Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 29:20
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1391
doxa
δόξα
My glory
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2537
kainē
καινὴ
was new
Adjective, Nominative Singular Feminine
3326
met᾿
μετ᾿
with
Preposition
1473
emou
ἐμοῦ,
me,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
5115
toxon
τόξον
my bow
Noun, Nominative Singular Neuter
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
5495
cheiri
χειρὶ
his hand
Noun, Dative Singular Feminine
4198
poreusetai
πορεύσεται.‡
went forth.
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
כבודי חדש עמדי וקשתי בידי תחליף
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כְּ֭בֹודִי חָדָ֣שׁ עִמָּדִ֑י וְ֝קַשְׁתִּ֗י בְּיָדִ֥י תַחֲלִֽיף׃
Masoretic Text (1524)
כבודי חדשׁ עמדי וקשׁתי בידי תחליף
Westminster Leningrad Codex
כְּ֭בֹודִי חָדָ֣שׁ עִמָּדִ֑י וְ֝קַשְׁתִּ֗י בְּיָדִ֥י תַחֲלִֽיף׃
Greek Septuagint
ἡ δόξα μου καινὴ μετ᾿ ἐμοῦ, καὶ τὸ τόξον μου ἐν χειρὶ αὐτοῦ πορεύσεται.‡
Berean Study Bible
My glory is ever new within me, and my bow is renewed in my hand.'
My glory is ever new within me, and my bow is renewed in my hand.'
English Standard Version
my glory fresh with me and my bow ever new in my hand
my glory fresh with me and my bow ever new in my hand
Holman Christian Standard Version
My strength will be refreshed within me, and my bow will be renewed in my hand
My strength will be refreshed within me, and my bow will be renewed in my hand
King James Version
My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand.
My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand.
Lexham English Bible
My glory was new with me, and ⌊I was revitalized regularly⌋
My glory was new with me, and ⌊I was revitalized regularly⌋
New American Standard Version
'My glory is {ever} new with me, And my bow is renewed in my hand.'
'My glory is {ever} new with me, And my bow is renewed in my hand.'
World English Bible
My glory is fresh in me. My bow is renewed in my hand.'
My glory is fresh in me. My bow is renewed in my hand.'
