Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 41:26
1437
ean
ἐὰν
If
Conjunction
4876
synantēsōsin
συναντήσωσιν
should meet up with
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Plural
1473
autō
αὐτῷ
him
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
3057
lonchai
λόγχαι,
lances,
Noun, Nominative Plural Feminine
3762
ouden
οὐδὲν
nothing
Adjective, Accusative Singular Neuter
3766.2
in any way
4422
shall terrify
1393.2
dory
δόρυ
by spear
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2382
thōraka
θώρακα
chest plate.
Noun, Accusative Plural Masculine
Aleppo Codex
משיגהו חרב בלי תקום חנית מסע ושריה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מַשִּׂיגֵ֣הוּ חֶ֭רֶב בְּלִ֣י תָק֑וּם חֲנִ֖ית מַסָּ֣ע וְשִׁרְיָֽה׃
Masoretic Text (1524)
משׂיגהו חרב בלי תקום חנית מסע ושׁריה
Westminster Leningrad Codex
מַשִּׂיגֵ֣הוּ חֶ֭רֶב בְּלִ֣י תָק֑וּם חֲנִ֖ית מַסָּ֣ע וְשִׁרְיָֽה׃
Greek Septuagint
ἐὰν συναντήσωσιν αὐτῷ λόγχαι, οὐδὲν μὴ ποιήσωσιν δόρυ ἐπηρμένον καὶ θώρακα
Berean Study Bible
The sword that reaches him has no effect, nor does the spear or dart or arrow.
The sword that reaches him has no effect, nor does the spear or dart or arrow.
English Standard Version
Though the sword reaches him it does not avail nor the spear the dart or the javelin
Though the sword reaches him it does not avail nor the spear the dart or the javelin
Holman Christian Standard Version
The sword that reaches him will have no effect, nor will a spear, dart, or arrow.
The sword that reaches him will have no effect, nor will a spear, dart, or arrow.
King James Version
The sword of him that layeth at him cannot hold (8799): the spear, the dart, nor the habergeon.
The sword of him that layeth at him cannot hold (8799): the spear, the dart, nor the habergeon.
Lexham English Bible
Reaching it with the sword does not avail, nor with the spear, the dart, or the javelin.
Reaching it with the sword does not avail, nor with the spear, the dart, or the javelin.
New American Standard Version
"The sword that reaches him cannot avail, Nor the spear, the dart or the javelin.
"The sword that reaches him cannot avail, Nor the spear, the dart or the javelin.
World English Bible
If one attacks him with the sword, it can't prevail; nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.
If one attacks him with the sword, it can't prevail; nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.
