Lectionary Calendar
Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 20:12
2532
kai
καὶ
And
Conj
4369
prosetheto
προσέθετο
he proceeded
V-AIM-3S
5154
triton
τρίτον
a third
Adv
3992
pempsai
πέμψαι
to send
V-ANA
3588
hoi
οἱ
-
Art-NMP
1161
de
δὲ
moreover
Conj
2532
kai
καὶ
also
Conj
3778
touton
τοῦτον
him
DPro-AMS
5135
traumatisantes
τραυματίσαντες
having wounded
V-APA-NMP
1544
exebalon
ἐξέβαλον
they cast [him] out
V-AIA-3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και προσεθετο 5639 πεμψαι 5658 τριτον οι δε και τουτον τραυματισαντες 5660 εξεβαλον 5627
Textus Receptus (Beza, 1598)
και προσεθετο πεμψαι τριτον οι δε και τουτον τραυματισαντες εξεβαλον
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ προσέθετο πέμψαι· τρίτον δὲ καὶ οἱ τραυματίσαντες τοῦτον ἐξέβαλον.
Byzantine/Majority Text (2000)
και προσεθετο πεμψαι τριτον οι δε και τουτον τραυματισαντες εξεβαλον
Byzantine/Majority Text
και προσεθετο 5639 πεμψαι 5658 τριτον οι δε και τουτον τραυματισαντες εξεβαλον 5627
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5639 προσεθετο πεμψαι 5658 τριτον 5660 οι δε και τουτον τραυματισαντες εξεβαλον
Neste-Aland 26
καὶ προσέθετο 5639 τρίτον πέμψαι 5658 οἱ δὲ καὶ τοῦτον τραυματίσαντες 5660 ἐξέβαλον
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ προσέθετο τρίτον πέμψαι οἱ δὲ καὶ τοῦτον τραυματίσαντες ἐξέβαλον
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και προσεθετο πεμψαι τριτον οι δε και τουτον τραυματισαντες εξεβαλον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και προσεθετο πεμψαι τριτον οι δε και τουτον τραυματισαντες εξεβαλον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ προσέθετο τρίτον πέμψαι οἱ δὲ καὶ τοῦτον τραυματίσαντες ἐξέβαλον
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ προσέθετο 5639 πέμψαι 5658 τρίτον οἱ δὲ καὶ τοῦτον τραυματίσαντες 5660 ἐξέβαλον 5627
Westcott / Hort, UBS4
και προσεθετο 5639 τριτον πεμψαι 5658 οι δε και τουτον τραυματισαντες 5660 εξεβαλον 5627
Berean Study Bible
Then vvv he sent a third, but ... - they wounded him and threw him out.
Then vvv he sent a third, but ... - they wounded him and threw him out.
English Standard Version
And he sent yet a third. This one also they wounded and cast out.
And he sent yet a third. This one also they wounded and cast out.
Holman Christian Standard Version
And he sent yet a third, but they wounded this one too and threw him out.
And he sent yet a third, but they wounded this one too and threw him out.
King James Version
And again he sent a third: and they wounded him also, and cast him out (5627).
And again he sent a third: and they wounded him also, and cast him out (5627).
New American Standard Version
""And he proceeded to send a third; and this one also they wounded and cast out.
""And he proceeded to send a third; and this one also they wounded and cast out.
New Living Translation
A third man was sent and they wounded him and chased him away
A third man was sent and they wounded him and chased him away
World English Bible
He sent yet a third, and they also wounded him, and threw him out.
He sent yet a third, and they also wounded him, and threw him out.
