Lectionary Calendar
Thursday, May 2nd, 2024
the Fifth Week after Easter
the Fifth Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2532
And
kai
καὶ
C
2980
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Moses,
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
2983
Take
labe
λαβὲ
V.AAD2S
3588
tous
τοὺς
RA.APM
*
Aaron
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tous
τοὺς
RA.APM
5207
huious
υἱοὺς
N.APM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his sons,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
4749
stolas
στολὰς
N.APF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
apparels,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
1637
olive oil
elaion
ἔλαιον
N.ASN
3588
for the
tous
τοὺς
RA.APM
5544.1
anointing,
chriseōs
χρίσεως
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
3448
calf
moschon
μόσχον
N.ASM
3588
tous
τοὺς
RA.APM
4012
for
peri
περὶ
P
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
266
sin offering,
hamartias
ἁμαρτίας
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
1417
two
dyo
δύο
M
2919.1
rams,
krious
κριοὺς
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
2582.2
bin
kanoun
κανοῦν
N.ASN
3588
of the
tous
τοὺς
RA.APM
106
unleavened breads!
azymōn
ἀζύμων
A.GPN
2532
And
kai
καὶ
C
3956
let all
pasan
πᾶσαν
A.ASF
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
4864
congregation
synagōgēn
συναγωγὴν
N.ASF
1577.1
hold an assembly
ekklēsiason
ἐκκλησίασον
V.AAD2S
1909
at
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
2374
door
thyran
θύραν
N.ASF
3588
of the
tēn
τὴν
RA.ASF
4633
tent
skēnēs
σκηνῆς
N.GSF
3588
of the
tēn
τὴν
RA.ASF
3142
testimony!
martyriou
μαρτυρίου.
N.GSN
2532
And
kai
καὶ
C
3739
in which
hon
ὃν
RR.ASM
5158
manner
tropon
τρόπον
N.ASM
4929
ordered
synetaxen
συνέταξεν
V.AAI3S
1473
him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
2962
the lord
kyrios
κύριος,
N.NSM
2532
And
kai
καὶ
C
1826.1
he held an assembly
3588
of the
tēn
τὴν
RA.ASF
4864
congregation
synagōgēn
συναγωγὴν
N.ASF
1909
at
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
2374
door
thyran
θύραν
N.ASF
3588
of the
tēn
τὴν
RA.ASF
4633
tent
skēnēs
σκηνῆς
N.GSF
3588
of the
tēn
τὴν
RA.ASF
3142
testimony.
martyriou
μαρτυρίου.
N.GSN
2532
And
kai
καὶ
C
3588
to the
tē
τῇ
RA.DSF
4864
congregation,
synagōgē
συναγωγῇ
N.DSF
3778
This
touto
τοῦτό
RD.NSN
1510.2.3
is
estin
ἐστιν
V.PAI3S
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
4487
word
rhēma
ῥῆμα,
N.NSN
3739
which
ho
ὃ
RR.ASN
1781
eneteilato
ἐνετείλατο
V.AMI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
4160
to do.
poiēsai
ποιῆσαι.
V.AAN
2532
And
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Aaron,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
5207
huious
υἱοὺς
N.APM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his sons,
2532
and
kai
καὶ
C
3068
bathed
elousen
ἔλουσεν
V.AAI3S
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
5204
in water.
hydati
ὕδατι·
N.DSN
2532
And
kai
καὶ
C
1746
he put on
enedysen
ἐνέδυσεν
V.AAI3S
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
5509
inner garment,
chitōna
χιτῶνα
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
2224
tied around
ezōsen
ἔζωσεν
V.AAI3S
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2223
belt,
zōnēn
ζώνην
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
1746
put on
enedysen
ἐνέδυσεν
V.AAI3S
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
5267.1
undergarment,
hypodytēn
ὑποδύτην
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
2007
placed
epethēken
ἐπέθηκεν
V.AAI3S
1909
upon
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2036.1
shoulder-piece,
epōmida
ἐπωμίδα
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
4805.1
tied it together on
synezōsen
συνέζωσεν
V.AAI3S
1473
him,
auton
αὐτὸν
RD.ASM
2596
according to
kata
κατὰ
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
4162
making
poiēsin
ποίησιν
N.ASF
3588
of the
ton
τὸν
RA.ASM
2036.1
shoulder-piece,
epōmidos
ἐπωμίδος
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
4963.1
fastened
synesphinxen
συνέσφιγξεν
V.AAI3S
1473
it
1722
to
en
ἐν
P
1473
him.
