Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Joshua 16:9

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
hai
αἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
4172
poleis
πόλεις
cities
Noun, Nominative Plural Feminine
3588
hai
αἱ
 
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
873
aphoristheisai
ἀφορισθεῖσαι
separated
Verb, Aorist Passive Participle Nominative Plural Feminine
3588
hai
αἱ
to the
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
5207
huiois
υἱοῖς
sons
Noun, Dative Plural Masculine
*
of Ephraim
303.1
ana
ἀνὰ
were in the midst
Preposition
3588
hai
αἱ
of the
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
2817
klēronomias
κληρονομίας
inheritance
Noun, Genitive Singular Feminine
5207
huiois
υἱοῖς
of the sons
Noun, Dative Plural Masculine
*
of Manasseh,
3956
pasai
πᾶσαι
all
Adjective, Nominative Plural Feminine
3588
hai
αἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
4172
poleis
πόλεις
cities,
Noun, Nominative Plural Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hai
αἱ
 
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
2968
kōmai
κῶμαι
their towns.
Noun, Nominative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν—
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Feminine

 

Aleppo Codex
והערים המבדלות לבני אפרים בתוך נחלת בני מנשה כל־הערים וחצריהן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהֶעָרִ֗ים הַמִּבְדָּלֹות֙ לִבְנֵ֣י אֶפְרַ֔יִם בְּתֹ֖וךְ נַחֲלַ֣ת בְּנֵֽי־מְנַשֶּׁ֑ה כָּֽל־הֶעָרִ֖ים וְחַצְרֵיהֶֽן׃
Masoretic Text (1524)
והערים המבדלות לבני אפרים בתוך נחלת בני מנשׁה כל הערים וחצריהן
Westminster Leningrad Codex
וְהֶעָרִ֗ים הַמִּבְדָּלֹות֙ לִבְנֵ֣י אֶפְרַ֔יִם בְּתֹ֖וךְ נַחֲלַ֣ת בְּנֵֽי־מְנַשֶּׁ֑ה כָּֽל־הֶעָרִ֖ים וְחַצְרֵיהֶֽן׃
Greek Septuagint
καὶ αἱ πόλεις αἱ ἀφορισθεῖσαι τοῖς υἱοῖς Εφραιμ ἀνὰ μέσον τῆς κληρονομίας υἱῶν Μανασση, πᾶσαι αἱ πόλεις καὶ αἱ κῶμαι αὐτῶν—
Berean Study Bible
- along with all the cities and villages set apart for the descendants of Ephraim within the inheritance vvv of Manasseh.
English Standard Version
together with the towns that were set apart for the people of Ephraim within the inheritance of the Manassites all those towns with their villages
Holman Christian Standard Version
the cities set apart for the descendants of Ephraim within the inheritance of the descendants of Manasseh all these cities with their villages.
King James Version
And the separate cities for the children of Ephraim were among the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages.
Lexham English Bible
with the cities that were set apart for the descendants of Ephraim in the midst of the inheritance of the descendants of Manasseh, all the cities and their villages.
New American Standard Version
{together} with the cities which were set apart for the sons of Ephraim in the midst of the inheritance of the sons of Manasseh, all the cities with their villages.
World English Bible
together with the cities which were set apart for the children of Ephraim in the midst of the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile