Lectionary Calendar
Friday, May 24th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 1:29
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
2112
euthys
εὐθὺς
immediately
Adv
1537
ek
ἐκ
out of
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
4864
synagōgēs
συναγωγῆς
synagogue
N-GFS
1831
exelthontes
ἐξελθόντες
having gone forth
V-APA-NMP
2064
ēlthon
ἦλθον
they came
V-AIA-3P
1519
eis
εἰς
into
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
3614
oikian
οἰκίαν
house
N-AFS
4613
Simōnos
Σίμωνος
of Simon
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
406
Andreou
Ἀνδρέου
Andrew
N-GMS
3326
meta
μετὰ
with
Prep
2385
Iakōbou
Ἰακώβου
James
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2491
Iōannou
Ἰωάννου*
John
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ευθεως εκ της συναγωγης εξελθοντες 5631 ηλθον 5627 εις την οικιαν σιμωνος και ανδρεου μετα ιακωβου και ιωαννου
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ευθεως εκ της συναγωγης εξελθοντες ηλθον εις την οικιαν σιμωνος και ανδρεου μετα ιακωβου και ιωαννου
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ εὐθὺς ἐξελθόντες ἐκ τῆς συναγωγῆς ἦλθον μετὰ Ἰακώβου καὶ Ἰωάννου. εἰς τὴν οἰκίαν Σίμωνος καὶ Ἀνδρέου
Byzantine/Majority Text (2000)
και ευθεως εκ της συναγωγης εξελθοντες ηλθον εις την οικιαν σιμωνος και ανδρεου μετα ιακωβου και ιωαννου
Byzantine/Majority Text
και ευθεως εκ της συναγωγης εξελθοντες 5631 ηλθον 5627 εις την οικιαν σιμωνος και ανδρεου μετα ιακωβου και ιωαννου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5631 ευθεως εκ της συναγωγης εξελθοντες ηλθον 5627 εις την οικιαν σιμωνος και ανδρεου μετα ιακωβου και ιωαννου
Neste-Aland 26
Καὶ εὐθὺς ἐκ τῆς συναγωγῆς ἐξελθόντες ἦλθον 5627 εἰς τὴν οἰκίαν Σίμωνος καὶ Ἀνδρέου μετὰ Ἰακώβου καὶ Ἰωάννου
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ εὐθὺς ἐκ τῆς συναγωγῆς ἐξελθόντες ἦλθον εἰς τὴν οἰκίαν Σίμωνος καὶ Ἀνδρέου μετὰ Ἰακώβου καὶ Ἰωάννου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ευθεως εκ της συναγωγης εξελθοντες ηλθον εις την οικιαν σιμωνος και ανδρεου μετα ιακωβου και ιωαννου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ευθεως εκ της συναγωγης εξελθοντες ηλθον εις την οικιαν σιμωνος και ανδρεου μετα ιακωβου και ιωαννου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ εὐθὺς ἐκ τῆς συναγωγῆς ἐξελθόντες ἦλθον εἰς τὴν οἰκίαν Σίμωνος καὶ Ἀνδρέου μετὰ Ἰακώβου καὶ Ἰωάννου
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ εὐθέως ἐκ τῆς συναγωγῆς ἐξελθόντες 5631 ἦλθον 5627 εἰς τὴν οἰκίαν σίμωνος καὶ ἀνδρέου μετὰ ἰακώβου καὶ ἰωάννου
Westcott / Hort, UBS4
και ευθυς εκ της συναγωγης εξελθοντες 5631 [ | ] εις την οικιαν σιμωνος και ανδρεου μετα ιακωβου και ιωαννου
Berean Study Bible
As soon as ... Jesus and His companions had left ... the synagogue, they went with James and John to the home of Simon and Andrew.
As soon as ... Jesus and His companions had left ... the synagogue, they went with James and John to the home of Simon and Andrew.
English Standard Version
And immediately he left the synagogue and entered the house of Simon and Andrew with James and John
And immediately he left the synagogue and entered the house of Simon and Andrew with James and John
Holman Christian Standard Version
As soon as they left the synagogue, they went into Simon and Andrew's house with James and John.
As soon as they left the synagogue, they went into Simon and Andrew's house with James and John.
King James Version
And forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John.
And forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John.
New American Standard Version
And immediately after they came out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, with James and John.
And immediately after they came out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, with James and John.
New Living Translation
After Jesus left the synagogue with James and John they went to Simon and Andrew's home
After Jesus left the synagogue with James and John they went to Simon and Andrew's home
World English Bible
(*) Immediately, when they had come out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, with James and John.
(*) Immediately, when they had come out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, with James and John.