2532
And
kai
καὶ
C
2007
he placed
epethēken
ἐπέθηκεν
V.AAI3S
1909
upon
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
him
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
3051
oracle;
2532
and
kai
καὶ
C
2007
he placed
epethēken
ἐπέθηκεν
V.AAI3S
1909
upon
ep᾿
ἐπ᾿
P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
3051
oracle
logeion
λογεῖον
N.ASN
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
1213.1
Manifestation
dēlōsin
δήλωσιν
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
225
Truth.
alētheian
ἀλήθειαν·
N.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
2007
he placed
epethēken
ἐπέθηκεν
V.AAI3S
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
3411.2
mitre
mitran
μίτραν
N.ASF
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
2776
kephalēn
κεφαλὴν
N.ASF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his head.
2532
And
kai
καὶ
C
2007
he placed
epethēken
ἐπέθηκεν
V.AAI3S
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
3411.2
mitre
2596
down
kata
κατὰ
P
4383
in front
prosōpon
πρόσωπον
N.ASN
1473
of him
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
4070.2
panel
petalon
πέταλον
N.ASN
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
5552
golden,
chrysoun
χρυσοῦν
A.ASN
3588
for the
tēn
τὴν
RA.ASF
2505.1
consecrating
kathēgiasmenon
καθηγιασμένον
V.XPPASN
39
holy,
hagion
ἅγιον,
A.ASN
3739
in which
hon
ὃν
RR.ASM
5158
manner
tropon
τρόπον
N.ASM
4929
synetaxen
συνέταξεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
3588
to
tēn
τὴν
RA.ASF
*
Moses.
2532
And
kai
καὶ
C
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSN
1637
oil
elaiou
ἐλαίου
N.GSN
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSN
5544.1
anointing,
chriseōs
χρίσεως
N.GSF
2532
and
4468.3
he sprinkled
575
from
1473
it
1909
upon
3588
the
2379
altar
2034
seven times.
2532
And
5548
he anointed
3588
the
2379
altar,
2532
and
37
sanctified
1473
it,
2532
and
3956
all
3588
4632
1473
its utensils,
2532
and
3588
the
3066.1
bathing tub,
2532
and
3588
939
1473
its base.
2532
And
37
he sanctified
1473
them,
2532
and
5548
he anointed
3588
the
4633
tent,
2532
and
3956
all
3588
4632
1473
its items,
2532
and
37
he sanctified
1473
it.
2532
And
kai
καὶ
C
575
of
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSN
1637
oil
elaiou
ἐλαίου
N.GSN
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSN
5544.1
anointing
chriseōs
χρίσεως
N.GSF
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSN
2776
head
kephalēn
κεφαλὴν
N.ASF
*
of Aaron.
2532
And
kai
καὶ
C
5548
he anointed
echrisen
ἔχρισεν
V.AAI3S
1473
him,
auton
αὐτὸν
RD.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
37
sanctified
hēgiasen
ἡγίασεν
V.AAI3S
1473
him.
auton
αὐτὸν
RD.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
5207
sons
huious
υἱοὺς
N.APM
*
of Aaron;
2532
and
kai
καὶ
C
1746
he put on
enedysen
ἐνέδυσεν
V.AAI3S
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
5509
inner garments,
chitōnas
χιτῶνας
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
2224
tied around
ezōsen
ἔζωσεν
V.AAI3S
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
2223
belts,
zōnas
ζώνας
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
4060
put on
periethēken
περιέθηκεν
V.AAI3S
1473
them
autois
αὐτοῖς
RD.DPM
2787.1
turbans,
kidareis
κιδάρεις,
N.APF
2509
just as
kathaper
καθάπερ
D
4929
synetaxen
συνέταξεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
3588
to
tous
τοὺς
RA.APM
*
Moses.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
3448
calf,
moschon
μόσχον
N.ASM
3588
the one
ton
τὸν
RA.ASM
4012
for
peri
περὶ
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
266
sin offering.
