Lectionary Calendar
Tuesday, November 4th, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 24:50
1806
Exēgagen
Ἐξήγαγεν
he led
V-AIA-3S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
846
autous
αὐτοὺς
them
PPro-AM3P
1854
exō
[ἔξω]
out
Adv
2193
heōs
ἕως
as far as
Prep
4314
pros
πρὸς
to
Prep
963
Bēthanian
Βηθανίαν
Bethany
N-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1869
eparas
ἐπάρας
having lifted up
V-APA-NMS
3588
tas
τὰς
the
Art-AFP
5495
cheiras
χεῖρας
hands
N-AFP
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
2127
eulogēsen
εὐλόγησεν
he blessed
V-AIA-3S
846
autous
αὐτούς
them
PPro-AM3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εξηγαγεν 5627 δε αυτους εξω εως εις βηθανιαν και επαρας 5660 τας χειρας αυτου ευλογησεν 5656 αυτους
Textus Receptus (Beza, 1598)
εξηγαγεν δε αυτους εξω εως εις βηθανιαν και επαρας τας χειρας αυτου ευλογησεν αυτους
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ἐξήγαγεν αὐτοὺς [ἔξω] ἕως πρὸς Βηθανίαν, καὶ ἐπάρας αὐτοῦ τὰς χεῖρας εὐλόγησεν αὐτούς.
Byzantine/Majority Text (2000)
εξηγαγεν δε αυτους εξω εως εις βηθανιαν και επαρας τας χειρας αυτου ευλογησεν αυτους
Byzantine/Majority Text
εξηγαγεν 5627 δε αυτους εξω εως εις βηθανιαν και επαρας 5660 τας χειρας αυτου ευλογησεν 5656 αυτους
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εξηγαγεν 5627 δε 5660 αυτους εξω εως εις βηθανιαν και επαρας τας 5656 χειρας αυτου ευλογησεν αυτους
Neste-Aland 26
Ἐξήγαγεν δὲ αὐτοὺς ἔξω 5719 ἕως πρὸς Βηθανίαν καὶ ἐπάρας 5660 τὰς χεῖρας αὐτοῦ εὐλόγησεν 5656 αὐτούς
SBL Greek New Testament (2010)
Ἐξήγαγεν δὲ αὐτοὺς ἕως πρὸς Βηθανίαν καὶ ἐπάρας τὰς χεῖρας αὐτοῦ εὐλόγησεν αὐτούς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εξηγαγεν δε αυτους εξω εως εις βηθανιαν και επαρας τας χειρας αυτου ευλογησεν αυτους
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εξηγαγεν δε αυτους εξω εως εις βηθανιαν και επαρας τας χειρας αυτου ευλογησεν αυτους
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Ἐξήγαγεν δὲ αὐτοὺς ἕως πρὸς Βηθανίαν καὶ ἐπάρας τὰς χεῖρας αὐτοῦ εὐλόγησεν αὐτούς
Textus Receptus (1550/1894)
ἐξήγαγεν 5627 δὲ αὐτοὺς ἔξω ἕως εἰς βηθανίαν καὶ ἐπάρας 5660 τὰς χεῖρας αὐτοῦ εὐλόγησεν 5656 αὐτούς
Westcott / Hort, UBS4
εξηγαγεν 5627 δε αυτους [ | εξω ] εως προς βηθανιαν και επαρας 5660 τας χειρας αυτου ευλογησεν 5656 αυτους
Berean Study Bible
When Jesus had led them out as far as - Bethany, - He lifted up His - hands and blessed them.
When Jesus had led them out as far as - Bethany, - He lifted up His - hands and blessed them.
English Standard Version
Then he led them out as far as Bethany and lifting up his hands he blessed them
Then he led them out as far as Bethany and lifting up his hands he blessed them
Holman Christian Standard Version
Then He led them out as far as Bethany, and lifting up His hands He blessed them.
Then He led them out as far as Bethany, and lifting up His hands He blessed them.
King James Version
And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them.
And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them.
New American Standard Version
And He led them out as far as Bethany, and He lifted up His hands and blessed them.
And He led them out as far as Bethany, and He lifted up His hands and blessed them.
New Living Translation
Then Jesus led them to Bethany and lifting his hands to heaven he blessed them
Then Jesus led them to Bethany and lifting his hands to heaven he blessed them
World English Bible
He led them out as far as Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them.
He led them out as far as Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them.
