Lectionary Calendar
Thursday, May 2nd, 2024
the Fifth Week after Easter
the Fifth Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
71
axeis
ἄξεις
V.FAI2S
1161
de
δὲ
X
And shall you lead
1404
the dragon
drakonta
δράκοντα
N.ASM
1722
by
en
ἐν
P
44
a hook,
ankistrō
ἀγκίστρῳ,
N.DSN
4060
perithēseis
περιθήσεις
V.FAI2S
1161
de
δὲ
X
and put
5408.1
a halter
phorbean
φορβεὰν
N.ASF
4012
around
peri
περὶ
P
4492.2-1473
his nose?
2228
Or
1210
will you tie
dēseis
δήσεις
V.FAI2S
2916.1
a hook
krikon
κρίκον
N.ASM
1722
in
en
ἐν
P
3588
tō
τῷ
RA.DSM
3455.1-1473
his nose,
5568.8
for a clasp
1161
and
de
δὲ
X
5168.1
will you make a hole
trypēseis
τρυπήσεις
V.FAI2S
3588
tō
τῷ
RA.DSM
5491
cheilos
χεῖλος
N.ASN
1473
autou
αὐτοῦ,‡
RD.GSM
in his lip?
2980
lalēsei
λαλήσει
V.FAI3S
1161
de
δέ
X
And will he speak
1473
to you
soi
σοι
RP.DS
1162
supplications
deēsei
δεήσει,
N.DSF
2428
earnest
hiketēria
ἱκετηρίᾳ
A.DSF
3120.2
softly?
malakōs
μαλακῶς
D
5087
thēsetai
θήσεται
V.FMI3S
1161
de
δὲ
X
will he establish
1161
And
de
δὲ
X
3326
with
de
δὲ
X
1473
you
meta
μετὰ
P
1242
a covenant?
diathēkēn
διαθήκην
N.ASF
2983
diathēkēn
διαθήκην
N.ASF
1161
de
δὲ
X
And will you take
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
1401
servant
doulon
δοῦλον
N.ASM
166
for an everlasting?
doulon
δοῦλον
N.ASM
3815
paixē
παίξῃ
V.FMI2S
1161
de
δὲ
X
And will you play
1722
with
en
ἐν
P
1473
him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
5618
as
hōsper
ὥσπερ
D
3732
a bird?
orneō
ὀρνέῳ
N.DSN
2228
Or
ē
ἢ
C
1210
will you bind
dēseis
δήσεις
V.FAI2S
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
5618
as
hōsper
ὥσπερ
D
4765
a sparrow
strouthion
στρουθίον
N.ASN
3813
for a child?
paidiō
παιδίῳ
N.DSN
1777.1
feed
ensitountai
ἐνσιτοῦνται
V.PMI3P
1161
And do
de
δὲ
X
1722
in
en
ἐν
P
1473
him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
1484
nations?
ethnē
ἔθνη,
N.NPN
3312.1
partition
meriteuontai
μεριτεύονται
V.PMI3P
1161
And do
de
δὲ
X
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
*
of the Phoenicians
phoinikōn
φοινίκων
N.GPM
1484
the nations?
ethnē
ἔθνη,
N.NPN
3956
pan
πᾶν
A.NSN
1161
de
δὲ
X
And everything
4150.1
afloat
plōton
πλωτὸν
A.NSN
4905
coming together
synelthon
συνελθὸν
V.AAPNSN
3766.2
in no way
5342
shall bear
enenkōsin
ἐνέγκωσιν
V.AAS3P
1037.1
the hide
byrsan
βύρσαν
N.ASF
1520
one
mian
μίαν
A.ASF
3769
tail
ouras
οὐρᾶς
N.GSF
1473
of his;
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
2532
nor
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
4143
the boats
ploiois
πλοίοις
N.DPN
231
of fishermen
halieōn
ἁλιέων
N.GPM
2776
kephalēn
κεφαλὴν
N.ASF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
shall they bear his head.