hamartias
ἁμαρτίας,
N.GSF
2532
And
kai
καὶ
C
2007
placed
epethēken
ἐπέθηκεν
V.AAI3S
*
Aaron
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
5207
huioi
υἱοὶ
N.NPM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his sons
3588
ton
τὸν
RA.ASM
5495
cheiras
χεῖρας
N.APF
1473
their hands
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2776
head
kephalēn
κεφαλὴν
N.ASF
3588
of the
ton
τὸν
RA.ASM
3448
calf,
moschon
μόσχον
N.ASM
3588
of the one
ton
τὸν
RA.ASM
3588
for the
ton
τὸν
RA.ASM
266
sin offering.
hamartias
ἁμαρτίας,
N.GSF
2532
And
kai
καὶ
C
4969
he slew
esphaxen
ἔσφαξεν
V.AAI3S
1473
it.
auton
αὐτὸν
RD.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
575
of
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSN
129
blood,
haimatos
αἵματος
N.GSN
2532
and
kai
καὶ
C
2007
put it
epethēken
ἐπέθηκεν
V.AAI3S
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSN
2768
horns
kerata
κέρατα
N.APN
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSN
2379
altar
thysiastēriou
θυσιαστηρίου
N.GSN
2945
round about
kyklō
κύκλῳ
N.DSM
3588
with
tou
τοῦ
RA.GSN
1147
daktylō
δακτύλῳ
N.DSM
1473
autou
αὐτοῦ.
RD.GSN
his finger;
2532
and
kai
καὶ
C
2511
he cleansed
ekatharisen
ἐκαθάρισεν
V.AAI3S
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSN
2379
altar.
thysiastēriou
θυσιαστηρίου
N.GSN
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSN
129
blood
haimatos
αἵματος
N.GSN
1632
he poured out
execheen
ἐξέχεεν
V.IAI3S
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSN
939
base
basin
βάσιν
N.ASF
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSN
2379
altar;
thysiastēriou
θυσιαστηρίου
N.GSN
2532
and
kai
καὶ
C
37
he sanctified
hēgiasen
ἡγίασεν
V.AAI3S
1473
it,
auto
αὐτὸ
RD.ASN
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
1837.2
to atone
exilasasthai
ἐξιλάσασθαι
V.AMN
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
1473
it.
autou
αὐτοῦ.
RD.GSN
2532
And
kai
καὶ
C
3956
all
pan
πᾶν
A.ASN
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
4720.1
fat
stear
στέαρ
N.ASN
3588
to
τὸ
RA.ASN
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
1741.2
entrails,
endosthiōn
ἐνδοσθίων
N.GPN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
3047.1
lobe
lobon
λοβὸν
N.ASM
3588
to
τὸ
RA.ASN
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
2259.2
liver,
hēpatos
ἥπατος
N.GSN
2532
and
kai
καὶ
C
297
both
amphoterous
ἀμφοτέρους
A.APM
3588
of the
to
τὸ
RA.ASN
3510
kidneys,
nephrous
νεφροὺς
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
4720.1
fat
stear
στέαρ
N.ASN
3588
to
τὸ
RA.ASN
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
1473
them;
autōn
αὐτῶν,
RD.GPM
2532
and
kai
καὶ
C
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
2379
altar.
thysiastērion
θυσιαστήριον·
N.ASN
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
3448
calf
moschon
μόσχον
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
1037.1-1473
its hide,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2907
krea
κρέα
N.APN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
its meats,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2874.1-1473
its dung
2618
he incinerated
katekausen
κατέκαυσεν
V.AAI3S
4442
in fire
pyri
πυρὶ
N.DSN
1854
outside
exō
ἔξω
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
3925
camp,
parembolēs
παρεμβολῆς,
N.GSF
3739
in which
hon
ὃν
RR.ASM
5158
manner
tropon
τρόπον
N.ASM
4929
synetaxen
συνέταξεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
3588
to
ton
τὸν
RA.ASM
*
Moses.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2919.1
ram,
krion
κριὸν
N.ASM
3588
the one
ton
τὸν
RA.ASM
1519
for
eis
εἰς
P
3646
a whole burnt-offering.
holokautōma
ὁλοκαύτωμα,
N.ASN
2532
And
kai
καὶ
C
2007
placed
epethēken
ἐπέθηκεν
V.AAI3S
*
Aaron
2532
and
kai
καὶ
C
5207
huioi
υἱοὶ
N.NPM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his sons
3588
ton
τὸν
RA.ASM
5495
cheiras
χεῖρας
N.APF
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their hands
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2776
head
kephalēn
κεφαλὴν
N.ASF
3588
of the
ton
τὸν
RA.ASM
2919.1
ram.
kriou
κριοῦ.
