RA.NSM
3598
way;
hodon
ὁδόν,
N.ASF
1473
autos
αὐτὸς
RD.NSM
1161
de
δὲ
X
and he
1492
knows
3588
ho
ὁ
RA.NSM
5117
topon
τόπον
N.ASM
1473
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
her place.
1473
1063
For he
3588
5259
under
3772
heaven
1492
knowing
3588
the things
1722
in
3588
the
1093
earth;
3956
all
pasan
πᾶσαν
A.ASF
3739
which
ha
ἃ
RR.APN
4160
he made,
epoiēsen
ἐποίησεν,
V.AAI3S
417
of the winds
anemōn
ἀνέμων
N.GPM
4712.4
even the weight,
stathmon
σταθμὸν
N.ASM
5204
of water
hydatos
ὕδατός
N.GSN
3358
and the measures.
metra
μέτρα·
N.APN
3753
When
hote
ὅτε
D
4160
he made them,
epoiēsen
ἐποίησεν
V.AAI3S
3779
thus
houtōs
οὕτως,
D
1492
seeing
705
he counted them,
ērithmēsen
ἠρίθμησεν
V.AAI3S
2532
and
kai
καὶ
C
3598
made a way
hodon
ὁδὸν
N.ASF
1722
for
en
ἐν
P
5098.1
the vibration
tinagmati
τινάγματι
N.DSN
5456
of sound.
phōnas
φωνάς·
N.GSF
5119
Then
tote
τότε
D
1492
he beheld
eiden
εἶδεν
V.AAI3S
1473
it,
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
1834
he described
exēgēsato
ἐξηγήσατο
V.AMI3S
1473
it;
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
2090
preparing
hetoimasas
ἑτοιμάσας
V.AAPNSM
1840.1
he tracked it out.
exichniasen
ἐξιχνίασεν.
V.AAI3S
2036
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1161
de
δὲ
X
And he said
444
to man,
anthrōpō
ἀνθρώπῳ
N.DSM
2400
Behold,
idou
ἰδοὺ
I
3588
hē
ἡ
RA.NSF
2317
godliness
theosebeia
θεοσέβειά
N.NSF
1510.2.3
is
estin
ἐστιν
V.PAI3S
4678
wisdom;
sophia
σοφία,
N.NSF
3588
hē
ἡ
RA.NSF
1161
and
de
δὲ
X
566
being at a distance
apechesthai
ἀπέχεσθαι
V.PMN
575
from
apo
ἀπὸ
P
2556
evils
kakōn
κακῶν
A.GPM
1510.2.3
is
estin
ἐστιν
V.PAI3S
1989.1
higher knowledge.
epistēmē
ἐπιστήμη.
N.NSF
