Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 9:17
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4374
prosēnenken
προσήνεγκεν
he brought
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2378
thysian
θυσίαν
sacrifice offering,
Noun, Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4130
eplēsen
ἔπλησεν
he filled
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5495
cheiras
χεῖρας
hand
Noun, Accusative Plural Feminine
575
ap᾿
ἀπ᾿
of
Preposition
1473
autēs
αὐτῆς
it.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2007
epethēken
ἐπέθηκεν
placed it
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2379
thysiastērion
θυσιαστήριον
altar
Noun, Accusative Singular Neuter
5565
chōris
χωρὶς
separate from
Preposition
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
3646
holokautōmatos
ὁλοκαυτώματος
whole burnt-offering
Noun, Genitive Singular Neuter
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
4407
prōinou
πρωινοῦ.
early morning.
Adjective, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ויקרב את המנחה וימלא כפו ממנה ויקטר על המזבח מלבד־עלת הבקר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּקְרֵב֮ אֶת־הַמִּנְחָה֒ וַיְמַלֵּ֤א כַפֹּו֙ מִמֶּ֔נָּה וַיַּקְטֵ֖ר עַל־הַמִּזְבֵּ֑חַ מִלְּבַ֖ד עֹלַ֥ת הַבֹּֽקֶר׃
Masoretic Text (1524)
ויקרב את המנחה וימלא כפו ממנה ויקטר על המזבח מלבד עלת הבקר
Westminster Leningrad Codex
וַיַּקְרֵב֮ אֶת־הַמִּנְחָה֒ וַיְמַלֵּ֤א כַפֹּו֙ מִמֶּ֔נָּה וַיַּקְטֵ֖ר עַל־הַמִּזְבֵּ֑חַ מִלְּבַ֖ד עֹלַ֥ת הַבֹּֽקֶר׃
Greek Septuagint
καὶ προσήνεγκεν τὴν θυσίαν καὶ ἔπλησεν τὰς χεῖρας ἀπ᾿ αὐτῆς καὶ ἐπέθηκεν ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον χωρὶς τοῦ ὁλοκαυτώματος τοῦ πρωινοῦ.
Berean Study Bible
Next he presented - the grain offering, took a handful of it, and burned it on the altar in addition to the morning''s burnt offering.
Next he presented - the grain offering, took a handful of it, and burned it on the altar in addition to the morning''s burnt offering.
English Standard Version
And he presented the grain offering took a handful of it and burned it on the altar besides the burnt offering of the morning
And he presented the grain offering took a handful of it and burned it on the altar besides the burnt offering of the morning
Holman Christian Standard Version
Next he presented the grain offering, took a handful of it, and burned it on the altar in addition to the morning burnt offering.
Next he presented the grain offering, took a handful of it, and burned it on the altar in addition to the morning burnt offering.
King James Version
And he brought the meat offering, and took an handful thereof, and burnt it upon the altar, beside the burnt sacrifice of the morning.
And he brought the meat offering, and took an handful thereof, and burnt it upon the altar, beside the burnt sacrifice of the morning.
Lexham English Bible
Then he presented the grain offering, and he filled his palm ⌊with some of⌋it into smoke on the altar besides the morning' s burnt offering.
Then he presented the grain offering, and he filled his palm ⌊with some of⌋it into smoke on the altar besides the morning' s burnt offering.
New American Standard Version
Next he presented the grain offering, and filled his hand with some of it and offered {it} up in smoke on the altar, besides the burnt offering of the morning.
Next he presented the grain offering, and filled his hand with some of it and offered {it} up in smoke on the altar, besides the burnt offering of the morning.
World English Bible
He presented the meal offering, and filled his hand from there, and burned it upon the altar, besides the burnt offering of the morning.
He presented the meal offering, and filled his hand from there, and burned it upon the altar, besides the burnt offering of the morning.
