Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 3:3
2532
kai
καὶ
And
Conj
2064
ēlthen
ἦλθεν
he went
V-AIA-3S
1519
eis
εἰς
into
Prep
3956
pasan
πᾶσαν
all
Adj-AFS
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
4066
perichōron
περίχωρον
surrounding region
Adj-AFS
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2446
Iordanou
Ἰορδάνου
Jordan
N-GMS
2784
kēryssōn
κηρύσσων
proclaiming
V-PPA-NMS
908
baptisma
βάπτισμα
a baptism
N-ANS
3341
metanoias
μετανοίας
of repentance
N-GFS
1519
eis
εἰς
for
Prep
859
aphesin
ἄφεσιν
forgiveness
N-AFS
266
hamartiōn
ἁμαρτιῶν
of sins
N-GFP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ηλθεν 5627 εις πασαν την περιχωρον του ιορδανου κηρυσσων 5723 βαπτισμα μετανοιας εις αφεσιν αμαρτιων
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ηλθεν εις πασαν την περιχωρον του ιορδανου κηρυσσων βαπτισμα μετανοιας εις αφεσιν αμαρτιων
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ἦλθεν εἰς πᾶσαν τὴν περίχωρον τοῦ Ἰορδάνου κηρύσσων βάπτισμα μετανοίας εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν,
Byzantine/Majority Text (2000)
και ηλθεν εις πασαν την περιχωρον του ιορδανου κηρυσσων βαπτισμα μετανοιας εις αφεσιν αμαρτιων
Byzantine/Majority Text
και ηλθεν 5627 εις πασαν την περιχωρον του ιορδανου κηρυσσων 5723 βαπτισμα μετανοιας εις αφεσιν αμαρτιων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5627 ηλθεν εις 5723 πασαν την περιχωρον του ιορδανου κηρυσσων βαπτισμα μετανοιας εις αφεσιν αμαρτιων
Neste-Aland 26
καὶ ἦλθεν 5627 εἰς πᾶσαν τὴν περίχωρον τοῦ Ἰορδάνου κηρύσσων 5723 βάπτισμα μετανοίας εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἦλθεν εἰς πᾶσαν περίχωρον τοῦ Ἰορδάνου κηρύσσων βάπτισμα μετανοίας εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ηλθεν εις πασαν την περιχωρον του ιορδανου κηρυσσων βαπτισμα μετανοιας εις αφεσιν αμαρτιων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ηλθεν εις πασαν την περιχωρον του ιορδανου κηρυσσων βαπτισμα μετανοιας εις αφεσιν αμαρτιων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἦλθεν εἰς πᾶσαν τὴν περίχωρον τοῦ Ἰορδάνου κηρύσσων βάπτισμα μετανοίας εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἦλθεν 5627 εἰς πᾶσαν τὴν περίχωρον τοῦ ἰορδάνου κηρύσσων 5723 βάπτισμα μετανοίας εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν
Westcott / Hort, UBS4
και ηλθεν 5627 εις πασαν [ | την ] περιχωρον του ιορδανου κηρυσσων 5723 βαπτισμα μετανοιας εις αφεσιν αμαρτιων
Berean Study Bible
- He went into all the region around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins,
- He went into all the region around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins,
English Standard Version
And he went into all the region around the Jordan proclaiming a baptism of repentance for the forgiveness of sins
And he went into all the region around the Jordan proclaiming a baptism of repentance for the forgiveness of sins
Holman Christian Standard Version
He went into all the vicinity of the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins,
He went into all the vicinity of the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins,
King James Version
And he came into all the country about Jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins;
And he came into all the country about Jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins;
New American Standard Version
And he came into all the district around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins;
And he came into all the district around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins;
New Living Translation
Then John went from place to place on both sides of the Jordan River preaching that people should be baptized to show that they had repented of their sins and turned to God to be forgiven
Then John went from place to place on both sides of the Jordan River preaching that people should be baptized to show that they had repented of their sins and turned to God to be forgiven
World English Bible
He came into all the region around the Jordan, preaching the baptism of repentance for remission of sins.
He came into all the region around the Jordan, preaching the baptism of repentance for remission of sins.
