Lectionary Calendar
Friday, May 3rd, 2024
the Fifth Week after Easter
the Fifth Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 41:7
3956
pan
πᾶν
And everything
Adjective, Nominative Singular Neuter
1161
de
δὲ
Participleicle
4150.1
plōton
πλωτὸν
afloat
Adjective, Nominative Singular Neuter
4905
synelthon
συνελθὸν
coming together
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Neuter
3766.2
in no way
5342
enenkōsin
ἐνέγκωσιν
shall bear
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Plural
1037.1
byrsan
βύρσαν
the hide
Noun, Accusative Singular Feminine
1520
mian
μίαν
one
Adjective, Accusative Singular Feminine
3769
ouras
οὐρᾶς
tail
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
of his;
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
nor
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
4143
ploiois
πλοίοις
the boats
Noun, Dative Plural Neuter
231
halieōn
ἁλιέων
of fishermen
Noun, Genitive Plural Masculine
2776
kephalēn
κεφαλὴν
shall they bear his head.
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
התמלא בשכות עורו ובצלצל דגים ראשו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַֽתְמַלֵּ֣א בְשֻׂכֹּ֣ות עֹורֹ֑ו וּבְצִלְצַ֖ל דָּגִ֣ים רֹאשֹֽׁו׃
Masoretic Text (1524)
התמלא בשׂכות עורו ובצלצל דגים ראשׁו
Westminster Leningrad Codex
הַֽתְמַלֵּ֣א בְשֻׂכֹּ֣ות עֹורֹ֑ו וּבְצִלְצַ֖ל דָּגִ֣ים רֹאשֹֽׁו׃
Greek Septuagint
πᾶν δὲ πλωτὸν συνελθὸν οὐ μὴ ἐνέγκωσιν βύρσαν μίαν οὐρᾶς αὐτοῦ καὶ ἐν πλοίοις ἁλιέων κεφαλὴν αὐτοῦ.‡
Berean Study Bible
Can you fill his hide with harpoons or his head with fishing spears?
Can you fill his hide with harpoons or his head with fishing spears?
English Standard Version
Can you fill his skin with harpoons or his head with fishing spears
Can you fill his skin with harpoons or his head with fishing spears
Holman Christian Standard Version
Can you fill his hide with harpoons or his head with fishing spears?
Can you fill his hide with harpoons or his head with fishing spears?
King James Version
Canst thou fill his skin with barbed irons? or his head with fish spears?
Canst thou fill his skin with barbed irons? or his head with fish spears?
Lexham English Bible
Can you fill its kin with harpoons or its head with fish spears?
Can you fill its kin with harpoons or its head with fish spears?
New American Standard Version
"Can you fill his skin with harpoons, Or his head with fishing spears?
"Can you fill his skin with harpoons, Or his head with fishing spears?
World English Bible
Can you fill his skin with barbed irons, or his head with fish spears?
Can you fill his skin with barbed irons, or his head with fish spears?