N.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2919.1
ram.
krion
κριόν,
N.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
4377.2-*
Moses poured
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
129
blood
haima
αἷμα
N.ASN
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2379
altar
thysiastērion
θυσιαστήριον
N.ASN
2945
round about.
kyklō
κύκλῳ.
N.DSM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2919.1
ram
krion
κριὸν
N.ASM
2906.2
he dressed
2596
according to its
kata
κατὰ
P
3196
limbs.
melē
μέλη
N.APN
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2776
head,
kephalēn
κεφαλὴν
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
3196
limbs,
melē
μέλη
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
4720.1
fat;
stear
στέαρ·
N.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
2836
belly
koilian
κοιλίαν
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
4228
feet
podas
πόδας
N.APM
4150
he washed
eplynen
ἔπλυνεν
V.AAI3S
5204
in water.
hydati
ὕδατι
N.DSN
2532
And
kai
καὶ
C
3650
the entire
holon
ὅλον
A.ASM
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
2919.1
ram
krion
κριὸν
N.ASM
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
2379
altar.
thysiastērion
θυσιαστήριον·
N.ASN
3646
a whole burnt-offering
holokautōma
ὁλοκαύτωμα,
N.ASN
1510.2.3
It is
estin
ἐστιν
V.PAI3S
1519
for
eis
εἰς
P
3744
a scent
osmēn
ὀσμὴν
N.ASF
2175
of pleasant aroma;
euōdias
εὐωδίας,
N.GSF
2593.2
a yield offering
karpōma
κάρπωμά
N.NSN
1510.2.3
it is
estin
ἐστιν
V.PAI3S
2962
to the lord
kyriō
κυρίῳ,
N.DSM
2509
just as
kathaper
καθάπερ
D
1781
eneteilato
ἐνετείλατο
V.AMI3S
2962
kyriō
κυρίῳ,
N.DSM
the lord
3588
to
tēn
τὴν
RA.ASF
*
Moses.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2919.1
ram
krion
κριὸν
N.ASM
3588
ton
τὸν
RA.ASM
1208
second,
deuteron
δεύτερον,
A.ASM
2919.1
the ram
krion
κριὸν
N.ASM
5050
of consecration.
teleiōseōs
τελειώσεως·
N.GSF
2532
And
kai
καὶ
C
2007
placed
epethēken
ἐπέθηκεν
V.AAI3S
*
Aaron
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
5207
huioi
υἱοὶ
N.NPM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his sons
3588
ton
τὸν
RA.ASM
5495
cheiras
χεῖρας
N.APF
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their hands
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2776
head
kephalēn
κεφαλὴν
N.ASF
3588
of the
ton
τὸν
RA.ASM
2919.1
ram.
kriou
κριοῦ.
N.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
4969
he slew
esphaxen
ἔσφαξεν
V.AAI3S
1473
it.
auton
αὐτὸν
RD.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
575
some of
apo
ἀπὸ
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
129
haimatos
αἵματος
N.GSN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
its blood,
2532
and
kai
καὶ
C
2007
placed it
epethēken
ἐπέθηκεν
V.AAI3S
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSN
3047.1
lobe
lobon
λοβὸν
N.ASM
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSN
3775
ear
ōtos
ὠτὸς
N.GSN
*
of Aaron
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
1188
right,
dexiou
δεξιοῦ
A.GSN
2532
and
kai
καὶ
C
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSN
206.1
thumb
akron
ἄκρον
A.ASN
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
5495
hand
cheiros
χειρὸς
N.GSF
1473
of his
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
1188
right,
dexiou
δεξιοῦ
A.GSN
2532
and
kai
καὶ
C
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSN
206.1
big toe
akron
ἄκρον
A.ASN
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
4228
foot
podos
ποδὸς
N.GSM
1473
of his
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
1188
right.
dexiou
δεξιοῦ
A.GSN
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
5207
sons
huious
υἱοὺς
N.APM
*
of Aaron.