2007
epithēseis
ἐπιθήσεις
V.FAI2S
1161
de
δὲ
X
But shall you place
1473
autō
αὐτῷ
RD.DSM
5495
cheira
χεῖρα
N.ASF
a hand on him,
3403
remembering
mnēstheis
μνησθεὶς
V.APPNSM
4171
the war
polemon
πόλεμον
N.ASM
3588
ton
τὸν
RA.ASM
1096
taking place
ginomenon
γινόμενον
V.PMPASM
1722
in
en
ἐν
P
4983
sōmati
σώματι
N.DSN
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
his body,
2532
and
kai
καὶ
C
3371
let it no longer
mēketi
μηκέτι
D
1096
take place?
ginomenon
γινόμενον
V.PMPASM
3756
Have you not
ouch
οὐχ
D
3708
seen
heorakas
ἑόρακας
V.XAI2S
1473
him,
auton
αὐτὸν
RD.ASM
3761
nor
oude
οὐδὲ
C
1909
over
epi
ἐπὶ
P
3588
the ones
tois
τοῖς
RA.DPM
3004
speaking
legomenois
λεγομένοις
V.PMPDPM
2296
wondered?
tethaumakas
τεθαύμακας
V.XAI2S
3756
Are you not
ou
οὐ
D
1165.1
in awe
dedoikas
δέδοικας
V.XAI2S
3754
that
hoti
ὅτι
C
2090
it has been prepared
hētoimastai
ἡτοίμασταί
V.XPI3S
1473
by me?
moi
μοι
RP.DS
5100
tis
τίς
RI.NSM
1063
gar
γάρ
X
For who
1510.2.3
is
estin
ἐστιν
V.PAI3S
3588
the one
ho
ὁ
RA.NSM
1473
emoi
ἐμοὶ
RP.DS
436
antistas
ἀντιστάς
V.AAPNSM
opposing me?
2228
Or
ē
ἢ
C
5100
who
tis
τίς
RI.NSM
436
shall oppose
antistēsetai
ἀντιστήσεταί
V.FMI3S
1473
me
moi
μοι
RP.DS
2532
and
kai
καὶ
C
5278
remain,
hypomenei
ὑπομενεῖ,
V.FAI3S
1487
since
ei
εἰ
C
3956
all
pasa
πᾶσα
A.NSF
3588
ē
ἢ
C
5259
under
hyp᾿
ὑπ᾿
P
3772
heaven
ouranon
οὐρανὸν
N.ASM
3756
I will not
ou
οὐ
D
4623
keep silent
siōpēsomai
σιωπήσομαι
V.FMI1S
1223
because of
di᾿
δι᾿
P
1473
him;
auton
αὐτόν,
RD.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
3056
the word
logon
λόγον
N.ASM
1411
of power
dynameōs
δυνάμεως
N.GSF
1653
shall show mercy
eleēsei
ἐλεήσει
V.FAI3S
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2470
equal
ison
ἴσον
A.ASM
1473
to him.
5100
Who
tis
τίς
RI.NSM
601
will uncover
apokalypsei
ἀποκαλύψει
V.FAI3S
4383
the front
prosōpon
πρόσωπον
N.ASN
1745
endyseōs
ἐνδύσεως
N.GSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
of his clothing?
1519
eis
εἰς
P
1161
de
δὲ
X
and into
4424.2
the fold
ptyxin
πτύξιν
N.ASF
2382
thōrakos
θώρακος
N.GSM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
of his chest plate
5100
who
tis
τίς
RI.NSM
302
can
an
ἂν
X
1525
enter?
eiselthoi
εἰσέλθοι
V.AAO3S
4439
the gates
pylas
πύλας
N.APF
4383
prosōpou
προσώπου
N.GSN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
of his face
5100
Who
tis
τίς
RI.NSM
455
will open?
anoixei
ἀνοίξει
V.FAI3S
2945
Round about
kyklō
κύκλῳ
N.DSM
3599
odontōn
ὀδόντων
N.GPM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his teeth
5401
is fear;
phobos
φόβος.
N.NSM
3588
ta
τὰ
RA.NPN
1458.3-1473
His insides
785
are as shields
aspides
ἀσπίδες
N.NPF
5470
of brass,
4886
sinews
syndesmos
σύνδεσμος
N.NSM
1161
and
de
δὲ
X
1473
his
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
5618
are as
hōsper
ὥσπερ
D
4665.4
emery
3037
stone.
lithos
λίθος·
N.NSM
1520
One
heis
εἷς
A.NSM
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
1520
of one
heis
εἷς
A.NSM
2853
cleaves together,
kollōntai
κολλῶνται,‡
V.PPI3P
4151
pneuma
πνεῦμα
N.NSN
1161
de
δὲ
X
and wind
3766.2
in no way
1330
goes through
dielthē
διέλθῃ
V.AAS3S
1473
it;
auton
αὐτόν·
RD.ASM
5613
as
435
a man
anēr
ἀνὴρ
N.NSM
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
80
adelphō
ἀδελφῷ
N.DSM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his brother
4347
they shall be cleaved;
proskollēthēsetai
προσκολληθήσεται,
V.FPI3S
4912
they are held together,
synechontai
συνέχονται
V.PAI3P
2532
and
kai
καὶ
C
3766.2
in no way
645
draw apart.
apospasthōsin
ἀποσπασθῶσιν.‡
V.APS3P
1722
In
en
ἐν
P
4417.1-1473
his sneezing
2017
shines forth
epiphausketai
ἐπιφαύσκεται
V.PMI3S
5338
brightness,
phengos
φέγγος,
N.NSN
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
1161
and
de
δὲ
X
3788
ophthalmoi
ὀφθαλμοὶ
N.NPM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his eyes
1491
are as the appearance
eidos
εἶδος
N.NSN
2193.1
of the morning star.
heōsphorou
ἑωσφόρου.
N.GSM
1537
From out of
ek
ἐκ
P
4750
stomatos
στόματος
N.GSN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his mouth
1607
shall go forth
ekporeuontai
ἐκπορεύονται
V.PMI3P
2985
lamps
lampades
λαμπάδες
N.NPF
2545
burning,
kaiomenai
καιόμεναι
V.PMPNPF
2532
and
kai
καὶ
C
1284.1
scattered
diarriptountai
διαρριπτοῦνται
V.PMI3P
2077.1
grates
escharai
ἐσχάραι
N.NPF
4442
of fire.
pyros
πυρός·
N.GSN
1537
From out of
ek
ἐκ
P
3455.1-1473
his nostrils
1607
comes forth
ekporeuetai
ἐκπορεύεται
V.PMI3S
2586
smoke
kapnos
καπνὸς
N.NSM
2575
of a furnace
kaminou
καμίνου
N.GSF
2545
burning
kaiomenēs
καιομένης
V.PMPGSF
4442
of fire
pyri
πυρὶ
N.DSN
440
with coals.
anthrakōn
ἀνθράκων·
N.GPM
3588
hē
ἡ
RA.NSF
5590
psychē
ψυχὴ
N.NSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
His soul
440
is as live coals;
anthrakes
ἄνθρακες,
N.NPM
5395
phlox
φλὸξ
N.NSF
1161
de
δὲ
X
and a flame
1537
from out of
ek
ἐκ
P
4750
stomatos
στόματος
N.GSN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his mouth
1607
goes forth.
ekporeuetai
ἐκπορεύεται.
V.PMI3S
1722
en
ἐν
P
1161
de
δὲ
X
And in
5137
trachēlō
τραχήλῳ
N.DSM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his neck
835
lodges
aulizetai
αὐλίζεται
V.PMI3S
1411
power.
dynamis
δύναμις,
N.NSF
1715
before
emprosthen
ἔμπροσθεν
P
1473
him
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
5143
runs
trechei
τρέχει
V.PAI3S
684
Destruction.
apōleia
ἀπώλεια.
N.NSF
4561
sarkes
σάρκες
N.NPF
1161
de
δὲ
X
And the flesh
4983
sōmatos
σώματος
N.GSN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
of his body
2853
cleaves tightly.
kekollēntai
κεκόλληνται·
V.XPI3P
2708
If one pours down
katacheei
καταχέει
V.PAI3S
1909
upon
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
him,
auton
αὐτόν,
RD.ASM
3756
ou
οὐ
D
4531
saleuthēsetai
σαλευθήσεται.‡
V.FPI3S
he will not be shaken.
3588
hē
ἡ
RA.NSF
2588
kardia
καρδία
N.NSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
His heart
4078
is fixed
pepēgen
πέπηγεν
V.XAI3S
5618
as
hōsper
ὥσπερ
D
3037
stone,
lithos
λίθος,
N.NSM
2476
hestēken
ἕστηκεν
V.XAI3S
1161
de
δὲ
X
and he stands
5618
as
hōsper
ὥσπερ
D
188.1
an anvil,
akmōn
ἄκμων
N.NSM
433.1
not malleable.
anēlatos
ἀνήλατος.
A.NSM
4762
turning
straphentos
στραφέντος
V.APPGSM
1161
And
de
δὲ
X
1473
his
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
5401
gives fear
phobos
φόβος
N.NSM
2342
wild beasts
thēriois
θηρίοις
N.DPN
5074
to the four-footed
tetraposin
τετράποσιν
N.DPM
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
1093
the earth
gēs
γῆς
N.GSF
242
leaping.
hallomenois
ἁλλομένοις.
