Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 41:23
4561
sarkes
σάρκες
And the flesh
Noun, Nominative Plural Feminine
1161
de
δὲ
Participleicle
4983
sōmatos
σώματος
of his body
Noun, Genitive Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2853
kekollēntai
κεκόλληνται·
cleaves tightly.
Verb, Perfect Passive Indicative 3rd Plural
2708
katacheei
καταχέει
If one pours down
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
1909
ep᾿
ἐπ᾿
upon
Preposition
1473
auton
αὐτόν,
him,
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
3756
ou
οὐ
he will not be shaken.
Adverb
4531
saleuthēsetai
σαλευθήσεται.‡
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
מפלי בשרו דבקו יצוק עליו בל־ימוט
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מַפְּלֵ֣י בְשָׂרֹ֣ו דָבֵ֑קוּ יָצ֥וּק עָ֝לָ֗יו בַּל־יִמֹּֽוט׃
Masoretic Text (1524)
מפלי בשׂרו דבקו יצוק עליו בל ימוט
Westminster Leningrad Codex
מַפְּלֵ֣י בְשָׂרֹ֣ו דָבֵ֑קוּ יָצ֥וּק עָ֝לָ֗יו בַּל־יִמֹּֽוט׃
Greek Septuagint
σάρκες δὲ σώματος αὐτοῦ κεκόλληνται· καταχέει ἐπ᾿ αὐτόν, οὐ σαλευθήσεται.‡
Berean Study Bible
The folds of his flesh are tightly joined; they are firm - and immovable ....
The folds of his flesh are tightly joined; they are firm - and immovable ....
English Standard Version
The folds of his flesh stick together firmly cast on him and immovable
The folds of his flesh stick together firmly cast on him and immovable
Holman Christian Standard Version
The folds of his flesh are joined together, solid as metal and immovable.
The folds of his flesh are joined together, solid as metal and immovable.
King James Version
The flakes of his flesh are joined together (8804): they are firm in themselves; they cannot be moved (8735).
The flakes of his flesh are joined together (8804): they are firm in themselves; they cannot be moved (8735).
Lexham English Bible
Its flesh's folds of skin cling together; it is cast on it— it will not be moved.
Its flesh's folds of skin cling together; it is cast on it— it will not be moved.
New American Standard Version
"The folds of his flesh are joined together, Firm on him and immovable.
"The folds of his flesh are joined together, Firm on him and immovable.
World English Bible
The flakes of his flesh are joined together. They are firm on him. They can't be moved.
The flakes of his flesh are joined together. They are firm on him. They can't be moved.