2532
And
kai
καὶ
C
575
some of
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
129
blood
haimatos
αἵματος
N.GSN
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
3047.1
lobe
3588
tous
τοὺς
RA.APM
3775
ear
ōtōn
ὤτων
N.GPN
1473
of their
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
3588
tous
τοὺς
RA.APM
1188
right,
dexiōn
δεξιῶν
A.GPN
2532
and
kai
καὶ
C
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
206.1
thumb
akra
ἄκρα
A.APN
3588
tous
τοὺς
RA.APM
5495
hand
cheirōn
χειρῶν
N.GPF
1473
of their
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
3588
tous
τοὺς
RA.APM
1188
right,
dexiōn
δεξιῶν
A.GPN
2532
and
kai
καὶ
C
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
206.1
big toe
akra
ἄκρα
A.APN
3588
tous
τοὺς
RA.APM
4228
foot
podōn
ποδῶν
N.GPM
1473
of their
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
3588
tous
τοὺς
RA.APM
1188
right.
dexiōn
δεξιῶν
A.GPN
2532
And
kai
καὶ
C
4377.2-*
Moses poured
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
129
blood
haimatos
αἵματος
N.GSN
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
2379
altar
thysiastērion
θυσιαστήριον
N.ASN
2945
round about.
kyklō
κύκλῳ.
N.DSM
2532
And
kai
καὶ
C
2983
he took
elaben
ἔλαβεν
V.AAI3S
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
4720.1
fat,
stear
στέαρ
N.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
3751
loin,
osphyn
ὀσφὺν
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
4720.1
fat
stear
στέαρ
N.ASN
3588
to
τὸ
RA.ASN
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
2836
belly,
koilias
κοιλίας
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
3047.1
lobe
lobon
λοβὸν
N.ASM
3588
of the
to
τὸ
RA.ASN
2259.2
liver,
hēpatos
ἥπατος
N.GSN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
1417
two
dyo
δύο
M
3510
kidneys,
nephrous
νεφροὺς
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
4720.1
fat
stear
στέαρ
N.ASN
3588
to
τὸ
RA.ASN
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
1473
them,
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
1023
shoulder
brachiona
βραχίονα
N.ASM
3588
to
τὸ
RA.ASN
1188
right.
dexion
δεξιόν·
A.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
2582.2
bin
kanou
κανοῦ
N.GSN
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSM
5050
consecration
teleiōseōs
τελειώσεως
N.GSF
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
1510.6
being
ontos
ὄντος
V.PAPGSM
1726
before
2962
the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
2983
he took
elaben
ἔλαβεν
V.AAI3S
740
bread loaf
arton
ἄρτον
N.ASM
1520
one
hena
ἕνα
A.ASM
106
unleavened,
azymon
ἄζυμον
A.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
740
bread loaf
arton
ἄρτον
N.ASM
1537
made of
ex
ἐξ
P
1637
olive oil
elaiou
ἐλαίου
N.GSN
1520
one,
hena
ἕνα
A.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
2974.5
pancake
laganon
λάγανον
N.ASN
1520
one,
hena
ἕνα
A.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
2007
he placed them
epethēken
ἐπέθηκεν
V.AAI3S
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
4720.1
fat
stear
στέαρ
N.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
1023
shoulder
brachiona
βραχίονα
N.ASM
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
1188
right.
dexion
δεξιόν·
A.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
2007
he put
epethēken
ἐπέθηκεν
V.AAI3S
537
all these
hapanta
ἅπαντα
A.APN
1909
in
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tas
τὰς
RA.APF
5495
hands
cheiras
χεῖρας
N.APF
*
of Aaron,
2532
and
kai
καὶ
C
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tas
τὰς
RA.APF
5495
hands
cheiras
χεῖρας
N.APF
3588
tas
τὰς
RA.APF
5207
huiōn
υἱῶν
N.GPM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
of his sons.
2532
And
kai
καὶ
C
399
he offered
anēnenken
ἀνήνεγκεν
V.AAI3S
1473
them
auta
αὐτὰ
RD.APN
850.4
as a cut-away portion
aphairema
ἀφαίρεμα
N.ASN
1725
before
enanti
ἔναντι
P
2962
the lord
kyriou
κυρίου.
N.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
tōn
τῶν
RA.GPF
5495
cheirōn
χειρῶν
N.GPF
1473
autōn
αὐτῶν,
RD.GPM
their hands,
2532
and
kai
καὶ
C
399
he offered
anēnenken
ἀνήνεγκεν
V.AAI3S
1473
them
auta
αὐτὰ
RD.APN
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPF
2379
altar,
thysiastērion
θυσιαστήριον
N.ASN
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPF
3646
whole burnt-offering
holokautōma
ὁλοκαύτωμα
N.ASN
3588
of the
tōn
τῶν
RA.GPF
5050
consecration,
teleiōseōs
τελειώσεως,
N.GSF
3739
which
ho
ὅ
RR.NSN
1510.2.3
is
estin
ἐστιν
V.PAI3S
3744
a scent
osmē
ὀσμὴ
N.NSF
2175
of pleasant aroma;
euōdias
εὐωδίας·
N.GSF
2593.2
a yield offering
karpōma
κάρπωμά
N.NSN
1510.2.3
it is
estin
ἐστιν
V.PAI3S
3588
to the
tōn
τῶν
RA.GPF
2962
lord
kyriō
κυρίῳ.
