Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 8:9
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2007
epethēken
ἐπέθηκεν
he placed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
3411.2
mitran
μίτραν
mitre
Noun, Accusative Singular Feminine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2776
kephalēn
κεφαλὴν
his head.
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2007
epethēken
ἐπέθηκεν
he placed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
3411.2
mitre
2596
kata
κατὰ
down
Preposition
4383
prosōpon
πρόσωπον
in front
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
of him
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
4070.2
petalon
πέταλον
panel
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5552
chrysoun
χρυσοῦν
golden,
Adjective, Accusative Singular Neuter
3588
tēn
τὴν
for the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2505.1
kathēgiasmenon
καθηγιασμένον
consecrating
Verb, Perfect Passive Participle Accusative Singular Neuter
39
hagion
ἅγιον,
holy,
Adjective, Accusative Singular Neuter
3739
hon
ὃν
in which
Pronoun, Relative, Accusative Singular Masculine
5158
tropon
τρόπον
manner
Noun, Accusative Singular Masculine
4929
synetaxen
συνέταξεν
the lord
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tēn
τὴν
to
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
*
Moses.
Aleppo Codex
וישם את המצנפת על ראשו וישם על המצנפת אל מול פניו את ציץ הזהב נזר הקדש כאשר צוה יהוה את משה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֥שֶׂם אֶת־הַמִּצְנֶ֖פֶת עַל־רֹאשֹׁ֑ו וַיָּ֙שֶׂם עַֽל־הַמִּצְנֶ֜פֶת אֶל־מ֣וּל פָּנָ֗יו אֵ֣ת צִ֤יץ הַזָּהָב֙ נֵ֣זֶר הַקֹּ֔דֶשׁ כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃
Masoretic Text (1524)
וישׂם את המצנפת על ראשׁו וישׂם על המצנפת אל מול פניו את ציץ הזהב נזר הקדשׁ כאשׁר צוה יהוה את משׁה
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֥שֶׂם אֶת־הַמִּצְנֶ֖פֶת עַל־רֹאשֹׁ֑ו וַיָּ֙שֶׂם עַֽל־הַמִּצְנֶ֜פֶת אֶל־מ֣וּל פָּנָ֗יו אֵ֣ת צִ֤יץ הַזָּהָב֙ נֵ֣זֶר הַקֹּ֔דֶשׁ כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπέθηκεν τὴν μίτραν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ καὶ ἐπέθηκεν ἐπὶ τὴν μίτραν κατὰ πρόσωπον αὐτοῦ τὸ πέταλον τὸ χρυσοῦν τὸ καθηγιασμένον ἅγιον, ὃν τρόπον συνέταξεν κύριος τῷ Μωυσῇ.
Berean Study Bible
Moses also put - the turban on Aaron''s head and set ... the gold plate, the holy diadem, on the front ... - of the turban, as the LORD - had commanded him.
Moses also put - the turban on Aaron''s head and set ... the gold plate, the holy diadem, on the front ... - of the turban, as the LORD - had commanded him.
English Standard Version
And he set the turban on his head and on the turban in front he set the golden plate the holy crown as the Lord commanded Moses
And he set the turban on his head and on the turban in front he set the golden plate the holy crown as the Lord commanded Moses
Holman Christian Standard Version
He also put the turban on his head and placed the gold medallion, the holy diadem, on the front of the turban, as the Lord had commanded Moses.
He also put the turban on his head and placed the gold medallion, the holy diadem, on the front of the turban, as the Lord had commanded Moses.
King James Version
And he put the mitre upon his head; also upon the mitre, even upon his forefront *, did he put the golden plate, the holy crown; as the LORD commanded Moses.
And he put the mitre upon his head; also upon the mitre, even upon his forefront *, did he put the golden plate, the holy crown; as the LORD commanded Moses.
Lexham English Bible
and he placed the turban on his head, and on ⌊the front of⌋just as Yahweh had commanded Moses.
and he placed the turban on his head, and on ⌊the front of⌋just as Yahweh had commanded Moses.
New American Standard Version
He also placed the turban on his head, and on the turban, at its front, he placed the golden plate, the holy crown, just as the Lord had commanded Moses.
He also placed the turban on his head, and on the turban, at its front, he placed the golden plate, the holy crown, just as the Lord had commanded Moses.
World English Bible
He set the turban on his head; and on the turban, in front, he set the golden plate, the holy crown; as Yahweh commanded Moses.
He set the turban on his head; and on the turban, in front, he set the golden plate, the holy crown; as Yahweh commanded Moses.
