Lectionary Calendar
Saturday, May 25th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Luke 4:1

TapClick Strong's number to view lexical information.
2424
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
4134
plērēs
πλήρης
full
Adj-NMS
4151
Pneumatos
Πνεύματος
of [the] Spirit
N-GNS
40
Hagiou
Ἁγίου
Holy
Adj-GNS
5290
hypestrepsen
ὑπέστρεψεν
returned
V-AIA-3S
575
apo
ἀπὸ
from
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2446
Iordanou
Ἰορδάνου
Jordan
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
71
ēgeto
ἤγετο
was led
V-IIM/P-3S
1722
en
ἐν
by
Prep
3588
τῷ
the
Art-DNS
4151
Pneumati
Πνεύματι
Spirit
N-DNS
1722
en
ἐν
into
Prep
3588
τῇ
the
Art-DFS
2048
erēmō
ἐρήμῳ
wilderness
Adj-DFS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ιησους δε πληρης πνευματος αγιου υπεστρεψεν 5656 απο του ιορδανου και ηγετο 5712 εν τω πνευματι εις την ερημον
Textus Receptus (Beza, 1598)
ιησους δε πνευματος αγιου πληρης υπεστρεψεν απο του ιορδανου και ηγετο εν τω πνευματι εις την ερημον
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ἰησοῦς πλήρης Ἁγίου Πνεύματος ὑπέστρεψεν ἀπὸ τοῦ Ἰορδάνου, καὶ ἤγετο ἐν τῷ Πνεύματι ἐν τῇ ἐρήμῳ
Byzantine/Majority Text (2000)
ιησους δε πνευματος αγιου πληρης υπεστρεψεν απο του ιορδανου και ηγετο εν τω πνευματι εις την ερημον
Byzantine/Majority Text
ιησους δε πνευματος αγιου πληρης υπεστρεψεν 5656 απο του ιορδανου και ηγετο 5712 εν τω πνευματι εις την ερημον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ιησους 5656 δε πνευματος αγιου πληρης υπεστρεψεν απο 5712 του ιορδανου και ηγετο εν τω πνευματι εις την ερημον
Neste-Aland 26
Ἰησοῦς δὲ πλήρης πνεύματος ἁγίου ὑπέστρεψεν 5656 ἀπὸ τοῦ Ἰορδάνου καὶ ἤγετο 5712 ἐν τῷ πνεύματι ἐν τῇ ἐρήμῳ
SBL Greek New Testament (2010)
Ἰησοῦς δὲ πλήρης πνεύματος ἁγίου ὑπέστρεψεν ἀπὸ τοῦ Ἰορδάνου καὶ ἤγετο ἐν τῷ πνεύματι ἐν τῇ ἐρήμῳ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ιησους δε πνευματος αγιου πληρης υπεστρεψεν απο του ιορδανου και ηγετο εν τω πνευματι εις την ερημον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ιησους δε πνευματος αγιου πληρης υπεστρεψεν απο του ιορδανου και ηγετο εν τω πνευματι εις την ερημον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Ἰησοῦς δὲ πλήρης πνεύματος ἁγίου ὑπέστρεψεν ἀπὸ τοῦ Ἰορδάνου καὶ ἤγετο ἐν τῷ πνεύματι ἐν τῇ ἐρήμῳ
Textus Receptus (1550/1894)
ἰησοῦς δὲ πνεύματος ἁγίου πλήρης ὑπέστρεψεν 5656 ἀπὸ τοῦ ἰορδάνου καὶ ἤγετο 5712 ἐν τῷ πνεύματι εἰς τήν ἔρημον
Westcott / Hort, UBS4
ιησους δε πληρης πνευματος αγιου υπεστρεψεν 5656 απο του ιορδανου και ηγετο 5712 εν τω πνευματι εν τη ερημω
Berean Study Bible
Then Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit into the wilderness,
English Standard Version
And Jesus full of the Holy Spirit returned from the Jordan and was led by the Spirit in the
Holman Christian Standard Version
Then Jesus returned from the Jordan, full of the Holy Spirit, and was led by the Spirit in the wilderness
King James Version
And Jesus being full of the Holy Ghost returned from Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness,
New American Standard Version
Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led around by the Spirit in the wilderness
New Living Translation
Then Jesus full of the Holy Spirit returned from the Jordan River He was led by the Spirit in the wilderness
World English Bible
Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile