Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jonah 4:4
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2036
eipen
εἶπεν
the lord
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
Noun, Nominative Singular Masculine
1487
ei
εἰ
Are
Conjunction
4970
sphodra
σφόδρα
exceedingly
Adverb
3076
lelypēsai
λελύπησαι
grieved
Verb, Perfect Middle Indicative 2nd Singular
1473
sy
σύ
you?
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
Aleppo Codex
ויאמר יהוה ההיטב חרה לך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֣אמֶר יְהוָ֔ה הַהֵיטֵ֖ב חָ֥רָה לָֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר יהוה ההיטב חרה
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר יְהוָ֔ה הַהֵיטֵ֖ב חָ֥רָה לָֽךְ׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν κύριος πρὸς Ιωναν εἰ σφόδρα λελύπησαι σύ
Berean Study Bible
But the LORD replied, "Have you any right to be angry?"
But the LORD replied, "Have you any right to be angry?"
English Standard Version
And the Lord said Do you do well to be angry
And the Lord said Do you do well to be angry
Holman Christian Standard Version
The Lord asked, "Is it right for you to be angry?
The Lord asked, "Is it right for you to be angry?
King James Version
Then said the LORD, Doest thou well to be angry (8804)?
Then said the LORD, Doest thou well to be angry (8804)?
Lexham English Bible
And Yahweh said, "⌊Is it right for you to be angry⌋
And Yahweh said, "⌊Is it right for you to be angry⌋
New American Standard Version
The Lord said, "Do you have good reason to be angry?"
The Lord said, "Do you have good reason to be angry?"
World English Bible
Yahweh said, "Is it right for you to be angry?"
Yahweh said, "Is it right for you to be angry?"
