Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 39:14
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
863
aphēsei
ἀφήσει
she shall let go
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1519
eis
εἰς
unto
Preposition
1093
gēn
γῆν
the earth
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
5609
ōa
ᾠὰ
her eggs,
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autēs
αὐτῆς
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
5522
choun
χοῦν
the dust
Noun, Accusative Singular Masculine
2282
thalpsei
θάλψει
she shall incubate;
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
כי־תעזב לארץ בציה ועל־עפר תחמם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־תַעֲזֹ֣ב לָאָ֣רֶץ בֵּצֶ֑יהָ וְֽעַל־עָפָ֥ר תְּחַמֵּֽם׃
Masoretic Text (1524)
כי תעזב לארץ בציה ועל עפר תחמם
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־תַעֲזֹ֣ב לָאָ֣רֶץ בֵּצֶ֑יהָ וְֽעַל־עָפָ֥ר תְּחַמֵּֽם׃
Greek Septuagint
ὅτι ἀφήσει εἰς γῆν τὰ ᾠὰ αὐτῆς καὶ ἐπὶ χοῦν θάλψει
Berean Study Bible
For she leaves her eggs on the ground and lets them warm in the sand.
For she leaves her eggs on the ground and lets them warm in the sand.
English Standard Version
For she leaves her eggs to the earth and lets them be warmed on the ground
For she leaves her eggs to the earth and lets them be warmed on the ground
Holman Christian Standard Version
She abandons her eggs on the ground and lets them be warmed in the sand.
She abandons her eggs on the ground and lets them be warmed in the sand.
King James Version
Which leaveth her eggs in the earth, and warmeth them in dust,
Which leaveth her eggs in the earth, and warmeth them in dust,
Lexham English Bible
Indeed, it leaves its eggs to the earth, and it lets them be warmed on the ground,
Indeed, it leaves its eggs to the earth, and it lets them be warmed on the ground,
New American Standard Version
For she abandons her eggs to the earth And warms them in the dust,
For she abandons her eggs to the earth And warms them in the dust,
World English Bible
For she leaves her eggs on the earth, warms them in the dust,
For she leaves her eggs on the earth, warms them in the dust,
