Lectionary Calendar
Friday, May 24th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 1:28
2532
kai
καὶ
and
Conj
1831
exēlthen
ἐξῆλθεν
went out
V-AIA-3S
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
189
akoē
ἀκοὴ
news
N-NFS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
2112
euthys
εὐθὺς
immediately
Adv
3837
pantachou
πανταχοῦ
everywhere
Adv
1519
eis
εἰς
into
Prep
3650
holēn
ὅλην
all
Adj-AFS
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
4066
perichōron
περίχωρον
surrounding region
Adj-AFS
3588
tēs
τῆς
-
Art-GFS
1056
Galilaias
Γαλιλαίας
Galilee
N-GFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και εξηλθεν 5627 η ακοη αυτου ευθυς εις ολην την περιχωρον της γαλιλαιας
Textus Receptus (Beza, 1598)
εξηλθεν δε η ακοη αυτου ευθυς εις ολην την περιχωρον της γαλιλαιας
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἡ ἀκοὴ αὐτοῦ ἐξῆλθεν εὐθὺς πανταχοῦ εἰς τὴν ὅλην περίχωρον τῆς Γαλιλαίας.
Byzantine/Majority Text (2000)
εξηλθεν δε η ακοη αυτου ευθυς εις ολην την περιχωρον της γαλιλαιας
Byzantine/Majority Text
εξηλθεν 5627 δε η ακοη αυτου ευθυς εις ολην την περιχωρον της γαλιλαιας
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εξηλθεν 5627 δε η ακοη αυτου ευθυς εις ολην την περιχωρον της γαλιλαιας
Neste-Aland 26
καὶ ἐξῆλθεν ἡ ἀκοὴ αὐτοῦ εὐθὺς πανταχοῦ εἰς ὅλην τὴν περίχωρον τῆς Γαλιλαίας
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἐξῆλθεν ἡ ἀκοὴ αὐτοῦ εὐθὺς πανταχοῦ εἰς ὅλην τὴν περίχωρον τῆς Γαλιλαίας
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εξηλθεν δε η ακοη αυτου ευθυς εις ολην την περιχωρον της γαλιλαιας
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εξηλθεν δε η ακοη αυτου ευθυς εις ολην την περιχωρον της γαλιλαιας
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἐξῆλθεν ἡ ἀκοὴ αὐτοῦ εὐθὺς πανταχοῦ εἰς ὅλην τὴν περίχωρον τῆς Γαλιλαίας
Textus Receptus (1550/1894)
ἐξῆλθεν 5627 δὲ ἡ ἀκοὴ αὐτοῦ εὐθὺς εἰς ὅλην τὴν περίχωρον τῆς γαλιλαίας
Westcott / Hort, UBS4
και εξηλθεν 5627 η ακοη αυτου ευθυς πανταχου εις ολην την περιχωρον της γαλιλαιας
Berean Study Bible
And the news about Jesus spread quickly through ... the whole region - of Galilee.
And the news about Jesus spread quickly through ... the whole region - of Galilee.
English Standard Version
And at once his fame spread everywhere throughout all the surrounding region of Galilee
And at once his fame spread everywhere throughout all the surrounding region of Galilee
Holman Christian Standard Version
News about Him then spread throughout the entire vicinity of Galilee.
News about Him then spread throughout the entire vicinity of Galilee.
King James Version
And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.
And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.
New American Standard Version
Immediately the news about Him spread everywhere into all the surrounding district of Galilee.
Immediately the news about Him spread everywhere into all the surrounding district of Galilee.
New Living Translation
The news about Jesus spread quickly throughout the entire region of Galilee
The news about Jesus spread quickly throughout the entire region of Galilee
World English Bible
(*) The report of him went out immediately everywhere into all the region of Galilee and its surrounding area.
(*) The report of him went out immediately everywhere into all the region of Galilee and its surrounding area.
