Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 29:21
1473
emou
ἐμοῦ
Men hearing of me
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
191
akousantes
ἀκούσαντες
Verb, Aorist Active Participle Nominative Plural Masculine
4337
proseschon
προσέσχον,
took heed,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
4623
esiōpēsan
ἐσιώπησαν
and kept silent
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1161
de
δὲ
Participleicle
1909
epi
ἐπὶ
over
Preposition
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
1699
emē
ἐμῇ
my
Adjective, Dative Singular Feminine
1012
boulē
βουλῇ·
counsel.
Noun, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
לי־שמעו ויחלו וידמו למו עצתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לִֽי־שָׁמְע֥וּ וְיִחֵ֑לּוּ וְ֝יִדְּמ֗וּ לְמֹ֣ו עֲצָתִֽי׃
Masoretic Text (1524)
לי שׁמעו ויחלו וידמו למו עצתי
Westminster Leningrad Codex
לִֽי־שָׁמְע֥וּ וְיִחֵ֑לּוּ וְ֝יִדְּמ֗וּ לְמֹ֣ו עֲצָתִֽי׃
Greek Septuagint
ἐμοῦ ἀκούσαντες προσέσχον, ἐσιώπησαν δὲ ἐπὶ τῇ ἐμῇ βουλῇ·
Berean Study Bible
Men listened to me with expectation, waiting silently for my counsel.
Men listened to me with expectation, waiting silently for my counsel.
English Standard Version
Men listened to me and waited and kept silence for my counsel
Men listened to me and waited and kept silence for my counsel
Holman Christian Standard Version
Men listened to me with expectation, waiting silently for my advice.
Men listened to me with expectation, waiting silently for my advice.
King James Version
Unto me men gave ear (8804), and waited (8765), and kept silence at my counsel.
Unto me men gave ear (8804), and waited (8765), and kept silence at my counsel.
Lexham English Bible
"They listened to me and waited, and they kept silent for my counsel.
"They listened to me and waited, and they kept silent for my counsel.
New American Standard Version
"To me they listened and waited, And kept silent for my counsel.
"To me they listened and waited, And kept silent for my counsel.
World English Bible
"Men listened to me, waited, and kept silence for my counsel.
"Men listened to me, waited, and kept silence for my counsel.
