Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 41:12
3756
ou
οὐ
I will not
Adverb
4623
siōpēsomai
σιωπήσομαι
keep silent
Verb, Future Middle Indicative 1st Singular
1223
di᾿
δι᾿
because of
Preposition
1473
auton
αὐτόν,
him;
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3056
logon
λόγον
the word
Noun, Accusative Singular Masculine
1411
dynameōs
δυνάμεως
of power
Noun, Genitive Singular Feminine
1653
eleēsei
ἐλεήσει
shall show mercy
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2470
ison
ἴσον
equal
Adjective, Accusative Singular Masculine
1473
to him.
Aleppo Codex
לא־ אחריש בדיו ודבר־גבורות וחין ערכו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לא־אַחֲרִ֥ישׁ בַּדָּ֑יו וּדְבַר־גְּ֝בוּרֹ֗ות וְחִ֣ין עֶרְכֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
לא אחרישׁ בדיו ודבר גבורות וחין ערכו
Westminster Leningrad Codex
לא־אַחֲרִ֥ישׁ בַּדָּ֑יו וּדְבַר־גְּ֝בוּרֹ֗ות וְחִ֣ין עֶרְכֹּֽו׃
Greek Septuagint
οὐ σιωπήσομαι δι᾿ αὐτόν, καὶ λόγον δυνάμεως ἐλεήσει τὸν ἴσον αὐτοῦ.‡
Berean Study Bible
I cannot keep silent about his limbs, ... his power and his graceful form.
I cannot keep silent about his limbs, ... his power and his graceful form.
English Standard Version
I will not keep silence concerning his limbs or his mighty strength or his goodly frame
I will not keep silence concerning his limbs or his mighty strength or his goodly frame
Holman Christian Standard Version
I cannot be silent about his limbs, his power, and his graceful proportions.
I cannot be silent about his limbs, his power, and his graceful proportions.
King James Version
I will not conceal his parts, nor his power *, nor his comely proportion.
I will not conceal his parts, nor his power *, nor his comely proportion.
Lexham English Bible
"I will not keep quiet concerning its limbs or concerning the extent of its might and the gracefulness of its frame.
"I will not keep quiet concerning its limbs or concerning the extent of its might and the gracefulness of its frame.
New American Standard Version
"I will not keep silence concerning his limbs, Or his mighty strength, or his orderly frame.
"I will not keep silence concerning his limbs, Or his mighty strength, or his orderly frame.
World English Bible
"I will not keep silence concerning his limbs, nor his mighty strength, nor his goodly frame.
"I will not keep silence concerning his limbs, nor his mighty strength, nor his goodly frame.
