Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 22:33
3588
ho
ὁ
the one
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1806
exagagōn
ἐξαγαγὼν
leading
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
1473
egō
ἐγὼ
you
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1537
ek
ἐκ
from out of
Preposition
1093
gēs
γῆς
the land
Noun, Genitive Singular Feminine
*
of Egypt,
5620
hōste
ὥστε
so as
Conjunction
1510.1
einai
εἶναι
to be
Verb, Present Active Infinate
1473
hymōn
ὑμῶν
your
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
2316
theos
θεός,
God.
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
egō
ἐγὼ
I am
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
2962
kyrios
κύριος.
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
המוציא אתכם מארץ מצרים להיות לכם לאלהים אני יהוה {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַמֹּוצִ֤יא אֶתְכֶם֙ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם לִהְיֹ֥ות לָכֶ֖ם לֵאלֹהִ֑ים אֲנִ֖י יְהוָֽה׃ פ
Masoretic Text (1524)
המוציא אתכם מארץ מצרים להיות לכם לאלהים אני יהוה
Westminster Leningrad Codex
הַמֹּוצִ֤יא אֶתְכֶם֙ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם לִהְיֹ֥ות לָכֶ֖ם לֵאלֹהִ֑ים אֲנִ֖י יְהוָֽה׃ פ
Greek Septuagint
ὁ ἐξαγαγὼν ὑμᾶς ἐκ γῆς Αἰγύπτου ὥστε εἶναι ὑμῶν θεός, ἐγὼ κύριος.
Berean Study Bible
who brought you out - of the land of Egypt to be your God. am the LORD."
who brought you out - of the land of Egypt to be your God. am the LORD."
English Standard Version
who brought you out of the land of Egypt to be your God I am the Lord
who brought you out of the land of Egypt to be your God I am the Lord
Holman Christian Standard Version
the One who brought you out of the land of Egypt to be your God; I am Yahweh."
the One who brought you out of the land of Egypt to be your God; I am Yahweh."
King James Version
That brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the LORD.
That brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the LORD.
Lexham English Bible
the one who brought you out from the land of Egypt to be as God for you; I am Yahweh."
the one who brought you out from the land of Egypt to be as God for you; I am Yahweh."
New American Standard Version
who brought you out from the land of Egypt, to be your God; I am the Lord."
who brought you out from the land of Egypt, to be your God; I am the Lord."
World English Bible
who brought you out of the land of Egypt, to be your God. I am Yahweh."
who brought you out of the land of Egypt, to be your God. I am Yahweh."