N.DSM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
4738.1
breast,
stēthynion
στηθύνιον
N.ASN
851
removed
apheilen
ἀφεῖλεν
V.AAI3S
1473
it
auto
αὐτὸ
RD.ASN
1935.1
for an increase offering
epithema
ἐπίθεμα
N.ASN
1725
before
enanti
ἔναντι
P
2962
the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
2919.1
ram
kriou
κριοῦ
N.GSM
3588
of the
to
τὸ
RA.ASN
5050
consecration;
teleiōseōs
τελειώσεως,
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
1096
it became
egeneto
ἐγένετο
V.AMI3S
*
Moses'
1722
en
ἐν
P
3310
portion,
meridi
μερίδι,
N.DSF
2505
as
katha
καθὰ
D
1781
eneteilato
ἐνετείλατο
V.AMI3S
2962
kyriou
κυρίου
N.GSM
the lord
3588
to
to
τὸ
RA.ASN
*
Moses.
2532
And
kai
καὶ
C
575
of
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSN
1637
oil
elaiou
ἐλαίου
N.GSN
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSN
5544.1
anointing,
chriseōs
χρίσεως
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
575
of
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSN
129
blood
haimatos
αἵματος
N.GSN
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSN
2379
altar;
thysiastēriou
θυσιαστηρίου
N.GSN
2532
and
kai
καὶ
C
4365.1
he sprinkled it
proserranen
προσέρρανεν
V.AAI3S
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
*
Aaron,
2532
and
kai
καὶ
C
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
4749
stolas
στολὰς
N.APF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his apparels,
2532
and
kai
καὶ
C
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
5207
huious
υἱοὺς
N.APM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his sons,
2532
and
kai
καὶ
C
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSN
4749
apparels
stolas
στολὰς
N.APF
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
5207
huious
υἱοὺς
N.APM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
of his sons.
2532
And
kai
καὶ
C
37
he sanctified
hēgiasen
ἡγίασεν
V.AAI3S
*
Aaron
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
4749
stolas
στολὰς
N.APF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his apparels,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
5207
huious
υἱοὺς
N.APM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his sons,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSN
4749
apparels
stolas
στολὰς
N.APF
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
5207
huious
υἱοὺς
N.APM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
of his sons
3326
with
met᾿
μετ᾿
P
1473
him.
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Aaron
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tous
τοὺς
RA.APM
5207
huious
υἱοὺς
N.APM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his sons,
2192.2
Boil
hepsēsate
ἑψήσατε
V.AAD2P
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
2907
meats
krea
κρέα
N.APN
3844
by
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
2374
gate
3588
of the
tous
τοὺς
RA.APM
4633
tent
skēnēs
σκηνῆς
N.GSF
3588
of the
tous
τοὺς
RA.APM
3142
testimony
martyriou
μαρτυρίου
N.GSN
1722
in
en
ἐν
P
5117
place
topō
τόπῳ
N.DSM
39
the holy!
hagiō
ἁγίῳ
A.DSM
2532
And
kai
καὶ
C
1563
there
ekei
ἐκεῖ
D
2068
you shall eat
phagesthe
φάγεσθε
V.FMI2P
1473
them,
auta
αὐτὰ
RD.APN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
740
bread loaves,
artous
ἄρτους
N.APM
3588
of the ones
tous
τοὺς
RA.APM
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
2582.2
bin
kanō
κανῷ
N.DSN
3588
of the
tous
τοὺς
RA.APM
5050
consecration,
teleiōseōs
τελειώσεως,
N.GSF
3739
in which
hon
ὃν
RR.ASM
5158
manner
tropon
τρόπον
N.ASM
4929
it was ordered
syntetaktai
συντέτακταί
V.XMI3S
1473
to me,
moi
μοι
RP.DS
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
*
Aaron
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tous
τοὺς
RA.APM
5207
huious
υἱοὺς
N.APM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his sons
2068
shall eat
phagesthe
φάγεσθε
V.FMI2P
1473
them.
auta
αὐτὰ
RD.APN
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the amount
to
τὸ
RA.NSN
2641
being left behind
kataleiphthen
καταλειφθὲν
V.APPNSN
3588
of the
to
τὸ
RA.NSN
2907
meats
kreōn
κρεῶν
N.GPN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.NSN
740
bread loaves
artōn
ἄρτων
N.GPM
1722
in
en
ἐν
P
4442
fire
pyri
πυρὶ
N.DSN
2618
shall be incinerated.
katakauthēsetai
κατακαυθήσεται.
V.FPI3S
2532
And
kai
καὶ
C
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
2374
door
thyras
θύρας
N.GSF
3588
of the
tēs
τῆς
RA.GSF
4633
tent
skēnēs
σκηνῆς
N.GSF
3588
of the
tēs
τῆς
RA.GSF
3142
testimony
martyriou
μαρτυρίου
N.GSN
3756
ouk
οὐκ
D
1831
exeleusesthe
ἐξελεύσεσθε
V.FMI2P
you shall not come forth
2033
for seven
hepta
ἑπτὰ
M
2250
days,
hēmeras
ἡμέρας,
N.APF
2193
until
heōs
ἕως
C
2250
the days
hēmeras
ἡμέρας,
N.APF
4138.1
of fullness,
2250
the days
hēmeras
ἡμέρας,
N.APF
5050
teleiōseōs
τελειώσεως
N.GSF
1473
hymōn
ὑμῶν·
RP.GP
of your consecration;
2033
hepta
ἑπτὰ
M
1063
gar
γὰρ
X
for seven
2250
days
hēmeras
ἡμέρας,
N.APF
5048
he will perfect
teleiōsei
τελειώσει
V.FAI3S
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
5495
cheiras
χεῖρας
N.APF
1473
hymōn
ὑμῶν·
RP.GP
your hands,
2509
just as
kathaper
καθάπερ
D
4160
he did
epoiēsen
ἐποίησεν
V.AAI3S
1722
in
en
ἐν
P
3588
tē
τῇ
RA.DSF
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
N.DSF
3778
tautē
ταύτῃ,
RD.DSF
this day,
3739
in which
1781
eneteilato
ἐνετείλατο
V.AMI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
3588
tē
τῇ
RA.DSF
4160
to do,
epoiēsen
ἐποίησεν
V.AAI3S
5620
so as
hōste
ὥστε
C
1837.2
to atone
exilasasthai
ἐξιλάσασθαι
V.AMN
4012
for
peri
περὶ
P
1473
you.
hymōn
ὑμῶν.
RP.GP
2532
And
kai
καὶ
C
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
2374
door
thyran
θύραν
N.ASF
3588
of the
tēn
τὴν
RA.ASF
4633
tent
skēnēs
σκηνῆς
N.GSF
3588
of the
tēn
τὴν
RA.ASF
3142
testimony
martyriou
μαρτυρίου
N.GSN
2521
you shall sit
kathēsesthe
καθήσεσθε
V.FMI2P
2033
seven
hepta
ἑπτὰ
M
2250
days --
hēmeras
ἡμέρας
N.APF
2250
day
hēmeras
ἡμέρας
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
3571
night;
nykta
νύκτα·
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
5442
you shall guard
phylaxesthe
φυλάξεσθε
V.FMI2P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
5437.2
injunctions
phylagmata
φυλάγματα
N.APN
2962
of the lord
kyriou
κυρίου,
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
3756
599
apothanēte
ἀποθάνητε·
V.AAS2P
you shall not die.
3779
houtōs
οὕτως
D
1063
gar
γὰρ
X
For thus
1781
gave charge
eneteilato
ἐνετείλατό
V.AMI3S
1473
to me
moi
μοι
RP.DS
2962
the lord
kyriou
κυρίου,
N.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
4160
observed
epoiēsen
ἐποίησεν
V.AAI3S
*
Aaron
2532
and
kai
καὶ
C
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
huioi
υἱοὶ
N.NPM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his sons
3956
all
pantas
πάντας
A.APM
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
3056
words
logous
λόγους,
N.APM
3739
which
hous
οὓς
RR.APM
4929
synetaxen
συνέταξεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
1722
by
5495
the hand
*
of Moses.
