Lectionary Calendar
Friday, May 24th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 10:45
2532
kai
καὶ
even
Conj
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
5207
Huios
Υἱὸς
Son
N-NMS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
444
anthrōpou
ἀνθρώπου
of man
N-GMS
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
2064
ēlthen
ἦλθεν
came
V-AIA-3S
1247
diakonēthēnai
διακονηθῆναι
to be served
V-ANP
235
alla
ἀλλὰ
but
Conj
1247
diakonēsai
διακονῆσαι
to serve
V-ANA
2532
kai
καὶ
and
Conj
1325
dounai
δοῦναι
to give
V-ANA
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
5590
psychēn
ψυχὴν
life
N-AFS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
3083
lytron
λύτρον
[as] a ransom
N-ANS
473
anti
ἀντὶ
for
Prep
4183
pollōn
πολλῶν
many
Adj-GMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και γαρ ο υιος του ανθρωπου ουκ ηλθεν 5627 διακονηθηναι 5683 αλλα διακονησαι 5658 και δουναι 5629 την ψυχην αυτου λυτρον αντι πολλων
Textus Receptus (Beza, 1598)
και γαρ ο υιος του ανθρωπου ουκ ηλθεν διακονηθηναι αλλα διακονησαι και δουναι την ψυχην αυτου λυτρον αντι πολλων
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ καὶ ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἦλθεν οὐκ διακονηθῆναι ἀλλὰ διακονῆσαι καὶ δοῦναι αὐτοῦ τὴν ψυχὴν λύτρον ἀντὶ πολλῶν.
Byzantine/Majority Text (2000)
και γαρ ο υιος του ανθρωπου ουκ ηλθεν διακονηθηναι αλλα διακονησαι και δουναι την ψυχην αυτου λυτρον αντι πολλων
Byzantine/Majority Text
και γαρ ο υιος του ανθρωπου ουκ ηλθεν 5627 διακονηθηναι 5683 αλλα διακονησαι 5658 και δουναι 5629 την ψυχην αυτου λυτρον αντι πολλων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5627 γαρ ο υιος του ανθρωπου ουκ ηλθεν διακονηθηναι 5683 αλλα 5658 διακονησαι και 5629 δουναι την ψυχην αυτου λυτρον αντι πολλων
Neste-Aland 26
καὶ γὰρ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἦλθεν 5627 διακονηθῆναι 5683 ἀλλὰ διακονῆσαι 5658 καὶ δοῦναι 5629 τὴν ψυχὴν αὐτοῦ λύτρον ἀντὶ πολλῶν
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ γὰρ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἦλθεν διακονηθῆναι ἀλλὰ διακονῆσαι καὶ δοῦναι τὴν ψυχὴν αὐτοῦ λύτρον ἀντὶ πολλῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και γαρ ο υιος του ανθρωπου ουκ ηλθεν διακονηθηναι αλλα διακονησαι και δουναι την ψυχην αυτου λυτρον αντι πολλων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και γαρ ο υιος του ανθρωπου ουκ ηλθεν διακονηθηναι αλλα διακονησαι και δουναι την ψυχην αυτου λυτρον αντι πολλων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ γὰρ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἦλθεν διακονηθῆναι ἀλλὰ διακονῆσαι καὶ δοῦναι τὴν ψυχὴν αὐτοῦ λύτρον ἀντὶ πολλῶν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ γὰρ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἦλθεν 5627 διακονηθῆναι 5683 ἀλλὰ διακονῆσαι 5658 καὶ δοῦναι 5629 τὴν ψυχὴν αὐτοῦ λύτρον ἀντὶ πολλῶν
Westcott / Hort, UBS4
και γαρ ο υιος του ανθρωπου ουκ ηλθεν 5627 διακονηθηναι 5683 αλλα διακονησαι 5658 και δουναι 5629 την ψυχην αυτου λυτρον αντι πολλων
Berean Study Bible
For even the Son - of Man did not come ... to be served, but to serve, and to give His - life as a ransom for many."
For even the Son - of Man did not come ... to be served, but to serve, and to give His - life as a ransom for many."
English Standard Version
For even the Son of Man came not to be served but to serve and to give his life as a ransom for many
For even the Son of Man came not to be served but to serve and to give his life as a ransom for many
Holman Christian Standard Version
For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life a ransom for many."
For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life a ransom for many."
King James Version
For even the Son of man came not to be ministered unto (5683), but to minister (5658), and to give his life a ransom for many.
For even the Son of man came not to be ministered unto (5683), but to minister (5658), and to give his life a ransom for many.
New American Standard Version
""For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life a ransom for many."
""For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life a ransom for many."
New Living Translation
For even the Son of Man came not to be served but to serve others and to give his life as a ransom for many
For even the Son of Man came not to be served but to serve others and to give his life as a ransom for many
World English Bible
For the Son of Man also came not to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many."
For the Son of Man also came not to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many."
