Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 39:12
4100
pisteuseis
πιστεύσεις
And do you trust
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
1161
de
δὲ
Participleicle
3754
hoti
ὅτι
that
Conjunction
591
apodōsei
ἀποδώσει
he will give back
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1473
soi
σοι
to you
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
4703
sporon
σπόρον,
seed,
Noun, Accusative Singular Masculine
1533
eisoisei
εἰσοίσει
and carry it into
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
Participleicle
1473
sou
σου
your
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
257
halōna
ἅλωνα
threshing-floor?
Noun, Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
התאמין בו כי־ישוב זרעך וגרנך יאסף
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֲתַאֲמִ֣ין בֹּ֖ו כִּי־ישׁוב זַרְעֶ֑ךָ וְֽגָרְנְךָ֥ יֶאֱסֹֽף׃
Masoretic Text (1524)
התאמין בו כי ישׁוב זרעך וגרנך יאסף
Westminster Leningrad Codex
הֲתַאֲמִ֣ין בֹּ֖ו כִּי־ישׁוב זַרְעֶ֑ךָ וְֽגָרְנְךָ֥ יֶאֱסֹֽף׃
Greek Septuagint
πιστεύσεις δὲ ὅτι ἀποδώσει σοι τὸν σπόρον, εἰσοίσει δέ σου τὸν ἅλωνα
Berean Study Bible
Can you trust him to bring in your grain and gather it to your threshing floor?
Can you trust him to bring in your grain and gather it to your threshing floor?
English Standard Version
Do you have faith in him that he will return your grain and gather it to your threshing floor
Do you have faith in him that he will return your grain and gather it to your threshing floor
Holman Christian Standard Version
Can you trust the wild ox to harvest your grain and bring it to your threshing floor
Can you trust the wild ox to harvest your grain and bring it to your threshing floor
King James Version
Wilt thou believe him, that he will bring home ( thy seed, and gather it into thy barn?
Wilt thou believe him, that he will bring home ( thy seed, and gather it into thy barn?
Lexham English Bible
Can you rely on it that it will return your grain and that it will gather it to your threshing floor?
Can you rely on it that it will return your grain and that it will gather it to your threshing floor?
New American Standard Version
"Will you have faith in him that he will return your grain And gather {it from} your threshing floor?
"Will you have faith in him that he will return your grain And gather {it from} your threshing floor?
World English Bible
Will you confide in him, that he will bring home your seed, and gather the grain of your threshing floor?
Will you confide in him, that he will bring home your seed, and gather the grain of your threshing floor?
