Lectionary Calendar
Friday, May 24th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Joshua 18:19

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1510.8.3
estai
ἔσται
shall be
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
1327
diexodos
διέξοδος
outer reaches
Noun, Nominative Singular Feminine
3588
ta
τὰ
of the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
3725
horia
ὅρια
borders
Noun, Accusative Plural Neuter
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3068.1
lophian
λοφιὰν
the ridge
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
ta
τὰ
of the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
2281
thalassēs
θαλάσσης
sea
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
ta
τὰ
 
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
251
halōn
ἁλῶν
of salts
Noun, Genitive Plural Masculine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
1005
borra
βορρᾶ,
the north,
Noun, Genitive Singular Masculine
1519
eis
εἰς
to
Preposition
3313
meros
μέρος
part
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
ta
τὰ
of the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
*
Jordan
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3047
libos
λιβός·
the south.
Noun, Genitive Singular Masculine
3778
tauta
ταῦτα
These
Pronoun, Demonstrative Nominative Plural Neuter
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
3725
horia
ὅρια
borders
Noun, Accusative Plural Neuter
1510.2.3
estai
ἔσται
are
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
575
apo
ἀπὸ
of
Preposition
3047
libos
λιβός·
the south.
Noun, Genitive Singular Masculine

 

Aleppo Codex
ועבר הגבול אל כתף בית חגלה צפונה והיה תצאותיו הגבול אל לשון ים המלח צפונה אל קצה הירדן נגבה זה גבול נגב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעָבַ֙ר הַגְּב֜וּל אֶל־כֶּ֣תֶף בֵּית־חָגְלָה֮ צָפֹונָה֒ והיה תצאותיו הַגְּב֗וּל אֶל־לְשֹׁ֤ון יָם־הַמֶּ֙לַח֙ צָפֹ֔ונָה אֶל־קְצֵ֥ה הַיַּרְדֵּ֖ן נֶ֑גְבָּה זֶ֖ה גְּב֥וּל נֶֽגֶב׃
Masoretic Text (1524)
ועבר הגבול אל כתף בית חגלה צפונה והיה תצאותיו הגבול אל לשׁון ים המלח צפונה אל קצה הירדן נגבה זה גבול נגב
Westminster Leningrad Codex
וְעָבַ֙ר הַגְּב֜וּל אֶל־כֶּ֣תֶף בֵּית־חָגְלָה֮ צָפֹונָה֒ והיה תצאותיו הַגְּב֗וּל אֶל־לְשֹׁ֤ון יָם־הַמֶּ֙לַח֙ צָפֹ֔ונָה אֶל־קְצֵ֥ה הַיַּרְדֵּ֖ן נֶ֑גְבָּה זֶ֖ה גְּב֥וּל נֶֽגֶב׃
Greek Septuagint
ἐπὶ τὰ ὅρια ἐπὶ νώτου Βαιθαγλα ἀπὸ βορρᾶ, καὶ ἔσται ἡ διέξοδος τῶν ὁρίων ἐπὶ λοφιὰν τῆς θαλάσσης τῶν ἁλῶν ἐπὶ βορρᾶν εἰς μέρος τοῦ Ιορδάνου ἀπὸ λιβός· ταῦτα τὰ ὅριά ἐστιν ἀπὸ λιβός.
Berean Study Bible
The border continued to the northern slope vvv of Beth-hoglah and came out ... at the northern bay of the Salt Sea ..., at the mouth ... of the Jordan. This ... was the southern border.
English Standard Version
Then the boundary passes on to the north of the shoulder of Beth-hoglah And the boundary ends at the northern bay of the Salt Sea at the south end of the Jordan this is the southern border
Holman Christian Standard Version
The border continued to the north slope of Beth-hoglah and ended at the northern bay of the Dead Sea, at the southern end of the Jordan. This was the southern border.
King James Version
And the border passed along to the side of Bethhoglah northward: and the outgoings of the border were at the north bay of the salt sea at the south end of Jordan: this was the south coast.
Lexham English Bible
The border passes on⌊ends⌋is the southern border.
New American Standard Version
The border continued to the side of Beth-hoglah northward; and the border ended at the north bay of the Salt Sea, at the south end of the Jordan. This {was} the south border.
World English Bible
The border passed along to the side of Beth Hoglah northward; and the border ended at the north bay of the Salt Sea, at the south end of the Jordan. This was the south border.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile