Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 12:11
3754
hoti
ὅτι
because
Conj
4183
polloi
πολλοὶ
many
Adj-NMP
1223
di’
δι’
on account of
Prep
846
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
5217
hypēgon
ὑπῆγον
were going away
V-IIA-3P
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
2453
Ioudaiōn
Ἰουδαίων
Jews
Adj-GMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
4100
episteuon
ἐπίστευον
were believing
V-IIA-3P
1519
eis
εἰς
on
Prep
3588
ton
τὸν
-
Art-AMS
2424
Iēsoun
Ἰησοῦν
Jesus
N-AMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οτι πολλοι δι αυτον υπηγον 5707 των ιουδαιων και επιστευον 5707 εις τον ιησουν
Textus Receptus (Beza, 1598)
οτι πολλοι δι αυτον υπηγον των ιουδαιων και επιστευον εις τον ιησουν
Berean Greek Bible (2016)
ὅτι δι’ αὐτὸν πολλοὶ τῶν Ἰουδαίων ὑπῆγον καὶ ἐπίστευον εἰς τὸν Ἰησοῦν.
Byzantine/Majority Text (2000)
οτι πολλοι δι αυτον υπηγον των ιουδαιων και επιστευον εις τον ιησουν
Byzantine/Majority Text
οτι πολλοι δι αυτον υπηγον 5707 των ιουδαιων και επιστευον 5707 εις τον ιησουν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οτι 5707 πολλοι δι αυτον υπηγον των 5707 ιουδαιων και επιστευον εις τον ιησουν
Neste-Aland 26
ὅτι πολλοὶ δι αὐτὸν ὑπῆγον 5707 τῶν Ἰουδαίων καὶ ἐπίστευον 5707 εἰς τὸν Ἰησοῦν
SBL Greek New Testament (2010)
ὅτι πολλοὶ δι αὐτὸν ὑπῆγον τῶν Ἰουδαίων καὶ ἐπίστευον εἰς τὸν Ἰησοῦν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οτι πολλοι δι αυτον υπηγον των ιουδαιων και επιστευον εις τον ιησουν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οτι πολλοι δι αυτον υπηγον των ιουδαιων και επιστευον εις τον ιησουν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὅτι πολλοὶ δι’ αὐτὸν ὑπῆγον τῶν Ἰουδαίων καὶ ἐπίστευον εἰς τὸν Ἰησοῦν
Textus Receptus (1550/1894)
ὅτι πολλοὶ δι᾽ αὐτὸν ὑπῆγον 5707 τῶν ἰουδαίων καὶ ἐπίστευον 5707 εἰς τὸν ἰησοῦν
Westcott / Hort, UBS4
οτι πολλοι δι αυτον υπηγον 5707 των ιουδαιων και επιστευον 5707 εις τον ιησουν
Berean Study Bible
for on account of him many of the Jews were deserting them and believing in - Jesus.
for on account of him many of the Jews were deserting them and believing in - Jesus.
English Standard Version
because on account of him many of the Jews were going away and believing in Jesus.
because on account of him many of the Jews were going away and believing in Jesus.
Holman Christian Standard Version
because he was the reason many of the Jews were deserting them and believing in Jesus.
because he was the reason many of the Jews were deserting them and believing in Jesus.
King James Version
Because that by reason of him many of the Jews went away (5707), and believed on Jesus.
Because that by reason of him many of the Jews went away (5707), and believed on Jesus.
New American Standard Version
because on account of him many of the Jews were going away and were believing in Jesus.
because on account of him many of the Jews were going away and were believing in Jesus.
New Living Translation
for it was because of him that many of the people had deserted them and believed in Jesus
for it was because of him that many of the people had deserted them and believed in Jesus
World English Bible
because on account of him many of the Jews went away and believed in Jesus.
because on account of him many of the Jews went away and believed in Jesus.
