Lectionary Calendar
Tuesday, November 4th, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 18:40
2905
ekraugasan
ἐκραύγασαν
They cried out
V-AIA-3P
3767
oun
οὖν
then
Conj
3825
palin
πάλιν
again
Adv
3004
legontes
λέγοντες
saying
V-PPA-NMP
3361
Mē
Μὴ
Not
Adv
3778
touton
τοῦτον
this one
DPro-AMS
235
alla
ἀλλὰ
but
Conj
3588
ton
τὸν
-
Art-AMS
912
Barabban
Βαραββᾶν
Barabbas
N-AMS
1510
ēn
ἦν
was
V-IIA-3S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
912
Barabbas
Βαραββᾶς
Barabbas
N-NMS
3027
lēstēs
λῃστής
a robber
N-NMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εκραυγασαν 5656 ουν παλιν παντες λεγοντες 5723 μη τουτον αλλα τον βαραββαν ην 5707 δε ο βαραββας ληστης
Textus Receptus (Beza, 1598)
εκραυγασαν ουν παλιν παντες λεγοντες μη τουτον αλλα τον βαραββαν ην δε ο βαραββας ληστης
Berean Greek Bible (2016)
“Μὴ τοῦτον, οὖν Ἐκραύγασαν πάλιν λέγοντες ἀλλὰ τὸν Βαραββᾶν. δὲ ὁ Βαραββᾶς ἦν λῃστής.
Byzantine/Majority Text (2000)
εκραυγασαν ουν παλιν παντες λεγοντες μη τουτον αλλα τον βαραββαν ην δε ο βαραββας ληστης
Byzantine/Majority Text
εκραυγασαν 5656 ουν παλιν παντες λεγοντες 5723 μη τουτον αλλα τον βαραββαν ην 5707 δε ο βαραββας ληστης
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εκραυγασαν 5656 ουν 5723 παλιν παντες λεγοντες μη 5707 τουτον αλλα τον βαραββαν ην δε ο βαραββας ληστης
Neste-Aland 26
ἐκραύγασαν 5656 οὖν πάλιν λέγοντες 5723 Μὴ τοῦτον ἀλλὰ τὸν Βαραββᾶν ἦν 5713 δὲ ὁ Βαραββᾶς λῃστής
SBL Greek New Testament (2010)
ἐκραύγασαν οὖν πάλιν λέγοντες Μὴ τοῦτον ἀλλὰ τὸν Βαραββᾶν ἦν δὲ ὁ Βαραββᾶς λῃστής
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εκραυγασαν ουν παλιν παντες λεγοντες μη τουτον αλλα τον βαραββαν ην δε ο βαραββας ληστης
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εκραυγασαν ουν παλιν παντες λεγοντες μη τουτον αλλα τον βαραββαν ην δε ο βαραββας ληστης
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐκραύγασαν οὖν πάλιν λέγοντες μὴ τοῦτον ἀλλὰ τὸν Βαραββᾶν ἦν δὲ ὁ Βαραββᾶς λῃστής
Textus Receptus (1550/1894)
ἐκραύγασαν 5656 οὖν πάλιν πάντες, λέγοντες 5723 μὴ τοῦτον ἀλλὰ τὸν βαραββᾶν ἦν 5707 δὲ ὁ βαραββᾶς λῃστής
Westcott / Hort, UBS4
εκραυγασαν 5656 ουν παλιν λεγοντες 5723 μη τουτον αλλα τον βαραββαν ην 5707 δε ο βαραββας ληστης
Berean Study Bible
"Not this man," - they shouted - -, "but - Barabbas!" (Now - Barabbas was an insurrectionist.)
"Not this man," - they shouted - -, "but - Barabbas!" (Now - Barabbas was an insurrectionist.)
English Standard Version
They cried out again Not this man but Barabbas Now Barabbas was a robber
They cried out again Not this man but Barabbas Now Barabbas was a robber
Holman Christian Standard Version
They shouted back, "Not this man, but Barabbas! Now Barabbas was a revolutionary.
They shouted back, "Not this man, but Barabbas! Now Barabbas was a revolutionary.
King James Version
Then cried they all again, saying (5723), Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber.
Then cried they all again, saying (5723), Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber.
New American Standard Version
So they cried out again, saying, ""Not this Man, but Barabbas." Now Barabbas was a robber.
So they cried out again, saying, ""Not this Man, but Barabbas." Now Barabbas was a robber.
New Living Translation
But they shouted back No Not this man We want Barabbas Barabbas was a revolutionary
But they shouted back No Not this man We want Barabbas Barabbas was a revolutionary
World English Bible
Then they all shouted again, saying, "Not this man, but Barabbas!" Now Barabbas was a robber.
Then they all shouted again, saying, "Not this man, but Barabbas!" Now Barabbas was a robber.
