Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Judges 1:22
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
305
anebēsan
ἀνέβησαν
ascended
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5207
huioi
υἱοὶ
sons
Noun, Nominative Plural Masculine
*
of Joseph,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1065
ge
γε
indeed
Participleicle
1473
autoi
αὐτοὶ
they
Pronoun, Demonstrative Nominative Plural Masculine
1519
eis
εἰς
went into
Preposition
*
Beth-el,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2962
kyrios
κύριος
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
1510.7.3
ēn
ἦν
was
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Singular
3326
met᾿
μετ᾿
with
Preposition
1473
autōn
αὐτῶν
them.
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
ויעלו בית יוסף גם הם בית אל ויהוה עמם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּעֲל֧וּ בֵית־יֹוסֵ֛ף גַּם־הֵ֖ם בֵּֽית־אֵ֑ל וַֽיהוָ֖ה עִמָּֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויעלו בית יוסף גם הם בית אל ויהוה עמם
Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲל֧וּ בֵית־יֹוסֵ֛ף גַּם־הֵ֖ם בֵּֽית־אֵ֑ל וַֽיהוָ֖ה עִמָּֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἀνέβησαν οἱ υἱοὶ Ιωσηφ καί γε αὐτοὶ εἰς Βαιθηλ καὶ κύριος ἦν μετ᾿ αὐτῶν καὶ ἀνέβησαν οἱ υἱοὶ Ιωσηφ καί γε αὐτοὶ εἰς Βαιθηλ καὶ Ιουδας μετ᾿ αὐτῶν
Berean Study Bible
The house of Joseph also ... attacked vvv Bethel, and the LORD was with them.
The house of Joseph also ... attacked vvv Bethel, and the LORD was with them.
English Standard Version
The house of Joseph also went up against Bethel and the Lord was with them
The house of Joseph also went up against Bethel and the Lord was with them
Holman Christian Standard Version
The house of Joseph also attacked Bethel, and the Lord was with them.
The house of Joseph also attacked Bethel, and the Lord was with them.
King James Version
And the house of Joseph, they also went up against Bethel: and the LORD was with them.
And the house of Joseph, they also went up against Bethel: and the LORD was with them.
Lexham English Bible
Likewise, the house of Joseph went up against Bethel, and Yahweh was with them.
Likewise, the house of Joseph went up against Bethel, and Yahweh was with them.
New American Standard Version
Likewise the house of Joseph went up against Bethel, and the Lord was with them.
Likewise the house of Joseph went up against Bethel, and the Lord was with them.
World English Bible
The house of Joseph, they also went up against Bethel; and Yahweh was with them.
The house of Joseph, they also went up against Bethel; and Yahweh was with them.