V.PMPDPM
1437
If
ean
ἐὰν
C
4876
should meet up with
synantēsōsin
συναντήσωσιν
V.AAS3P
1473
him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
3057
lances,
lonchai
λόγχαι,
N.NPF
3762
nothing
ouden
οὐδὲν
A.ASN
3766.2
in any way
4422
shall terrify
1393.2
by spear
dory
δόρυ
N.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
2382
chest plate.
thōraka
θώρακα
N.APM
2233
hēgētai
ἥγηται
V.XMI3S
3303
men
μὲν
X
1063
gar
γὰρ
X
For he esteems
4604
iron
sidēron
σίδηρον
N.ASM
892
as straw,
achyra
ἄχυρα,
N.APN
5475
chalkon
χαλκὸν
N.ASM
1161
de
δὲ
X
and brass
5618
as
hōsper
ὥσπερ
D
3586
wood
xylon
ξύλον
N.ASN
4524.1
rotten.
sathron
σαθρόν·
A.ASN
3766.2
In no way
5103.1
shall pierce
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
5115
the bow
toxon
τόξον
N.NSN
5469.3
of brass.
chalkeion
χάλκειον,
N.NSN
2233
He esteems
hēgētai
ἥγηται
V.XMI3S
4073.2
a slinger
petrobolon
πετροβόλον
N.ASM
3303
indeed
men
μὲν
X
5528
as grass;
chorton
χόρτον·
N.ASM
5613
as
hōs
ὡς
C
2562
stubble
kalamē
καλάμη
N.NSF
3049
are considered
elogisthēsan
ἐλογίσθησαν
V.API3P
4973.1
hammers;
sphyrai
σφῦραι,‡
N.NPF
2606
katagela
καταγελᾷ
V.PAI3S
1161
de
δὲ
X
and he ridicules
4578
the quaking
seismou
σεισμοῦ
N.GSM
4450.3
of a fire-bearer.
pyrphorou
πυρφόρου.
A.GSM
3588
hē
ἡ
RA.NSF
4765.7-1473
His strewn bed
3588.1
points
hē
ἡ
RA.NSF
3691
is of sharp;
oxeis
ὀξεῖς,
A.NPM
3956
pas
πᾶς
A.NSM
1161
de
δὲ
X
and all
5557
the gold
chrysos
χρυσὸς
N.NSM
2281
of the sea
thalassēs
θαλάσσης
N.GSF
1909
under
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
5618
is as
hōsper
ὥσπερ
D
4081
mud
pēlos
πηλὸς
N.NSM
291.2
untold.
amythētos
ἀμύθητος.
A.NSM
326.2
breaks out
anazei
ἀναζεῖ
V.PAI3S
3588
The
tēn
τὴν
RA.ASF
12
abyss
abysson
ἄβυσσον
N.ASF
5618
as
hōsper
ὥσπερ
D
5469.2
a brazen cauldron;
chalkeion
χαλκεῖον,
N.ASN
2233
hēgētai
ἥγηται
V.XMI3S
1161
de
δὲ
X
and he esteems
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
2281
sea
thalassan
θάλασσαν
N.ASF
5618
as
hōsper
ὥσπερ
D
1812.3
an ointment jar.
exaleiptron
ἐξάλειπτρον,
N.ASN
3588
ton
τὸν
RA.ASM
1161
de
δὲ
X
And the
5019.1
infernal region
tartaron
τάρταρον
N.ASM
3588
of the
ton
τὸν
RA.ASM
12
abyss
abyssou
ἀβύσσου
N.GSF
5618
is as if
hōsper
ὥσπερ
D
164
a captive;
aichmalōton
αἰχμάλωτον·
A.ASM
3049
he considers
elogisato
ἐλογίσατο
V.AMI3S
12
the abyss
abyssou
ἀβύσσου
N.GSF
1519
for
eis
εἰς
P
4043.1
a promenade.
peripaton
περίπατον.‡
N.ASM
3762
anything
ouden
οὐδὲν
A.NSN
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
1093
earth
gēs
γῆς
N.GSF
3664
likened
homoion
ὅμοιον
A.ASM
1473
to him,
autō
αὐτῷ
RD.DSM
4160
being made,
pepoiēmenon
πεποιημένον
V.XMPASM
1460.1
to be mocked at
enkatapaizesthai
ἐγκαταπαίζεσθαι
V.PMN
5259
by
hypo
ὑπὸ
P
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
32
angelōn
ἀγγέλων
N.GPM
1473
mou
μου·
RP.GS
my angels.
3956
Every
pan
πᾶν
A.ASN
5308
lofty thing
hypsēlon
ὑψηλὸν
A.ASN
3708
he sees;
hora
ὁρᾷ,
V.PAI3S
1473
autos
αὐτὸς
RD.NSM
1161
de
δὲ
X
and he
935
is king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
3956
of all
pan
πᾶν
A.ASN
3588
the things
tōn
τῶν
RA.GPM
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
5204
waters.
hydasin
ὕδασιν
N.DPN
