Lectionary Calendar
Tuesday, November 4th, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 6:16
5613
Hōs
Ὡς
when
Adv
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3798
opsia
ὀψία
evening
Adj-NFS
1096
egeneto
ἐγένετο
it became
V-AIM-3S
2597
katebēsan
κατέβησαν
went down
V-AIA-3P
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
3101
mathētai
μαθηταὶ
disciples
N-NMP
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
1909
epi
ἐπὶ
to
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2281
thalassan
θάλασσαν
sea
N-AFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ως δε οψια εγενετο 5633 κατεβησαν 5627 οι μαθηται αυτου επι την θαλασσαν
Textus Receptus (Beza, 1598)
ως δε οψια εγενετο κατεβησαν οι μαθηται αυτου επι την θαλασσαν
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ὡς ὀψία ἐγένετο, αὐτοῦ οἱ μαθηταὶ κατέβησαν ἐπὶ τὴν θάλασσαν,
Byzantine/Majority Text (2000)
ως δε οψια εγενετο κατεβησαν οι μαθηται αυτου επι την θαλασσαν
Byzantine/Majority Text
ως δε οψια εγενετο 5633 κατεβησαν 5627 οι μαθηται αυτου επι την θαλασσαν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ως 5633 δε οψια εγενετο κατεβησαν 5627 οι μαθηται αυτου επι την θαλασσαν
Neste-Aland 26
Ὡς δὲ ὀψία ἐγένετο 5633 κατέβησαν 5627 οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐπὶ τὴν θάλασσαν
SBL Greek New Testament (2010)
Ὡς δὲ ὀψία ἐγένετο κατέβησαν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐπὶ τὴν θάλασσαν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ως δε οψια εγενετο κατεβησαν οι μαθηται αυτου επι την θαλασσαν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ως δε οψια εγενετο κατεβησαν οι μαθηται αυτου επι την θαλασσαν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Ὡς δὲ ὀψία ἐγένετο κατέβησαν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐπὶ τὴν θάλασσαν
Textus Receptus (1550/1894)
ὡς δὲ ὀψία ἐγένετο 5633 κατέβησαν 5627 οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐπὶ τὴν θάλασσαν
Westcott / Hort, UBS4
ως δε οψια εγενετο 5633 κατεβησαν 5627 οι μαθηται αυτου επι την θαλασσαν
Berean Study Bible
- When evening came, His - disciples went down to the sea,
- When evening came, His - disciples went down to the sea,
English Standard Version
When evening came his disciples went down to the sea
When evening came his disciples went down to the sea
Holman Christian Standard Version
When evening came, His disciples went down to the sea,
When evening came, His disciples went down to the sea,
King James Version
And when even was now come (5633), his disciples went down unto the sea,
And when even was now come (5633), his disciples went down unto the sea,
New American Standard Version
Now when evening came, His disciples went down to the sea,
Now when evening came, His disciples went down to the sea,
New Living Translation
That evening Jesus' disciples went down to the shore to wait for him
That evening Jesus' disciples went down to the shore to wait for him
World English Bible
(*) When evening came, his disciples went down to the sea,
(*) When evening came, his disciples went down to the sea,
