Lectionary Calendar
Saturday, May 4th, 2024
the Fifth Week after Easter
the Fifth Week after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2532
And
1096
were
3588
the
3725
borders
5207
of the sons
*
of Joseph
575
from
3588
the
*
Jordan
2596
by
*
Jericho
575
from
395
the east
3588
2048
wilderness;
2532
and
305
it shall ascend
575
from
*
Jericho
1519
unto
3588
the
3714
mountainous area
1519
into
*
Beth-el.
2532
And
kai
καὶ
C
1831
it shall go forth
exeleusetai
ἐξελεύσεται
V.FMI3S
575
from
apo
ἀπὸ
P
*
Beth-el
1519
to
eis
εἰς
P
*
Luz,
2532
and
kai
καὶ
C
3928
it shall go by
pareleusetai
παρελεύσεται
V.FMI3S
1909
unto
epi
ἐπὶ
P
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
3725
borders
horia
ὅρια
N.NPN
3588
ta
τὰ
RA.NPN
*
of Archi Ataroth.
2532
And
kai
καὶ
C
1330
it shall go
dieleusetai
διελεύσεται
V.FMI3S
1909
to
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
2281
west
thalassan
θάλασσαν
N.ASF
1909
by
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
3725
borders
horia
ὅρια
N.APN
*
of Japhleti
2193
unto
heōs
ἕως
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
3725
borders
horia
ὅρια
N.APN
*
of Beth-horon
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
2736
part below,
katō
κάτω,
D
2532
and
kai
καὶ
C
2193
unto
heōs
ἕως
P
*
Gezer;
2532
and
kai
καὶ
C
1510.8.3
shall be
estai
ἔσται
V.FMI3S
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
1327
diexodos
διέξοδος
N.NSF
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPN
their outer reaches
1909
to
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
2281
sea.
thalassan
θάλασσαν
N.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
2816
inherited
eklēronomēsan
ἐκληρονόμησαν
V.AAI3P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Joseph --
*
Manasseh
2532
and
kai
καὶ
C
*
Ephraim.
2532
And
1096
were
3725
the borders
5207
of the sons
*
of Ephraim
2596
according to
1218
1473
their peoples;
2532
and
1096
were
3588
the
3725
borders
3588
2817
1473
of their inheritance
575
from
395
the east --
*
Ataroth
*
Addar
2193
unto
*
Beth-horon
3588
the
507
upper.
2532
And
kai
καὶ
C
1330
shall go
dieleusetai
διελεύσεται
V.FMI3S
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
3725
borders
horia
ὅρια
N.NPN
1909
to
epi
ἐπὶ
P
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
2281
sea
thalassan
θάλασσαν
N.ASF
1519
unto
eis
εἰς
P
*
Michmethah
575
from
apo
ἀπὸ
P
1005
the north,
borra
βορρᾶ
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
4022
shall go by
perieleusetai
περιελεύσεται
V.FMI3S
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
3725
border
horia
ὅρια
N.NPN
1909
unto
epi
ἐπὶ
P
395
eastwards
anatolas
ἀνατολὰς
N.APF
1519
into
eis
εἰς
P
*
Taanath-shiloh,
2532
and
kai
καὶ
C
3928
pareleusetai
παρελεύσεται
V.FMI3S
1473
it shall go
575
towards
apo
ἀπὸ
P
395
the east
anatolas
ἀνατολὰς
N.APF
1519
to
eis
εἰς
P
*
Janoah;
2532
and
kai
καὶ
C
2597
it shall go down
575
from
*
Janoah
1519
to
eis
εἰς
P
*
Ataroth,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
hai
αἱ
RA.NPF
2968
kōmai
κῶμαι
N.NPF
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their towns,
2532
and
kai
καὶ
C
1519
to
eis
εἰς
P
*
Naarath,
2532
and
kai
καὶ
C
2064
it shall come
eleusetai
ἐλεύσεται
V.FMI3S
1909
to
epi
ἐπὶ
P
*
Jericho,
2532
and
kai
καὶ
C
1326.1
pass out
diekbalei
διεκβαλεῖ
V.FAI3S
1909
at
epi
ἐπὶ
P
3588
the
hai
αἱ
RA.NPF
*
Jordan.
2532
And
kai
καὶ
C
575
from
apo
ἀπὸ
P
*
Tappuah
4198
will go
poreusetai
πορεύσεται
V.FMI3S
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
3725
borders
horia
ὅρια
N.NPN
1909
epi
ἐπὶ
P
2281
west
thalassan
θάλασσαν
N.ASF
1909
unto
epi
ἐπὶ
P
5493
the rushing stream
*
Kanah;
2532
and
kai
καὶ
C
1510.8.3
will be
estai
ἔσται
V.FMI3S
3588
ta
τὰ
RA.NPN
1327
diexodos
διέξοδος
N.NSF
1473
its outer reaches
1909
at
epi
ἐπὶ
P
2281
the sea.
thalassan
θάλασσαν
N.ASF
3778
This is
hautē
αὕτη
RD.NSF
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
2817
inheritance
klēronomia
κληρονομία
N.NSF
5443
of the tribe
phylēs
φυλῆς
N.GSF
5207
of the sons
*
of Ephraim
2596
according to
kata
κατὰ
P
1218
dēmous
δήμους
N.APM
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPN
their peoples.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hai
αἱ
RA.NPF
4172
cities
poleis
πόλεις
N.NPF
3588
hai
αἱ
RA.NPF
873
separated
aphoristheisai
ἀφορισθεῖσαι
V.APPNPF
3588
to the
hai
αἱ
RA.NPF
5207
sons
huiois
υἱοῖς
N.DPM
*
of Ephraim
303.1
were in the midst
ana
ἀνὰ
P
3588
of the
hai
αἱ
RA.NPF
2817
inheritance
klēronomias
κληρονομίας
N.GSF
5207
of the sons
huiois
υἱοῖς
N.DPM
*
of Manasseh,
3956
all
pasai
πᾶσαι
A.NPF
3588
the
hai
αἱ
RA.NPF
4172
cities,
poleis
πόλεις
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
hai
αἱ
RA.NPF
2968
kōmai
κῶμαι
N.NPF
1473
autōn
αὐτῶν—
RD.GPF
their towns.
2532
And
kai
καὶ
C
3756
did not
ouk
οὐκ
D
622
destroy
apōlesen
ἀπώλεσεν
V.AAI3S
*
Ephraim
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
*
Canaanite
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2730
dwelling
katoikounta
κατοικοῦντα
V.PAPASM
1722
in
en
ἐν
P
*
Gezer;
2532
but
kai
καὶ
C
2730
dwelt
katoikounta
κατοικοῦντα
V.PAPASM
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
*
Canaanite
1722
in
en
ἐν
P
*
Ephraim
2193
until
heōs
ἕως
P
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2250
hēmeras
ἡμέρας
N.GSF
3778
tautēs
ταύτης,
RD.GSF
this day,
2532
and
kai
καὶ
C
1096
they became
5297.1
subject to tribute
1401
bondmen.
